耶律楚材
诗句: - 宦情触处不成欢,未得浮生半日闲。 - 荐鹗有书惭北海,泽民无术愧东山。 - 琴书习气终难忘,岩麓荒园怎得还。 - 卜隐龙冈成老伴,肯教诗思笔头悭。 译文: 1. 宦情触处不成欢,未得浮生半日闲。 - 这句诗描述了在官场中,由于公务缠身,使得诗人无法享受到真正的快乐时光。"宦情触处不成欢" 意味着无论何时何地,公务总是无处不在,让人心情不畅快。"未得浮生半日闲" 进一步说明
诗句释义 1. 广文怜我失清欢: “广文”指的是学校中的教师,而“怜我失清欢”表达了诗人因为失去与老师亲近的机会而感到悲伤。这里的“清欢”可能指的是与老师的交流和共处时光,是诗人所珍视的。 2. 每著琴书伴我闲: “着”在这里可以理解为拥有或伴随的意思。这里描述了一种状态,即每当空闲时间到来时,诗人就弹奏乐器、阅读书籍来打发时间。 3. 痛忆金声并玉振:
【诗句解读】 龙冈,位于今河南省新安县。漆水,是古代河流名,发源于陕西省宝鸡市太白县,流经陕西省凤翔县、千阳县,最后入渭河。这首诗的首句中的“龙冈”指代诗人所居之地;第二句中的“漆水”也是指诗人所处之地。两句合起来就是诗人对自己居所的赞美。 “纵意琴书做老闲”,意思是说,我在这里可以随意弹奏琴曲、阅读书籍,过得非常悠闲自在。这里的“琴书”指的是琴棋书画四艺,是中国古代文人修身养性的四大要素。
诗句解读与赏析: 1. 人间聚散妄悲欢,何似林泉遁世闲 - 解释: 人生在世间,人们聚集和离散,总是伴随着悲伤和喜悦。与之相比,隐居山林,远离尘嚣,生活更为悠闲自在。 - 关键词注释: "聚散"、“悲欢” - 描述人世间的聚散无常和情感的波动;"林泉"、“遁世闲” - 指隐于山林之中,远离尘世喧嚣的生活状态。 - 赏析: 通过对比人世间的聚散悲欢与林泉之逸,表达了诗人对自然生活的喜爱和向往。
诗句解释及赏析: 1. 弦索词章且助欢,羡渠临老得安闲。 - “弦索词章”指的是古代的弦乐器和文字,这里指代音乐与文学的结合。"弦索"是古琴等弦乐器的代名词。"且助欢"意味着能够带来欢乐。"羡渠临老得安闲"表达了对景贤老年能享受安逸生活的羡慕。 2. 琴歌爱子弹秋水,佳句服君仰泰山。 - "琴歌"通常指的是用琴弹奏的歌曲,"爱弹"表明景贤喜欢弹奏
这首诗是唐代诗人白居易的作品。下面是对每一行的逐句释义和译文,以及必要的关键词加上注释: 第1句 - 寄景贤一十首:这是一首诗,共十首,所以称“诗”。 - 世间何事最为欢:在这个世界上,什么事情最能让人感到快乐? - 争似能偷忙里闲:相比之下,能偷得片刻闲暇比什么都好。 第2句 - 得遇夜晴须对月:如果遇到一个晴朗的夜晚,一定要对着月亮。 - 每逢春盛强登山:每当春天来临
解析 诗句逐句解释 1. 龙冈能觅淡中欢:在龙冈这个地方,可以寻找到淡泊中的欢乐。这里的“龙冈”可能是指一个具体的地方,而“淡中欢”表达了一种超脱世俗的、心灵的愉悦状态。 2. 心与孤云自在闲:内心与孤云一起自由自在,感到无比的宁静和放松。“心与孤云”形容心境之清静,“自在闲”则描绘了一种悠然自得的生活态度。 3. 琴阮生涯事松菊:通过琴和阮这样的乐器来度过一生,以种植松树和菊花为乐
【解析】 此题考查对诗句内容的理解。解答此类题目,考生需在明确题干的基础上进行理解分析。本题要求“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释”“赏析”。 【答案】 ①琴书(指古琴与书籍)吾子尽幽欢。幽:幽雅的;尽:都;幽欢:高雅的欢乐②随分消磨日月闲。③每惭木李投君去,却得琼瑶报我还。木李:《诗经·小雅·北山》:“我行不来,尔来不祥。”木李:喻贤人,指李白
【注释】 景贤:即张景贤,作者的朋友。一十首:指作者与张景贤的交往。 绮句缀成连谱换,纯音弹了着诗还:用绮丽的语言写成的诗句和纯熟的音韵,弹奏时又重新吟诵起来。 龙冈:今四川遂宁市西,因有张景贤故居而名。 【赏析】 寄张景贤 我与你相识已久,现在都愿老来闲居无事。 我们乘坐船儿在江中畅游,一起饮酒赏月直到天明; 又骑马游览山间胜景,饱览美景直至日落黄昏。 美丽的词句缀合成连谱换
诗句解读 1 邂逅沙城识子初 - "邂逅"意味着偶然相遇,"沙城"可能是诗人所在地,"识子"可能指的是遇见某人或某事。 2. 天山风雪醉吟馀 - 描述诗人在天山之风吹雪时饮酒吟诗的情景。 3. 文章光焰君堪羡 - "文章"可能指的是诗歌、文词等文学作品,"光焰"表示光辉和热量,"君"是对他人的尊称。 4. 节操仪刑我不如 - "节操"指道德品质,"仪刑"是遵循典范,"我不如"表示自认为不及对方