郊庙朝会歌辞
注释: 威灵洋洋,靡有常向——威灵显赫,无时不在。 于惟钦承,来假来飨——唯有敬奉和继承,才能获得赏赐和享受。 博硕芬香,是烝是享——丰盛的祭品散发着芬芳的气味,用来祭祀神灵。 奉器有虔,载德无爽——恭敬地供奉器物,承载的德行不会失误。 赏析: 这首诗是诗人在景灵宫朝献时所创作的两首诗中的一首。诗人通过描绘景灵宫的雄伟壮丽、威灵显赫的景象,表达了他对皇帝的尊敬和对国家的忠诚之情。同时
这首诗是一首朝谒太清宫的诗,共九首。其中第二首是关于宝册升殿的,用的是《大安》曲调。这首诗的意思是图书昭示着赏赐,典礼继承着成规。烝民是多么幸运,教父储灵多么重要。我敬畏地接受景贶,恭敬地奉承尊崇的名声。我虔诚地献上宝册,希望保佑基扃。 译文: 图书昭示着赏赐,典礼继承着成规。烝民是多么幸运,教父储灵多么重要。我敬畏地接受景贶,恭敬地奉承尊崇的名声。我虔诚地献上宝册,希望保佑基扃。 注释:
朝谒太清宫九首,其三 降神用《真安》 犹龙之圣,降生厉乡。 犹龙:指传说中的神仙龙伯高,字子高,号“犹龙”,是汉代隐士。 降生厉乡:指龙伯高出生在厉乡这个地方。 教流清净:指龙伯高所传之道,教导人们要心地清净,远离杂念。 道符混茫:指龙伯高传授的道教思想,认为宇宙万物都是由大道生成,混沌而神秘。 大君肃谒:指帝王对龙伯高的尊敬和礼遇。 盛仪允臧:指帝王的祭祀仪式庄严盛大,符合礼仪。 森罗羽卫
【注释】 “景灵宫奉册宝”,是说景灵宫接受皇帝册封宝玺。 “《登安之曲》”,是说这首诗是作者在登上景灵宫时创作的,以表达自己的敬意之情。 【赏析】 这首诗是在景灵宫接受册封宝玺之际所写。全诗四句,字里行间充满了敬神、敬君、敬上的气氛。开头两句,点出景灵宫的神圣地位,并称颂皇帝对景灵宫的爱护和景灵宫的繁荣昌盛。中间两句,赞扬皇帝对臣下的谆谆教诲,以及臣下对皇帝的虔诚崇敬。最后两句
【注释】: 金奏以谐,飙游斯格:用金器奏乐,使风云为之变化。 灵监章明,皇心励翼:神的主宰光明,皇上的心思奋发。 肃奉雕俎,来升彩席:恭敬地摆设雕刻精美的祭器,登上装饰华丽的祭席。 享德有孚,凝禧无斁:享受上天的恩泽,心中充满了感激之情。 【赏析】: 此诗是作者于唐肃宗上元元年(760)奉诏朝谒太清宫,献供祭祀时所赋的一首七言诗。首联二句点题,交代了诗人奉旨前往太清宫的目的;颔联承前启后
【解析】 此为唐武宗会昌五年(845),诗人奉诏重登玉清昭应宫,作《玉清昭应宫上尊号三首》,其三。诗中“赫赫列圣”指唐玄宗、代宗二圣,“盛德巍然”指二圣的功德崇高伟大,“龙衮”是皇帝所服之龙袍,“象天”指象征上天。“重庆宗稷,亿万斯年”指祈愿国家繁荣昌盛和国祚长久。本题要求学生结合诗歌内容对诗句进行翻译并赏析。 【答案】 译文: 显赫显赫的历代圣人,功德伟大崇高。 神圣庄严的灵宇,仪态端庄美丽。
【注释】 朝谒太清宫九首 其四 奉玉币用《灵安》 琳宫:华丽的宫殿。琳,美玉;宫,宫殿。 黼坐:绣有斧纹的坐具,天子之座。 玉帛:玉石和丝织品,指礼物。 飙驭(biāo yù)延祥:乘风驾驭吉祥,指皇上降临。 鸿仪:大礼。 景福无疆:景福,吉祥。无疆,无穷无尽的时间。 丕犹诞扬:丕、诞,同义,都表示盛大。扬,宣扬。 【赏析】 这是一首颂赞皇帝临幸太清宫的诗
注释: 在涡水之畔,李地的疆域; 千乘万骑,来到密都; 亲自献上芳香的礼物,款待神仙的车驾; 饮酒受福,永远照亮宏伟的图谋。 赏析: 这首诗描绘了一幅朝拜太清宫的热闹景象。诗人通过生动的语言和细腻的描绘,将朝拜者的到来、献礼、饮酒等细节表现得淋漓尽致。同时,诗中也流露出一种对神仙生活的向往和赞美之情
玉清昭应宫上尊号三首 其二 太初殿奉册宝用《登安》 注释: 1. 皇灵垂祐,洪福弥隆 - 指皇帝的神灵给予庇佑,使国家繁荣昌盛。 2. 祗率绵宇,洁祀真容 - 恭敬地遵循祖先的传统,纯洁地进行祭祀,以表达对祖先的敬仰。 3. 严恭奉册,对越清躬 - 庄重严肃地接受册封,以彰显个人的高尚品质和清白的品格。 4. 睟容肃穆,懿号尊崇 - 面容庄重肃穆,受到崇高的称号和尊重。 5. 礼成乐举,福禄来同
【注释】 上:指皇帝。 旻:天空,这里用作动词,意为“降临”。 监:通“鉴”,镜子。这里是借指皇帝。 介祉:大福。 邦家:指国家。 修报:报答。 妙道:高明的教义。这里指佛教教义。 尊:尊崇;尊敬。 增名:提升名声。 霄极:天上的最高处,这里泛指高官厚禄。 奉册:接受册封、任命。 灵轩:帝王的车驾。 茂宣:广泛传播。 圣典:圣人的法典。 永祐:永远保佑。 黎元:百姓。 【赏析】