闻道晚春时候，暖风是处花飘。
游人争渡水南桥。
多少池塘春草。
跃马谁联玉勒，钓鱼应泛兰桡。
韶光何限不逍遥。
输与溪鸥野鸟。

诗句解析与翻译：

  • “闻道晚春时候”: 这句话传达了诗人得知晚春到来的信息，暗合季节变化的主题。
  • “暖风是处花飘”: 描述温暖的春风使四处都飘散着花瓣，营造了一个生动的春日景象。
  • “游人争渡水南桥”: 游人在春天的美景中争先恐后地过桥，表现了春日游人的热情和春色的迷人。
  • “多少池塘春草”: 池塘边的春草繁盛到难以计数，反映了春天的自然生机。
  • “跃马谁联玉勒”: 暗示了有骑士骑马经过，并使用珍贵的玉勒，强调了骑马的豪华和速度。
  • “钓鱼应泛兰桡”: 有人用装饰精美的船（兰桡）去湖中垂钓，描绘了一个悠闲的春日垂钓场景。
  • “韶光何限不逍遥”: 美好的时光似乎永远没有尽头，表达了对春天长久的美好时光的喜悦。
  • “输与溪鸥野鸟”: 最终，这种无忧无虑的生活被溪中的鸥鸟和山林间自由飞翔的鸟儿所羡慕，突出了自然界的自由与和谐。

译文：
听闻晚春时节已至，温暖春风使得处处花朵飘飞。
游人们争相过桥，欣赏水南桥边的春色。
不知池塘边有多少春草，随风摆动。
骑马的人络绎不绝，骑着昂贵的玉勒马驰骋而过。
钓鱼者乘坐装饰华丽的船，在水面上划行。
美好的时光无穷无尽，让人无法享受尽兴。
最后羡慕溪中的鸥鸟和山林里的野鸟，享受自然的恬静与自由。

赏析：
这首诗通过对自然景物的描绘，展现了一个充满生命力的春日图景。从温暖的春风到游人的欢声笑语，从垂钓的悠然自得到骑马的豪迈气概，无不透露出春天的生机和活力。同时，诗中也巧妙地使用了对比手法，如将骑马的豪迈与垂钓的悠闲相对照，以及将游人的热闹与溪鸥、野鸟的宁静相对比，增强了诗意的表现力。此外，诗歌的语言简洁而富有画面感，通过具体的景物描写，让读者仿佛置身于那个美丽的春日之中，感受到那份特有的美好和宁静。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。