素手深知花重,罗帏更耐香寒。
玉笙吹彻暮凭栏,消得春风一半。
淡月黄昏常待,清霜晓梦无端。
水晶帘外影相看,不被红云遮断。

诗句释义:

  1. 素手深知花重,罗帏更耐香寒:描述的是梅花在寒冷的环境中依然坚强绽放。”素手”比喻人的细腻情感与感知;”知花重”说明人能深刻感受到梅花的脆弱和坚强。”罗帏”是精美的帘幕,”更耐香寒”则表达了这帘幕不仅华丽而且能够承受严寒。
  2. 玉笙吹彻暮凭栏,消得春风一半:这里使用”玉笙”来象征音乐或香气,可能是夜晚梅花的香味或者风中的花香。“吹彻”暗示这些香气或声音穿透了整个空间,”暮凭栏”表明是在日落时分,倚靠栏杆欣赏。“消得春风一半”意味着这种美丽足以抵挡住春天的部分魅力,这里的“春风”可能指春天的美好气息。
  3. 淡月黄昏常待,清霜晓梦无端:这里的”淡月”指的是天空中月亮的颜色不是那么明亮或显眼,而”黄昏”则是天黑的时候。“常待”和”清霜”结合,可能在描绘一种宁静而略带冷清的景象。”晓梦无端”表示清晨的梦境不期而至,可能是对某种期待或愿望的描述。
  4. 水晶帘外影相看,不被红云遮断:”水晶帘”可能是一种晶莹剔透、美丽的窗帘。”影相看”意味着窗外的自然景象与室内的装饰相互映照,形成一幅美丽的画面。“红云”通常象征着吉祥或美好之物,在这里可能是指其他美好的事物或是好运。这句话的意思是,即使有美好的事物如红云般环绕(被遮挡),这美景也不曾真正消失,而是继续展现在观者眼前。

译文:

西江月 咏梅
素手知花重,罗帏耐香寒。
玉笙吹彻暮阑干,消得春风半。
淡月黄昏久等候,清霜晓梦未央。
水晶帘外影相看,红云虽遮不散。

赏析:

这首诗通过丰富的意象和细腻的情感,描绘了梅花在冬日里的坚韧与美丽。诗人用简洁的语言表达了对梅花的深刻理解和赞赏。首句“素手知花重,罗帏更耐香寒”通过“素手”和“罗帏”两个意象,形象地表现了梅花在寒冷环境中依然坚韧不屈的精神。“玉笙吹彻暮阑干,消得春风半”,则进一步通过“玉笙”、“吹彻”等意象,展现了梅花在夜深时散发出的香气,以及它那令人沉醉的美丽。最后两句“淡月黄昏久等候,清霜晓梦未央”,通过“淡月”、“黄昏”等意象,营造了一种静谧而深远的意境,同时也反映了诗人对美好时光的留恋和期待。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。