邂逅沙城识子初，天山风雪醉吟馀。
文章光焰君堪羡，节操仪刑我不如。
曲蘖乡中前进士，风波堆里老中书。
他年归去无相弃，同到闾山旧隐居。

诗句解读

1 邂逅沙城识子初 - “邂逅”意味着偶然相遇，”沙城”可能是诗人所在地，”识子”可能指的是遇见某人或某事。

  1. 天山风雪醉吟馀 - 描述诗人在天山之风吹雪时饮酒吟诗的情景。
  2. 文章光焰君堪羡 - “文章”可能指的是诗歌、文词等文学作品，”光焰”表示光辉和热量，”君”是对他人的尊称。
  3. 节操仪刑我不如 - “节操”指道德品质，”仪刑”是遵循典范，”我不如”表示自认为不及对方。
  4. 曲蘖乡中前进士 - “曲蘖”可能指酒或酒的味道，”乡中”指家乡或故乡，”前进士”可能指曾经的进士或高级官员。
  5. 风波堆里老中书 - “风波堆”可能指生活或政治上的困境，”老中书”指资深的官员。
  6. 他年归去无相弃 - 表达对将来重逢的期望，希望不会因为任何原因而失去联系。
  7. 同到闾山旧隐居 - “闾山”可能是指一个地名，”旧隐居”表示过去曾经居住的地方。

译文

偶然间在沙城里遇见了你，那时我在天山之上风雪交加中沉醉于吟诗。你的才华光芒万丈，值得羡慕；而我，虽然坚守着道德准则，但与你相比，我做得不够好。家乡中的你是一位前进士，如今却身处波涛汹涌之中。我希望将来有一天我们能够重逢，一起回到那个我们曾经共同隐居的地方。

赏析

这首诗通过对比自己和他人在不同情况下的行为和成就，表达了作者对朋友的赞赏和对自己行为的自省。诗中的“邂逅沙城识子初”展现了一种偶然的相遇，而在其他句子中则反映了不同人生阶段的不同境遇和心态。整体上，这首诗通过对过去和未来的反思，展现了友情的深厚和人生的无常。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。