黄庚
寓浦东书怀 子规声里已非春,消遣光阴只苦吟。 肘后无方医白发,床头有易胜黄金。 年来不作功名梦,老去全休富贵心。 独抱焦桐游海角,纷纷俗耳少知音。 注释: 1. 子规声里已非春:指杜鹃鸟的叫声中已经没有了春天的气息。子规即杜鹃,春天时鸣叫,到了深秋就停止鸣叫了。 2. 消遣光阴只苦吟:用诗歌来消磨时光,但只是痛苦地吟咏。 3. 肘后无方医白发:比喻没有好的方法可以解决白头发的问题。 4.
寓舍即事 矮屋编茅槿缚篱,诗人住处恰相宜。 万间突兀梦不到,一室凄清心自知。 窗下无灯童睡早,林间有月鹤归迟。 八荒便作庭除看,南北东西任所之。 注释: 1. 矮屋编茅槿缚篱:用矮小的房屋,编茅草做成篱笆,这是古代文人雅士常用的住所。 2. 诗人住处恰相宜:诗人的住所正好适合他的居住和写作。 3. 万间突兀梦不到:我无法梦见那无边无际的高楼大厦,它们高耸入云,让我感到压抑。 4. 一室凄清心自知
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容要点的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。”,然后根据要求分析诗歌的主要内容和情感。 “儒冠不戴戴星冠,人世荣华作梦看”,首句写道观道士们头顶星冠,身穿儒服,一副出家人的样子来上朝,但内心并不真正接受朝廷的官职,只是把做官作为一种形式,他们把做官当作一种虚无缥缈的美梦
【注释】 旌麾:古代帝王出行时所持的旗帜。驻:停留。清夜:深夜。同乡人:指在外地的人。使星临浙右:使臣出使浙江。 【赏析】 这首诗是作者写给朋友毛素轩的,诗中回忆了与毛素轩两年不见的情景。诗人用清幽的语言抒发自己思念之情,表达了对朋友的关心和牵挂。 首句“旌麾曾驻鉴湖边”,诗人回忆起与毛素轩分别时的情景,那时他们曾一起在鉴湖边停留,享受着湖光山色的美景。 次句“别去匆匆又两年”
这首诗是呈给营田司杜希圣提领的。下面是逐句的解释: 行李担书一鹤随,莲香幕帐政声驰。 1. 行李担书一鹤随:携带行李,担书(公文)跟随一只鹤。 2. 莲香幕帐政声驰:莲花的香味弥漫在帐篷里,政声四溢。 山川太史九州记,桑稼豳风七月诗。 1. 山川太史九州记:记录着九州(中国)的山川地理。 2. 桑稼豳风七月诗:描写了七月的桑树和谷物。 如晦箕裘传相种,少陵衣钵付孙枝。 1.
【注释】 酒趣:饮酒的乐趣。 浊醪(záolú):劣质的酒。 妙理契心期:与内心的期待相合。 小瓮(wèng)新篘(léi):小酒坛,新酿的米酒。 三昧:佛教用语,指禅定的境界。这里泛指酒中的一种境界或道理。 幕天席地:形容随意、无拘无束。 枕曲眠糟:以酒为枕头,喝着糟酒睡觉。 灵均:屈原,楚国人。这里借指屈原。 【赏析】 这首诗写饮酒之乐趣,抒发了诗人对生活的态度,表达了诗人追求自由
【解析】 本题考查对诗歌的理解和赏析能力。解答此类试题,要审清题干要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,答题时注意结合注释和关键词来作答,同时要注意不要出现错别字。 【答案】 即事 蝇头蜗角两无营,心地宽闲景亦清。 山色浅深分远近,云容舒卷弄阴晴。 晓窗对菊思元亮,秋佩纫兰效屈平。 独倚西风凝望眼,一行雁影夕阳明。 译文:
《生朝自述》 都道人生七十稀,老逢初度叹衰迟。 飞觞醉月贫无酒,走笔迎春富有诗。 憔悴自怜蒲柳质,劬劳空起蓼莪思。 门无贺客清如水,独对兰花诵楚辞。 注释:都说人生七十岁就已经很少了,到了这个年纪还感叹衰老得太快。飞觞(yīng chāo)醉酒,月光下没有酒可喝。走笔(zǒu bǐ)写诗,迎接春天的来临却富有诗意。憔悴(qiáo juì)自己怜惜自己的容颜像蒲(pú)柳一样瘦弱
【注释】 刚肠:刚直的肠子,比喻性格刚毅。 落落:指心情不得意的样子。 徨徨(huáng huáng):徘徊不定的样子。 旧时风月:往日的风光、景色。 好处江山:美好的山水。 素抱(sù bào):指白色的丝布,比喻忧愁缠身。 【赏析】 《书怀》是一首七言绝句,作者通过描写自己的处境和感受,表达了自己的人生观和价值观。全诗语言简练,意境深远,寓意丰富。 第一句“刚肠不挠是男儿”
孤芳不与众芳同,肯媚东君事冶容。 寒苦一生苏武雪,清高千古伯夷风。 琼瑶照树偏宜晚,铁石盘根却耐冬。 几度看花立霜晓,断肠都在角声中。 注释: 孤芳:独自开放的花朵,这里比喻诗人自己。 肯:愿意。 媚:讨好。 东君:司春之神,这里指春天的神气。 寒苦一生苏武雪:苏武牧羊北海时,大雪封山,他忍饥挨饿,终未屈服。这里以苏武自比,表示自己坚韧不屈的品格。 伯夷风:伯夷是商末孤竹君的儿子