厉鹗
夏至日雨中得金寿门泽州书 昨夜雷驱雨,柴门碧涨平。 送梅帘额润,改水井眉清。 怀友无高翮,函书自远程。 怜君太行险,难减独诗情。 【注释】 ①金寿门:即金履祥(1232~1302),字吉甫,号南涧,金华(今属浙江)人。宋末著名理学家、诗人,元代著名的教育家、学者。 ②柴门:指简陋的农家门户。 ③“送梅”句:梅花盛开时,用红纸做成帘子装饰。额,这里用作动词,意思是“用……装饰”。 ④改水井眉清
和佩兮游冷泉亭 春物已芳柔,西山果始游。 泉水喧石头雨,亭压树身秋。 鱼板诸天午,香灯古洞幽。 吟成谁与赏,猿鹤此淹留。 注释:我与你一同来到这冷泉亭游玩,春天万物都已充满生机,西山的景色也刚刚展开。泉水在石头上轰鸣如雨声,亭子压在树上,仿佛已经感受到了秋天的气息。鱼网捕捉到的鱼儿在天边,香炉中的灯光照亮了古老的山洞。我已经吟咏完毕,但是却没有谁会欣赏,只能与猿和鹤一起在这里停留。 赏析
【解析】 本题考查理解诗歌内容、概括诗歌主旨和赏析诗歌表达技巧的能力。解答此类试题,考生首先要认真研读诗歌,从诗歌的标题、注释、题目、作者、背景、诗句等方面入手,抓住诗歌中的关键词句来理解分析。此题要求对诗歌逐句翻译,并给出必要的注释。考生先要理解诗句的意思,然后根据题目要求作答,注意译文要通顺流畅,符合现代汉语表达习惯。 “返照残云敛”,指夕阳的余晖照射在山间云彩上,使云彩逐渐收拢
【解析】 本题考查诗歌内容的赏析。解答此题的关键是在理解全诗内容的基础上,根据题目的要求和提示的信息梳理出答案要点。本题为补写式,要求考生对所给的诗句进行逐句解释并加以分析。“生涯仍往日,俗累复今年”是说:我的生活仍然像从前一样,世俗的牵累也和往年一样。“半宅从人典,全家冒雨迁”的意思是:家中只有半座房子被人们典当,全家人冒着雨搬家,这里既写出了作者生活的艰难
注释: 罢举我偏懒,去官君亦贫。罢举:辞去官职。罢举我偏懒,我辞去了官职,你也因此失去了俸禄。去官: 指离开朝廷。君亦贫:你自己也贫困无依。 娱书亲静客,多病爱闲人。娱书:喜欢读书。亲静客:亲近清静的客人。多病:有病。爱闲人:喜欢清静的人。 花落郊园晚,诗题京洛尘。花落郊园晚:花儿在郊外的园林中凋零,落在一个傍晚。诗题京洛尘:诗句被题写在京洛的尘埃上。 相思劳远道,巳历几冬春。相思:思念之情
【注释】: 圣几:作者的字。皋园,在苏州市西郊。三径:指庭院小路。烟芜(wū):野草。难消热客:难以消磨游人。合借:应当。黑蝶:指蝴蝶。秋棠睡:指秋棠叶落,像熟睡一样。青虫:指蟋蟀。败叶书:用落叶写字。 【译文】 庭院小径经过多次,更显得幽静美丽。 难以消磨的游人喜欢它,应当借给山野之人居住。 黑蝴蝶落在秋棠树上,白蝴蝶落在败叶上。 不知道从哪里得到乐趣,回去时屡次迟疑不决。 【赏析】:
【注释】 同尺凫:指与自己同龄的游人。敬身:自谦之词,表示对别人敬意。过湖:泛指经过湖边。登慈云岭:登上慈云岭。观废石龙净胜院:参观被废弃的石龙净胜院。崖上:指寺院所在的山崖上。北宋僧冲羽书唐右补阙梁肃心印铭:梁肃的《心印铭》文稿。下方家峪:即方家峪,在今山西永济县西南。刘娘子寺:位于上方家峪口的一座寺庙。已废惟凤凰泉犹存:只有凤凰泉还在。 【赏析】 这首诗描写了诗人游历上方家峪一带时的情景
注释: 初秋同圣几坐皋园二首 其一: 初秋,指初秋时节。 圣几,即圣元,唐宪宗的年号(公元807-821),这里代指南唐。 皋园,地名,在今河南商丘县南。 何似,如何。 平添,增添。 碧,绿色。 半篙,半尺。 澄阴,晴朗的天气。 翳树,遮蔽着树木。 风色曲通壕,风声弯曲地通向壕沟。 莲飐,荷花轻摇。 无多叶,没有多少叶子。 鸥翻,鸥鸟翻飞。 落毛,掉毛。 为驱残暑去,是为了驱逐剩余的炎热。 赏析
注释: 1. 北郭幽人:指的是隐居不仕的士人。 2. 扁舟数往来:指吴丈志与作者经常在扁舟中来往。 3. 十年交恨晚:意思是说与吴丈志相交恨晚,已经有十年时间了。 4. 终古别堪哀:意思是说与吴丈志的离别是永恒的悲伤。 5. 大药成难待:意思是说大悟或大悟的药方是很难等的。 6. 名山业未灰:意思是说修行名山的事业还没有熄灭。 7. 斜廊曝画处:意思是说在斜廊下晒画的地方。 赏析:
``` 共话风尘里,临分克后期。——第1句:在充满风尘的世界中共同谈论未来。 人同归雁去,树接暮云垂。——第2句:人们像归巢的雁群一样离散,树木与傍晚的云彩相接。 汾曲存勤俭,江南重别离。——第3句:汾河弯曲地带保存着节俭和勤劳的精神,江南地区因为离别而倍感沉重。 登楼吾亦懒,为子立移时。——第4句:我登上高楼感到懒散无力,为儿子站立片刻。 注释: - 广陵送寿门游河东