陆文圭
诗句释义及译文 1. 潇潇风雨夜,病枕厌长更:潇潇,形容雨声。风雨之夜,诗人因疾病而难以入睡,感到厌烦和痛苦。“病枕厌长更”描绘了诗人因疾病而辗转反侧,无法安稳入睡的情景。 2. 辗转终无寐,呻吟不绝声:辗转,指翻来覆去,难以入眠。呻吟,形容病痛的哀鸣声。整句诗反映了诗人在疾病中的辗转不安和无法缓解的痛苦。 3. 鼠牙乘壁暗,鸡翼报窗明:鼠牙,指老鼠咬东西时的声音。鸡翼,比喻清晨的鸡叫声
送长芦穆生归乡来别 闻君返桑梓,老我屏丘樊。 命驾轻千里,临岐赠一言。 为山方进篑,有水必观澜。 颜孟千年在,遗经得尽翻。 注释: 1. 闻君返桑梓:听说你回到故乡。2. 老我屏丘樊:让我退隐在丘樊之间。3. 命驾:驾车出行。4. 临岐:来到岔路口。5. 为山方进篑:像堆积土山一样逐渐增高的山。6. 有水必观澜:看到大水必定要观看。7. 颜孟:指孔子、孟子,春秋时期著名的大儒。8. 遗经
诗句注释 - 行李不盈车:形容携带的行李并不多,可以放在一辆车里。 - 西风两鬓华:指西风吹动两鬓发丝,形象地描述了秋天的景象。 - 历官多在考:表示自己曾经做过许多官职,但都是短暂的,没有留下什么影响。 - 归蜀已无家:表达了对故乡的思念和归属感。 - 人去空芹水:指的是随着人的离去,只剩下一片空旷的水田。 - 舟行及藕花:描述了在航行中遇到盛开的荷花。 - 飞腾君有日
病中寄诸友 五福人间有,吾兼疾与贫。 死宁遭疫鬼,生不媚钱神。 采药思方士,贻书荷故人。 城东有别墅,风雨失残春。 注释: - 五福:指古代所说的五种福分,即寿、富、康宁、好德、考终命。 - 疾与贫:指生病和贫困。 - 死宁遭疫鬼:宁愿死于瘟疫,也不愿意受到金钱的诱惑。 - 生不媚钱神:活着时不讨好金钱。 - 采药:指采药治病。 - 方士:古代的一种道士,擅长炼丹服药之术。 - 故人:老朋友。
【注释】 ①阅世:经历世事。沧江:沧洲,泛指长江。②几:几乎、将近。③云泥:比喻地位悬殊。④车笠:以车载物,用斗笠遮雨,形容贫贱。交情:交往之谊。⑤西兴渡:地名。⑥古粤城:泛指广东地区。⑦寄声卖樵叟:托付卖柴人给樵夫捎话。⑧莫羡:不要羡慕。 【赏析】 此诗作于公元834年(唐宪宗元和九年)春,当时作者任夔州司户参军。这首诗写诗人送友人归越地时所作。 首联“阅世沧江上,柴门几送迎”
【注释】 麻姑山:在江西省德兴县东北。道人:道士。 【赏析】 此诗是一首送别之作。诗人对这位女道士的仙风道骨,早有耳闻,因而对她的出现自然感到十分惊喜。首句点明“麻姑”二字,说明她是位女子。第二句说:“麻姑”在各地到处建有仙坛,这一句暗喻她道行很高,神通广大,处处留迹。第三句写麻姑住在这里。第四句写麻姑的居所周围环境清幽,景色优美,有如仙境。第五句写麻姑的居所四周,流泉潺潺,清澈见底;落日映照
【解析】 “万古罗浮洞,江楼著老坡”:这是一首送别诗。“万古罗浮洞”指诗人所居住的惠州西湖上的罗浮山,是古代著名道士葛洪炼丹的地方,也是他与张果老、刘安结为神仙之交的地方。“江楼著老坡”中的江楼指的是罗浮山下的名胜江楼。 “子西相继出,廷秀晚经过”:此句是说诗人与吴次尹都是从江西来的,在广东相遇,并一起来到岭南。“子西”是江西吉水人,“廷秀”是江西南城人,两人都以学问渊博而知名。 “欲访先贤去
【注释】: 海内多英俊:天下有很多才学出众的人才。 交情得似君:与你的友情深厚如君。 慇勤别后语:殷勤的话语,离别后的安慰。 呜咽病中闻:在生病时听到你的声音是哽咽的。 吟棹秋溪月:边吟咏边划船于秋天江边的月光下。 归帆晚浦云:傍晚时分,乘着归家的船顺风而行。 可怜江树隔,何日更论文:只能隔着江树远望,不知道何时再能与你一起讨论诗文。 【赏析】: 这是一首送别诗
诗句解释: 1. 宪府自清要:宪府,通常指高级司法机关或政府机构。此处表示郭仁卿被任命为一个重要职位。 2. 胡为堕冗曹:胡为,意为为什么;堕,坠落;冗曹,多余的官职。此句表达郭仁卿突然被降职到冗余的部门。 3. 平反犹用恕:平反,恢复名誉或改正错误;用恕,以宽容的态度处理。此句可能表达了郭仁卿在被贬职后,依然保持了宽容和大度。 4. 纠录肯辞劳:纠录,监督或审查事务;辞劳,放弃轻松的工作
【注释】 1、察罕布哈:字元辅,明末清初文学家,著有《满别集》。 2、小却:即“年少”,指年轻。 3、先登艺最优:先登艺,指科举考试的第一名。 4、文章九州外,科目万人头:文章,指文才。 5、桂折金天月:桂枝,指科举中的第一名。 6、芹空泮水秋:芹,指科举中的第二名。 7、宪府正旁搜:宪府,指监察部门。 赏析: 这首诗是明朝末年著名文学家察罕布哈的作品。诗人以自己的经历为基础