李梦阳

【注释】庭：庭院。纷披：盛开的样子。有怀王喻：指怀念王昌龄、崔颢两位诗人。喻：比喻。二君子：指王昌龄、崔颢这两位文人雅士。雁急秋真晚，园空菊自黄：大雁急飞，深秋的夜晚已经降临；菊花开放，庭院里的菊花都显得格外鲜艳。露团（lóng）番有色：露珠像花一样，散发着五彩斑斓的颜色。风度不随香：风儿吹过，花香四溢却并不随之消散。却忆初开日，君来夜把觞：回忆起他们第一次相聚时的情景，你来到我家里喝酒。烂熳

【注释】 （1）南辍江湖棹：指诗人辞别家乡。 （2）东飞海岱旗：指孟监司赴任山东，旌旗飘扬。 （3）勇辞知至性：意即勇于辞让，知过能改。 （4）强起为名时：意为要强振精神，为国家作贡献。 （5）聊城箭：即“聊城射”，古代传说鲁人柳下惠因受季孙侮辱，在聊城门外射雁自解，后以“聊城射”比喻忍辱负重。 （6）文章孔庙碑：指孟监司将有文治政绩，可以立于孔庙之碑记颂。 （7）秋风立马地：即秋风吹动马的鬃毛

【注释】 逾：超过，此指时间过长；触暑行：在炎热的夏天里奔波。 水花：指荷花。去节：即离节，指离开官职。 山鸟：山中飞鸟。劝离觥：劝饮别酒助兴。 久客：长期在外作客。交人广：与各地的人交朋友。 携家：携带家人。念土轻：思念故乡的心情。 玉筵：美玉般的宴席，指宫廷。颁扇目：颁发扇子，意指赐宴。 注使回名：记录下使者的名字和所到之地，以记功行赏。 赏析： 这是一首赠别诗

【注释】： 积雨淹征旆（征旆：出征时所乘的马。） 层城隔论文（层城：层层叠起的城池。文：指文章、书信。） 一尊真惜酒（尊：酒杯。） 万里正横云（万里：指遥远的路途。） 京国骢（jīnɡ）谣属（“骢”通“骢”，即青白色的马，这里借指战马。谣：曲调。属：同“属”。） 闽江道派分（闽江：指福建的闽江，发源于福建省武夷山。道：道路。分：分野，指地理上的差异。） 美名吾实羡（美名：美好的名声。实：实在。羡

诗句原文 汶上篇仍在，齐东节重过。绕台新柏秀，匝县旧花多。海色摇行幰，山云护咏窝。谈天君一问，稷下近如何。 译文注释 在汶水之畔的篇章依然存在，齐地东部的节日再次来临。环绕着台城的新生柏树更加秀丽，整个县城的旧日花朵更多。海水的颜色摇动着她的行进帷幔，山间的云雾护卫着她的吟诗巢穴。当谈论到天道时，君王提出了问题，那么，曲阜的稷下学宫离我们更近一些吗？ 赏析

【注释】 聚赏蜂初课：蜜蜂开始筑巢。课，筑巢。 燕巳雏：燕子的雏鸟已经长成。巳，指阴历三月，此时正是燕子交飞的季节，所以称为“燕巳雏”。 泥惊落夏簟：夏天的凉席被泥土弄脏，使人心惊。 花忆倒春壶：花儿似乎在思念倒春水。 水路风旗进：水路上飘扬的是风旗。 晴船暑气无：晴朗的日子里，船上没有暑气。 五云赤日外：天上出现了五彩的云霞和红日。 缥缈是皇都：远处模糊地浮现出了长安城的景象。 【赏析】

【注释】 且养岷山鸟，休焚学士鱼。 穷通不在我，水竹漫成居。 绿薜（bì）深藏屋，丹花浅映渠。 几时朝圣主，人拟治安书。 【译文】 暂且养着岷山的鸟儿，不要烧了学士鱼。 穷通不在我的掌控中，水竹自然就是我的居所。 绿藤缠绕在房顶上，红色花朵映照在渠道边。 不知何时才能侍奉圣上，人们期望我能够写出安定国家的文章。 【赏析】 这首诗是唐代诗人李商隐写给友人崔学士的书屋诗

小园花发谭刘二君订游涉夏始至席上三首 缱绻杯侵夜，迂徐月转庭。 醉寻松影立，凉爱竹风听。 老去朋情恕，年来世事经。 玉绳天历历，谁识少微星。 注释：我与朋友们一起饮酒畅谈，直到深夜，月光在庭院中慢慢移动。我喝醉了，独自站在松树的影子下，听着竹子的风声。随着年龄的增长，我对朋友的感情更加宽厚，而对世间的事情却看得更加透彻。天上的玉绳星和天市垣星非常明亮，但是又有谁能认识这颗少微星呢

注释： 1. 麋鹿游山性：麋鹿生活在山林中，它们喜欢在山中自由地奔跑。 2. 蛟龙卧水心：蛟龙生活在水里，它们在水面下静静地休息，仿佛在思考什么。 3. 得云终一起：得到云彩后，就会在一起飞翔。 4. 食野不孤吟：在野外觅食时不会感到孤独，可以大声地吟唱。 5. 汝去观沧海：你将要去看大海。 6. 予常慕孔林：我常常羡慕孔子的墓地。 7. 何时挈尊酒：什么时候能带着美酒一起去。 8. 同蹑太山岑

【注释】 小园花发：即《咏小园花》诗，“小园”指私家园林，“花发”即花卉盛开。 谭刘二君：谭良能，字元度；刘几，字子羽。两人是作者的好友。 涉夏榴能绽：意思是说榴花在夏天里也能开放。 深更客尚游：意思是说夜已很深客人仍在游乐。 群行逢树问：意思是说一群人在路上碰到一棵树就上前询问。 独立为花留：意思是说自己独自站在树下，想为花儿留下一些美好的东西。 就月还移席：意思是说借着月光移动座位。