丘逢甲

诗句释义与赏析 1. 南还抵汕头埠，闻琰儿、球儿殇耗，哀感书此 - 注释: 向南回归至汕头埠，得知我的两个儿子（琰儿和球儿）已经去世的消息。我因悲伤而写下这首诗。 - 译文: 我回到家乡时，得知我的两个儿子已故，心中充满悲哀。 2. 望尔成人竟不成，中年哀感倍伤神。 - 注释: 我曾期望你们能长大成人，但最终未能实现。在中年时，这种悲伤更加深切，让我心伤。 - 译文:

南还抵汕头埠，闻琰儿、球儿殇耗，哀感书此 译文：我刚刚抵达汕头的港口，得知你和弟弟球儿已经去世的消息，心中无比悲痛。 频年痛哭为哀时，谁料今朝更哭儿。 译文：多年来我一直在为你们俩的离世而哭泣，没想到今天竟然又失去了一个孩子。 拟遣灵龟向天问，挑灯和泪读韩诗。 译文：我打算让灵魂之龟向天询问，挑亮灯烛来阅读韩愈的诗歌。 注释： 南还：从南方归来。 抵：到达。 闻琰儿、球儿殇耗

【注释】： 1. 藕华：指荷叶。 2. 枉过山居：枉驾到我的山居。 3. 次元韵：应和原韵。 4. 谪仙：李白曾自称，称杜甫为“杜拾遗”。 5. 赋诗才：写诗的能力。 【赏析】： 这首诗是诗人在秋日里偶遇山中隐士的即兴之作。首句写山居环境幽静，与世无争，除却了渔樵等往来的人。后两句写诗人因被邀而来访，又看到山景之美，但自己没有写诗的才能，只能看景吟咏，不能作诗，只好感叹了。全诗语言朴实，感情真挚

【诗句释义】 二千五百余年后，浮海居然道可行。 独倚斗南楼上望，春风回处紫澜生。 注释：南洋，指南海。斗南楼，即今广东广州的五层楼。紫澜，紫色的波浪。 【译文】 二千五百余年后，在海上航行居然可以通行无阻。 独自倚靠在斗南楼上眺望，春风拂过的地方泛起紫波。 【赏析】 这首诗是诗人在南洋（今马来西亚）行教图上的题诗。南洋地区在宋代时已与我国有密切的海上交往，当时称为“海上丝绸之路”。宋元时期

注释：芙蓉：指荷花。林里交柯万树花，出林楼阁倚朱霞。一生长在芙蓉住，羡煞江头卖酒家。 赏析：这首诗是作者在赞美荷花的诗句中插入了“一生长在芙蓉住”这一句，将荷花比作人，写出了荷花的娇美，以及诗人对荷花的羡慕之情。 首句中的“交柯万树花”，描绘了荷花生长的环境，万树交柯，即形容荷叶密密层层地交错覆盖；万树花即指无数的荷花。次句中的“出林楼阁倚朱霞”，描写了荷花的生长环境，楼阁、朱霞都是点明时间

槟榔屿杂诗 走马交衢碾白沙，椰阴十里绿云遮。 晓风吹出山蜂语，开遍春园豆蔻花。 注释： - 走马交衢碾白沙：走马过处，留下白色的痕迹。交衢，指交叉路口，比喻繁忙的地方。碾白沙，形容马蹄经过留下的是白色的尘土。 - 椰阴十里绿云遮：椰子树的阴影覆盖了十里之地，好像绿色的云层遮蔽了天空。 - 晓风吹出山蜂语：早晨的微风中，仿佛可以听到山间蜜蜂的嗡嗡声。 - 开遍春园豆蔻花：春天的花已经盛开

雾阁云窗启道场，不须极乐数西方。 山僧指引频夸客，顶礼曾来白象王。 注释： 雾阁云窗启道场，不须极乐数西方：在云雾缭绕的建筑中开启道场，无需到极乐世界去数西方极乐世界。 山僧指引频夸客，顶礼曾来白象王：山中的僧人经常向客人指点迷津，曾经来过的地方，顶礼膜拜的白象王。 赏析： 这首诗描绘了一座神秘而美丽的岛屿——槟榔屿的自然风光和人文景观。诗人用细腻的语言描绘出雾气蒙蒙的阁楼、云窗

注释： 1. 舟泊吉隆：在吉隆江边停船。 2. 巴丁江上驻游踪：巴丁江是长江的支流，流经巴东县，因此这里指的是巴东江。 3. 倚柁微吟望远峰：靠着船舵（柁），轻轻地吟诵诗句，眺望远处的山峰。 4. 一夜双轮乘月去：一晚上，船只和月亮一起前进。 5. 计程明日到芙蓉：预计明天到达芙蓉岛。 赏析： 这首诗描绘了诗人在巴东江边停船的情景，他靠在船舵上，轻轻地吟诵着诗句，眺望着远方的山峰。一晚上

【解析】 本题考查学生名篇名句的默写能力。高考所选择的名句大多出自课内所学篇目，只有少数来自课外，字不一定有多复杂，但一定很有迷感性，默写要注意字形，而字形与字义分不开，学生应借助字义来识记字形。注意重点字的写法，如“溟”“椰”等，要理解字义去记忆。学生记忆的时候应该结合诗句的意思。 【答案】 译文：莽莽群山中，海气蒸腾一片青；中华文明远播至南溟。 万人围坐听讲经，在椰子林中说圣经；

平生风义柳堂门，雄直依然粤派存。 谁料南荒柔佛国，听松庐更有诗孙。 注释 - 劳赠才人绝妙词：诗人收到友人的赠诗，赞美其才情出众，言辞精妙。 - 天涯有客遍搜奇：表达了诗人对远方朋友的敬仰，他们四处寻觅奇异之物。 - 独怜荒峤来相语：诗人对荒远之地的独特美景感到珍视和喜欢。 - 绝少韩陵一片碑：韩陵是古代的一个地名，诗人提到很少有地方可以见到完整的韩陵石碑。 赏析