朱祖谋
诗句:谁辟毬场试马蹄 译文:春天的郊外小队暂时被提起,在横枝冈的路上迷蒙的小径显得野烟迷茫。 注释:“谁辟毬场试马蹄” 指的是春天的郊外有一块空地,有人在那里试验马的奔跑技巧。“春坰小队暂提携” 描述了一个小队在春天的郊野中临时被召集起来,可能为了某种活动或游戏。“横枝冈路野烟迷” 描绘了横枝冈上的道路两旁烟雾缭绕的景象,给人以朦胧美。 赏析
齐天乐·叔问新营樵风别墅 叔问新营樵风别墅,将买春西崦,归补梅竹篱落闲。愁雨兼旬,戒寒不出,见示新作,依韵报之。 注释:叔叔在新建了一座樵风别墅。我打算春天的时候去那里,用我栽种的梅和竹子来装饰它,使它成为一个安静的地方。但不幸的是,连绵的雨水让我无法出门,直到天气转晴,我才有机会去参观他的新居。 酽寒城郭花如睡,连宵但闻凄雨。旧箔飘镫,新泥殢屐,缥缈空山春绪。寻鸥路阻。问荒雪西湾,断盟谁主
玲珑四犯·城西探梅 宋 辛弃疾 玲珑四犯·城西探梅,笛声起邻舫中,回棹谱之。压水梦寒,蒙花霜浅,空陂鸥逝何许。数峰青弄影,酒洗吴台古。何郎旧情未赋,又东风、画船烟浦。泪粉春魂,袜尘游事,吹老玉龙苦。行云满垂虹路,忆疏香步绮,低髻迎户。往来罗袖,尽早蝶冲寒去。清歌自在人闲世,送闲客、幽单春旅。愁寄语。无人问、题裙旧侣。 注释: 玲珑四犯:即《玲珑玉漏》,词牌名。 城西探梅
【注释】 华灯添酒,西楼送别。语:同“嘱”,嘱咐。晓帘:即画帘,指代女子的窗帘。 【赏析】 此词写闺中离情,以景结情,含蓄蕴藉。上片写别后情景。“华镫”三句,点明时已深夜,但主人却仍与客人畅饮,其殷勤之态可想见。“别”字下得沉重,为下文相思之情伏笔。“酒醒”两句,化用唐李商隐《无题》诗:“相见时难别亦难,东风无力百花残。”意谓酒醒之后,才听到窗外鸟啼,知道已是春天,而自己却远在天涯
【注释】 1. 春城:春城花。 2. 叔问:指陆游,字南叔,号放翁。 3. 灯花瘦:用李清照《声声慢》中“夜来风雪平如剪”句,形容烛光闪烁。 4. 殢(tì):困倦之意。 5. 东风:春风。 6. 黯(àn):忧愁、悲伤的意思。 7. 岩径:山间小路。 8. 苍鬟:女子的头发。 9. 欠(qiàn):缺少的意思。 10. 翠眉:形容女子眉毛绿翠如画。 11. 江城:即江陵,今湖北荆州。 【赏析】
家在半塘,人是半僧,畴识平生事。 僧人感叹道:四坐听无哗,老之称实从壮始。礼有之,恒言未容称老,吾今何怙而何恃。 空指点杉湖,寒云丙舍,皋鱼清泪如泚。纵不能、誓墓永相依,又焉敢、自尊老鬓髭。朋辈哀焉,呼而不名,用从吾志。 甚矣吾衰,卅年昏宦诚何味?吾友疑罪死,刻鹄之繇能记。好一笑咨禅,三生证果,天亲无着为兄弟。 甚囊粟机缄,欋椎事业,昨非今未必是。剩百年、老屋隔清漓,便投劾、归耕苦无期,办蒲团
注释:人们说,这棵杨柳枯黄了也不会变成丝线。迷离的烟雨笼罩着龙池。东风一吹,就像流走的浮萍一样。胜过菖蒲解笑的是那风啊,谁能理解呢。 赏析:这首诗是写春风得意,春意盎然。首句“人道枯稊不作丝”中“枯稊”指杨柳。第二句“迷离烟雨又龙池”,写的是春天的景象。第三句“东风吹作流萍去”,写的是春风的动态美。最后两句“胜结菖蒲解笑谁”,写的是春风给人带来的快乐,让人忘却烦恼。整首诗充满了对春天的喜爱
注释:横笛吹花出汴州。长条抵死斗风柔。锦帆自解伤离别,无复春波断得愁。 赏析:这首诗描绘了一幅春日送别的画面。首句“横笛吹花出汴州”,描述了汴州(今河南开封)的景色,以及人们在春天送别的情景。第二句“长条抵死斗风柔”,形容柳树枝条顽强地与春风抗争,形象生动。第三句“锦帆自解伤离别”,描写了离别时,人们依依不舍的心情。第四句“无复春波断得愁”,表达了离别后的愁绪已经消失。整首诗语言优美,意境深远
【注】杨柳枝:乐府曲名。 故苑:即旧时宫苑。腰肢掌上轻:意谓柳条柔软,枝条纤细,像女子的腰肢一样轻盈。掌,通“掌”,比喻手。 花街:指京城里繁华热闹的地方。踏马:骑马。旧知名:因熟悉而闻名。 啼莺莫讶成阴早:意思是莺鸟不要惊讶于它早早地筑起了巢(莺在春天鸣叫,是报春的象征)。成阴:指树上已经长满了绿叶。 津桥:水边的桥梁,也泛指渡口。眼便青:眼睛显得格外明亮
诗句:著酒单衣带眼磨。十年流恨满吴波。秋来独客易悲歌。 译文:穿着单薄的酒服,眼里充满了忧郁和思念。过去的十年里,我满怀遗憾地度过,仿佛所有的哀愁都随着江水在吴地流淌。秋天来临,我独自一人漂泊在外,容易感到悲伤和孤独。 赏析:这首词通过对秋日景色的描绘,表达了作者深深的孤寂和对过往情感的回忆。词中“著酒单衣带眼磨”形象地刻画了主人公在孤独中喝酒解愁的情景