王恭

【诗句释义及注释】 - 远浦帆归 - 远浦：远处的渡口。 - 帆归：船帆返回。 - 浦溆沿村曲，孤帆一片秋 - 浦溆：水边。 - 村曲：乡村的曲调。 - 孤帆：单独的帆船。 - 一片：形容风很大，使得帆船像一片叶子那样飘扬。 - 秋：季节，秋天。 - 风移篷里轴，影拂水边楼 - 风移：风使帆船的帆布移动。 - 篷里轴：指帆船的帆杆。 - 影拂：影子掠过。 - 水边楼：水中的楼阁。 -

【解析】 本题考查学生对诗歌的综合赏析能力。此类题目解答时，首先应通读全诗，从全诗中找到可以分析的词句，如标题、注释、诗句等，再逐一进行分析。一般答题时先答出该词句的意思，然后再结合诗句说明该词句在诗中的作用和影响即可。“访山人不值”的意思是：去访问山中的朋友，没有遇到他。这句是第一句，意思是诗人想去拜访朋友却找不到。 【答案】 译文：去访问山中的朋友，没有找到。 释义：①寻访，探望；②拜访

【解析】 题干要求先输出诗句再输出译文，并注明关键词注释。赏析在最后。 “山人入城扉”，山人进入城里的城门。“扉”是门的意思。山人，即隐士、高人。诗人用“山人入城扉”来表明自己隐居山林已久，如今终于来到繁华的都城了。“翠微行渐远”，翠微，青山之侧。诗人说青山之侧，自己的隐居生活已经渐渐远离了。“去去入城扉”，“去去”是形容山路曲折盘旋的样子。诗人用“去去入城扉”来说明自己离开家乡已经很久

林塘夏夕有怀同志 风微池色定，林静藕花香。 深树归残鸟，青山敛夕阳。 同心嗟远道，久别隔他乡。 世事今如此，何因共举觞。 译文： 在林塘夏夕之际，我思念着共同奋斗的同志们。 微风轻拂，池塘的颜色宁静下来，林中的荷花散发出迷人的香味。 树上鸟儿归来，静静栖息在枝头，远处的山峦被夕阳染红。 我们志同道合，却因为路途遥远而分离，长时间地分别在各自地方。 如今的世界局势，是如此地复杂和混乱

送别朋友下第归桐城 你才华出众却屡试不中，暂时回到家乡； 折桂虽无份，飘零仍要归。 壶公将路过此地，金粟待你去赴考。 遥想你在青灯下苦读，闲堂寂静无人问

【注释】 林幽行避暑：林深之处避暑。 藤叶昼阴阴：阳光下，树叶显得阴暗。 地僻无行客：地方偏僻，没有行人。 山深独抱琴：独自坐在深山里抚琴。抱琴，指抚琴。 白云时在屦（jù）：时而看见白云落在鞋上。白云，指飘忽的白云。 流水始知音：只有流水才能理解我的心情。知音，指能理解自己心意的人。 寄语尘中者：告诉那些世俗人。尘中者，指世俗之人。 同来共息心：一起来共同消除烦闷。 【赏析】

夏夜闻笛 谁截湘南管，晴楼午夜吹。 数声孤月下，独客断肠时。 零落梅花片，萧条杨柳枝。 天明汉江上，何处觅桓伊。 注释： 1. 湘南管：一种古代的乐器，通常由竹子制成。在这里，它可能指的是湘地的笛子。 2. 晴楼午夜吹：在晴朗的夜晚，从楼上吹奏乐器。这描绘了一幅宁静而悠扬的音乐场景。 3. 数声孤月下：几声笛声伴随着孤独的月亮。这营造了一种静谧而又略带凄凉的氛围。 4. 零落梅花片

【注释】 ①鹤书天上去：指书信从天上飞到山城。 ②骊驹别：即“骊马”的别称。《诗经·小雅》中有“我马维驹，六辔沃沃。载驰载驱，周爰在途。” ③吴中：指吴地（今江苏、浙江一带）。 ④金门：《汉书·张敞传》：“天子闻之，笑曰：‘避事如张公，可谓社稷之臣矣。’以奏密封。天子省奏，笑曰：‘避事如吾君也。’”后遂用“金门”为显贵者所居之地。 ⑤薛荔情：薛荔，一种植物名，传说中食之能令人长生不老。 ⑥淮上

【赏析】 此诗首联写泛舟湖上所见的美景，颔联承上启下，颈联写与妓女们同游的快乐，末联以景结情，写出了诗人泛舟湖上的愉快心情。 “四月东湖泛舟”，点出题目中的时间和地点，为全诗定下了基调。 首句“落日东湖里”一句描写的是夕阳在湖面上的景象，“落日”二字既交代了时间又渲染出了气氛；“东湖”二字交代了地点。 第二句“相携着彩舟”，写的是作者与友人一起乘坐彩船游玩的情景

夏夜闻笛 露坐空庭夕，遥峰片月明。 谁将杨柳调，吹作凤凰鸣。 思绕坡仙梦，声随嬴女情。 旧游宁再得，闻此转悲生。 翻译： 在夏日的夜晚，我独自坐在空旷的庭院里，仰望着远处的山峰，月光洒在一片树叶上，形成了一片明亮的区域。是谁用杨柳的旋律，吹出了像凤凰一样的声音？那声音仿佛带着仙家的梦境，萦绕在我的心头；那声音仿佛随着嬴女的柔情，飘进了我的心中。那些过去的回忆，我再也找不到了，听到这些美妙的旋律