邓云霄
飞书曾寄魏夫人,遥踏罡风下紫宸。 南岳到来如旧识,懒残还记是前身。 钵抛山下泉应满,柯烂岩边局又新。 何事夜游须秉烛?好将明月作车轮。 【注释】: 1. 飞书曾寄魏夫人:指李白曾经给魏夫人写过一封信。 2. 遥踏罡风:意指在山中行走时,感受到一种强大的气场或力量。 3. 紫宸:古代帝王居住的地方,此处代指皇宫。 4. 南岳:即衡山,位于湖南省衡阳市,为五岳之一。 5. 旧识:以前认识的人或事物
手携金策响泠泠,绝顶禅房夜不扃。 天净岩峦皆拱佛,山空猿鸟亦听经。 上方散落千行炬,南斗新添数点星。 何处黄粱炊未熟?锦衿罗幕正沉冥。 注释与翻译: - 手携金策响泠泠:手中握着金色的法杖(金策),发出清脆的声音(泠泠)。 - 绝顶禅房夜不扃:在最高峰上的禅房,夜晚也敞开着门。 - 天净岩峦皆拱佛:天空清澈,岩石山脉都在为佛像让路。 - 上方散落千行炬:山上散落着上千支燃烧的火炬。 -
晓持鸾尾扫山云,晃朗天门曙色分。 赤帝旌幢萦嶂转,青童环佩隔峰闻。 闲调石髓供朝膳,静漱银河涤晚醺。 啸傲空山谁是伴?和歌惟有紫阳君。 注释与赏析: - 这首诗通过生动的意象和丰富的情感表达了对自然美景的热爱以及对和谐生活的向往。 - “晓持鸾尾扫山云”描绘了清晨时分,诗人手持鸾羽扇子扫除山间的云雾,展现了一种清新脱俗的景象。 - “晃朗天门曙色分”则形容天门在曙光中分外明亮
这首诗共十二句,按照格式要求,我们依次输出诗句、译文、关键词注释和赏析。 第一句:“高拂尘缨濯石泉,夜深沆瀣更澄鲜。” - 注释:这里的“尘缨”可能指的是僧人的法衣,而“沆瀣”是古代诗文中常用来描述山泉水的一种清甜之水。这句话描绘了诗人在游历衡山时,被山间的清澈泉水所洗涤的情景。 - 赏析:这一句表达了诗人对大自然的敬畏之情,以及对山间清新空气的喜爱。同时,也体现了诗人内心的宁静与超脱。
诗句解读与翻译 1. 月浸疏帘暑气收,金波片片傍人流。 注释:月光穿透稀疏的窗帘,暑气也随之消散。金色的水波在人们身边轻轻摇曳。 2. 途穷阮籍难青眼,官拙江生岂黑头。 注释:仕途之路已经走到尽头,像阮籍那样的隐士难以得到朝廷的青睐,我这样的官员又怎能获得好运气。 3. 凉露霏微堪沐发,明河清浅待行舟。 注释:清凉的露水轻轻落下,可以洗发;明亮的银河清澈见底,等待着船只经过。
和吴翁晋梅花诗十三首 春归物物同,东风怨北枝 注释:春风轻轻吹过,万物似乎都沐浴在春天的温暖之中。但在这和煦的春风中,只有北枝的梅花独自承受着风雪的考验,似乎在怨恨那无情的东风。 译文: 难道春归物物同, 北枝独自怨东风。 愁云匝地寒无影, 飞雪迷天望若空。 注释:难道春天的归来是平等的吗?每个地方、每种事物都感受到了春天的气息吗?不是。只有那北枝的梅花,独自承受着东风带来的寒冷和风雪的洗礼
诗句解释与译文: 1. 凌风却月尽荒邱,何逊多情恋旧游。 - 凌风:形容风吹过的样子,如同穿越风的路径。 - 却月:月亮被风吹得看不见,形容夜晚的景象。 - 荒邱:荒芜的土地或丘陵。 - 何逊多情恋旧游:何逊是南朝诗人,这里指何逊对过去的依恋和怀念。 2. 借问弄珠来洛浦,能如骑鹤上扬州。 - 弄珠:玩赏珍珠。 - 洛浦:古代洛阳附近的河流或湖泊,常用于比喻美好的地方。 - 骑鹤上扬州
怜尔花神彻底清,晓风拂槛报平明。 却嫌荀令香还重,更笑湘妃态未轻。 霜冷天高衣袖湿,参横月落梦魂惊。 忽闻荒戍吹残角,肠断空山半夜情。 注释:怜:爱惜。花神:指梅花。荀令:东汉末年的荀彧,字文若、颍川人。他与曹操是至交。后操以“荀令君”呼之。湘妃:即娥皇和女英,相传舜南巡死于苍梧,二妃追至湘水,泪下沾竹,竹上生斑。这里比喻花的神态。荒戍:荒凉的边地。参横:北斗星横。参,北斗七星之一。月落
```plain 何处寒花拂曙晖,行春相见转依依。 雪深庾岭书来少,水绕孤山客到稀。 乘兴移尊临浦岸,留香扫地锁郊扉。 青皇为惜冰肌瘦,莫遣飞飞乱点衣。 译文: 清晨的曙光中,我与吴翁一同赏梅,彼此间的情感愈发深厚。梅花盛开的景象令人心生欢喜,但因大雪封山,书信稀少,只能远远地观望。我乘着兴致来到江边,把酒临风,梅花的香气弥漫在周围,让人陶醉。然而,梅花的美却因为寒冷而显得更加娇弱
注释: 有女仆春日暮时,淡妆独立嗅寒枝。 女仆春天的傍晚,淡妆素面独自嗅着梅花的香气。 柔肠暗许檀心合,艳质休教柳眼窥。 她的柔肠暗中与梅花相呼应,不要让像柳树一样的眼睛窥视她的美丽。 顾影檐前聊索笑,倾筐树底重相思。 在檐下顾影自怜,倾倒一筐梅子树下重重叠叠地思念。 可怜清绝无尘染,魏紫姚黄总不知。 梅花的清美纯洁到无人能染,就像魏紫、姚黄这样的花一样高贵而神秘。 赏析: 此诗是一首咏物诗