王恭
诗句“祖道黄花白露寒”出自明代诗人王恭的作品《送王董教归沔阳》。这句诗不仅承载了深厚的文化内涵,也体现了作者对友人的深厚情感。接下来将详细解析这首诗的各个方面: 1. 诗句原文: 祖道黄花白露寒,江亭浇酒怅离颜。 脊令共向沙头别,鸿雁分飞雨外还。 梦渚云开三峡水,汉阳帆带五华山。 泮林此后应相忆,莫道王音滞楚关。 2. 诗句译文: 在祖道上观赏着盛开的黄花和初秋的白露
注释: 僧房燕别故人还山中:我在这和尚的房间里分别了你,你回到了山中。燕别,燕子别离。 苔藓苍苍野殿凉:苔藓苍苍的野殿清凉。苔藓,苔藓植物。野殿,野外的宫殿。苍苍,青色。野殿凉,野外的殿堂清凉。 别离遥借赞公房:我离别后远道来借用了赞公(指李白)的房间。赞公,唐代诗人李白号青莲居士,世称李青莲。 云间驯鸽窥瑶席,谷里昙花泛羽觞:云间的鸽子在天上盘旋着,谷里的昙花在水中浮沉着。云间驯鸽
金陵客夜 官槐夹道暮鸦鸣,匹马那堪客帝京。 红烛夜窗千里梦,青山明月异乡情。 白门寺里霜钟断,金水桥头晓漏清。 陌上相逢空借问,几人争识马周名。 注释: 1. 官槐夹道暮鸦鸣,匹马那堪客帝京:官槐夹道,指南京的街道两旁种有槐树,傍晚时分,乌鸦在树上叫唤。马儿一匹匹马地来到帝都,却无法忍受这种繁华与寂寞并存的生活。 2. 红烛夜窗千里梦,青山明月异乡情:夜幕降临,红烛点亮了窗前
春暮山家 - 花落闲园:在春天的花园中,花儿已经凋谢,落下花瓣。 - 杜宇飞:杜鹃鸟在树上飞翔,叫声凄切。 - 半溪流水映柴扉:一半的小溪水流在柴门的影子上倒映出来。 - 茅檐寂寂云来暝:茅草屋顶的屋子显得静寂,云彩在黄昏时分飘来,天色渐渐变暗。 - 苔径苍苍客到稀:青苔覆盖的小路显得幽深而寂静,只有很少的客人来访。 译文 春天的花园中,花朵凋落,落叶在空中飞舞,鸟儿也在枝头欢快地歌唱
舟次水驿寄关外同志 注释: - 帆落秋风酒半醺:帆落,意味着船只靠岸。秋风,秋天的风。酒半醺,形容饮酒到了半醉的状态。 - 驿楼津树大溪濆:驿站(驿楼)的树木覆盖在溪流两岸。津,渡口。濆,涌起的水流。 - 夕阳鸿雁舟中见,明月梅花笛里闻:夕阳西下时,可以看到飞过的鸿雁;明月高悬时,可以在笛声中闻到梅花的气息。 - 独客只今犹浪迹,故人何处更离群:独自漂泊至今,依然像无家的人一样四处流浪
梦游天台 赤城霞气映秋山,万仞丹梯梦里攀。 沧海猿啼风叶冷,石侨僧去暮云闲。 泉飞绀苑三花夕,天近瑶京一鹤还。 何处微钟霜外断,觉来明月旧乡关。 注释: 1. 赤城霞气映秋山:赤城山上的霞光映照在秋天的山峦上。 2. 万仞丹梯梦里攀:形容山路高耸入云,仿佛是梦境中的攀登。 3. 沧海猿啼风叶冷:大海上的猿猴在啼叫,风吹过树叶的声音显得寒冷。 4. 石侨僧去暮云闲:寺庙里的僧人离去
霜后燕别 小堂红烛吐烟清,钟漏微微出县城。 赏地不堪人又别,离筵莫厌酒频倾。 星河卷慢浮霜影,砧杵谁家起夜声。 明发空江分手去,片帆天外挂离情。 译文: 霜后的夜晚,我告别了朋友。 小厅内红烛微光,烟雾缭绕如同仙境。 城市的钟声在深夜里轻轻响起,提醒着人们时间已晚。 在这美好的环境中,我却不得不离开这里,与朋友们道一声再见。 离别之际,我们举杯畅饮,希望这美酒能消解我们的离愁别绪。
【解析】 此题考查鉴赏诗歌内容及表达技巧的能力。解答此类题目,首先要审清楚题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后根据要求分析诗歌内容、手法等。 第一句:“羽客吹笙何处去,”诗人以一个设问的口气,写自己对王尊师的思念之情。“羽客”指仙人,“笙”是古时一种乐器,这里借指王尊师。“何处去”是说不知王尊师去了何方
【赏析】 此诗为送别之作。首句写友人赴任前,清献公已闻名于世,推官之位非同小可;次句写友人此次赴任,料想他一定会像昔日一样,与故人相期。第三句写饯别的场面,绿酒一杯,留簪佩之物,以表友情。第四句用黄花比喻朋友的前程,劝其莫要因前途而忧心忡忡。五、六两句写送别时的情景,衡岳的云彩在雨后的晴空中自由自在地飞来飞去,潇湘的云雾时而卷起,时而散去,似乎随时都会消失,暗示着送别时的依依惜别之情。七
这首诗是唐代诗人贾岛的作品。以下是对每句诗的逐词释义和分析: 1. 与道人期不至:与道人约定但不到达,表示失望或遗憾。 2. 独鹤孤云无姤氛:独自的鹤和孤独的云,没有遇到任何干扰或困扰。姤氛是指遭遇的困扰或障碍。 3. 漫期飞旆到人群:随意地计划着飞向人群,但实际并没有到达那里。 4. 林间半榻虚晴翠:在树林中,有一座半空的床铺,显得有些虚无缥缈,周围被绿色的草地所包围。 5. 天外三花又夕曛