沿流出山来,度桥向城去。
晃朗雨复晴,峥嵘岁云暮。
闲常称心言,孰是得力句。
坞静见高明,林深认幽趣。
晚访斯远村坞
沿着溪水流出山来,渡过小桥前往城里。
阳光明媚雨过天晴,山峰高耸云层浓重。
闲时常对人说真心话,谁才是真正的得力人?
山坞静谧显出高明,树林深处感受幽深趣。
译文:
傍晚我拜访了这遥远的村庄。
溪水顺着山谷流淌出来,越过桥梁走向城市。
晴朗的天空中雨后又晴,峻峭的山峰云雾缭绕。
闲暇时我经常说心里的话,谁能说出真实有力的句子?
山坞平静显得明智明理,树林深处才能找到真正的趣味。