七娘子

【译文】 红灯斜照，人无语，圆冰对漾，春无绪。莺啼梁间，燕乳花上，梦中怕到销魂处。春色留不住，小楼春水流将去。三月时光，一年节序。水晶帘外廉纤雨。 注释： （1）红檠（qíng）：红色的灯芯，泛指灯烛。 （2）圆冰对漾春无绪：圆冰，冰结如圆盘，喻指冰块。漾，荡漾，水波摇荡的样子。春无绪，春天没有思绪。 （3）陌上（mò shàng）：道旁。 （4）梁间燕乳：燕子在屋梁上筑巢产卵。乳，产蛋的意思。

诗句如下： 怕听向晚西风紧，护银灯、夜久光才定。 译文如下： 害怕听到傍晚西风的急促，守护着那银白色的灯光，夜晚过去，灯光才逐渐安定。 注释如下： 1. 怕听向晚西风紧：担心在傍晚时分西风的声音会让人感到不安。 2. 护银灯：守护着那银色的灯光。 3. 夜久光才定：随着夜色的深沉，灯光也渐渐稳定下来。 4. 燕怪帘虚，虫惊砌冷：燕子奇怪地拍打着窗帘显得空荡荡的，蟋蟀受惊扰后

注释： 七娘子：指女子。 峰眉似有重帘护：山峰像眉毛一样，好像有重重的门帘守护着。 劝数鸦、飞破溟蒙处：劝告乌鸦飞过那朦胧的云雾。 怎把天涯，织成丝路：怎么能将天涯的距离，织成一条通往远方的道路呢。 不知是雨还是雾：也不知道是雨还是雾。 行秋拾箭前朝戍：在秋天捡拾弓箭，以前是边塞守卫。 坏营基、付与荒烟住：破坏了营房的基础，让它成为荒废的烟雾。 月黑山楼，霜红水树：月亮黑的时候，山楼上的枫叶红了

七娘子 伤春最怕杜鹃啼，织愁付流莺守 清明近也销魂又。理春衫、泪叠前时酒。落莫心期，问花知否。断肠禁得黄昏候 赏析 《七娘子》是一首描绘春天景色与内心情感的诗歌。诗人以细腻的笔触描绘了春天的景象，通过对杜鹃啼声、丝丝柳絮等自然景物的描写，展现了春天的美丽与生机。然而，在诗中，诗人更注重表达自己内心的感受与思考。 首句“伤春最怕鹃啼后”，直接点明了季节背景。春天本是万物生长

七娘子 归期卜得花前后。 掠钗梁、喜见双鸾斗。 隔雾花明，卷帘人瘦。 筼屏怯试弓弯袖。 金钱曲会空回首。 结鞶丝、不解丁香扣。 引线牵愁，拈针刺手。 鸳鸯旧谱从君绣。 译文： 七娘子（其一） 归期已定在花开之后。 看到双鸾相斗，心中欢喜。 隔着雾花，花影明亮。 卷起窗帘，人显得更加消瘦。 筼筜屏风上，害怕尝试射箭的弯曲袖子。 金钱曲子的盛会已经结束。 结绶之丝，却不知道如何解开。

【注释】 七娘子：元代女诗人，名不详，号七娘子。 离合：分别和团聚。元代王实甫《西厢记》中写崔莺莺与张生离别时说：“今日乱离之中，又早别离。”此诗亦指离别。 山川：指杭州的西湖和钱塘江。 全非故：已不是从前了。 城北高楼：即钱塘江边的钱塘古城。唐白居易《钱塘湖春行》：“孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低”。 绿树：指西湖上的垂柳。苏轼《饮湖上初晴后雨二首》：“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”等句

【译文】 丝丝小雨像病了的桃花，鹦哥说清明快到了。醉了也懒散，吟着也闷闷不乐。檀香罗衣春寒尚余。 倚楼望断飞奴的书信，东风里文君已添白发。泪湿了琴丝，枕寒了香印。归时留作相思证。 【赏析】 《七娘子有忆》是南宋诗人刘克庄的作品。这是一首闺怨词，描写了一个思妇在春天里对远方丈夫的思念之情。 上片写思妇对春天景色的感受。“丝丝小雨”三句，点明时节为清明前夜，天气渐暖，雨意绵绵，但春意未浓

【注释】 1.年年客里今年远：每年都在外地，今年特别遥远。年年、今年都是虚指，表示时间之长。 2.红墙坐见银湾浅：站在红墙边，看着水面上的月亮渐渐浅下去。银湾，指月光映照的江面。 3.两水家遥，双星夜短：家乡与客地相隔遥远，双星代表夫妻，夜短则表示时间过得快。 4.人天总为情难免：人间和天上的人总是被情感所困扰。 5.蕊珠深处新凉满，凫花懒醉黄金碗：荷花深处充满了清新凉爽的气息

注释： 七娘子高坡晓望：这是一首描写早晨景色的诗，描述了七娘子在高坡上遥望远处的景象。 银云铺遍千株树：银白色的云彩覆盖着千株树木，如同一幅美丽的画卷。 此中大有幽人住：这里隐藏着许多隐士居住的地方，他们过着隐居的生活，远离尘世的喧嚣。 忽睹遥村，微闻犬吠，荷樵人踏山花路：突然看到远处的村庄，听到远处传来的狗叫声，还有扛柴的人走过山花盛开的小径。 昨宵看月香犹炷：昨天晚上看月亮时香气还在

七娘子明拓孤本七姬权厝志 断烟衰草吴宫地。想当年、落日孤城闭。马上离愁，征袍溅泪。琼楼劫火仓皇里。 多情却似无情已。忍无情、早定安排计。心字香烧，芳铭花瘗。红颜朝露青山寄。 注释：在吴地的宫殿遗址中，残败的香烟和凋零的野草交织在一起。我想起了当年的落日时分，一座孤零零的城池紧闭城门，令人感到无比的孤独与凄凉。我在马上离别时，心中充满了无尽的离愁别绪，战袍上沾满了泪水。曾经辉煌的宫殿在战火中被毁灭