世道日狭隘,无地可自容。
岂不有崖壑,乐此林下风。
乘晴气清和,试听飞流淙。
凭轩得名酒,老我时一中。
散步
世道日狭隘,无地可自容。
岂不有崖壑,乐此林下风。
乘晴气清和,试听飞流淙。
凭轩得名酒,老我时一中。
- 注释及赏析:
- 世道日狭隘,无地可自容:世间的局势日益狭窄,没有地方可以让自己容身。表达了诗人对于时代环境的不满和无奈。
- 岂不有崖壑,乐此林下风:难道这里没有悬崖峭壁吗?我喜欢在林下享受清风。表达了诗人对于自然美景的热爱和向往。
- 乘晴气清和,试听飞流淙:趁着晴朗的天气,感受清新的空气,试着听听瀑布的声音。描绘了诗人与自然的亲密接触以及内心的宁静与放松。
- 凭轩得名酒,老我时一中:靠在栏杆上品赏着美酒,度过余生中的一段美好时光。表达了诗人对于美好生活的珍惜和期待。
- 译文:
- 在日益狭窄的社会环境中,我感到无处容身。难道没有悬崖峭壁吗?我更喜欢在树林下享受着清风。
- 趁着好天气,我试图倾听瀑布的声音。靠着窗子品尝美酒,度过生命中的美好时光。
- 赏析:
这首诗通过对“世道”的描述和对“自然”的向往,表达了诗人对于社会环境的感受和对自然美的赞美。诗中的“世道日狭隘”反映了诗人所处的时代背景,而“岂不有崖壑,乐此林下风”则展示了诗人对自然美景的热爱和向往。整首诗通过简洁的语言传达了深刻的情感,展现了诗人对于生活的态度和追求。