邓云霄
《和李自得题咏小园上下平韵三十首一东》是一首由邓云霄所作,表达其对自然美景的欣赏和感慨的作品。以下是这首诗的逐句翻译及注释: - 第1句:自从东郭隐,已谢北山文。 - 注释:自从在东边的村庄隐居之后,我已经不再追求北方山水的文字了。 - 赏析:这里表达了诗人对隐居生活的向往,以及对世俗功名的追求已经放下。 - 第2句:诗许山僧校,名羞女子闻。 - 注释:诗歌可以让山中的僧侣进行校对
【注释】 1. 地近紫霞里:紫霞,紫色的云霞。这里指神仙居住的地方。 2. 仙踪久寂寥:仙踪,即仙人的踪迹,久寂寥,长久寂寞。 3. 楼台动遐想:楼台,古代高耸入云的建筑,遐想,远大的想象。 4. 笙鹤似相招:笙,一种乐器,鹤,一种鸟。相招,相互邀请。 5. 九转虚丹室:九转,道家炼丹术语。这里泛指修炼、修行。 6. 三山透海潮:三山,传说中东海中的三座神山。 7. 翛然乘兴往:翛然
《和李自得题咏小园上下平韵三十首·其一·一东》是一首明代诗人邓云霄所作,诗中表达了作者对自然美景的赞美以及对友情的珍视。下面将逐句进行翻译、注释: 1. 七载赋归来(七年后归来):指诗人经过七年的赋闲生活,终于回到了自己的家乡。 2. 柴门静不开(家门紧闭,没有打开的迹象):形容诗人久别家乡,归来时家中无人迎接的情景。 3. 故人频劝驾(老朋友频繁劝说他):指诗人的老朋友们看到诗人归来
诗句释义与分析 第1句:放浪郊原外,相羊水竹居。 - 关键词: 放浪、郊原、水竹、居 - 注释: “放浪”在这里指自由自在的生活状态,“郊原”指的是郊外的原野,这里可能指一个广阔的空间或自然环境。"相羊"是一种悠闲自得的生活方式,"水竹居"描绘了一种靠近水边和竹林的居住环境,暗示着一种清幽和远离尘嚣的隐居生活。 - 赏析: 这句诗表达了作者追求一种自然、宁静生活方式的愿望
【注释】 地远人稀到:园里人迹罕至,偏僻荒凉。 心闲物自齐:心情悠闲自在,万物自然井然有序。 醉残卯后酒:喝得大醉,直到中午才醒来。 梦破午时鸡:梦见到了午时的报晓鸡鸣。 得句敲青竹:得了好的诗句,敲起青竹的乐器来吟唱。 微吟步绿堤:轻轻地吟唱着走在绿树成阴的小路上。 幽亭堪点笔:幽静的园林可以作文章的素材。 蜗篆已留题:已经留下了许多诗篇。 【赏析】 这是一首咏怀之作。诗人在僻静的小园中漫步
和李自得题咏小园 上下平韵三十首之“一东”赏析 邓云霄,明人,有诗集《每日诗词》。《和李自得题咏小园上下平韵三十首·其三十·十五咸》原文如下: 城池离二里,溪壑隔千重。 叹世时歌凤,无才愧卧龙。 偶留人下榻,睡到日高舂。 晏起科头者,天南一老农。 注释与译文 注解: 1. 城池离二里 - 描述一个小园林距离城市较远,有两里路之遥。 2. 溪壑隔千重 -
和李自得题咏小园 上下平韵三十首一东 为园曾几月,花果亦频移。 燕入惊新主,鸥归识旧池。 听禽徐度曲,对客细敲诗。 何必千间厦,巢林只一枝。 注释说明: - 为园曾几月:建造或美化园林已经过了多久的时间。 - 花果亦频移:花园中的花朵和果实经常被移动,暗示园林的养护频繁。 - 燕入惊新主:燕子飞来,引起了新主人的注意,象征着新生或变化。 - 鸥归识旧池:海鸥回到熟悉的池塘
【注释】 1.“池亭”:指小园中的亭子。2.“粗部置”:粗略地安排一下。3.“水石略安排”:把水和石头稍微布置一下。4.“碧乳”:形容茶叶的颜色。5.“丹砂贮药斋”:用丹砂来储存药物的屋子。6.“朝更爽”:早晨更加清爽;“弄霭夕还佳”:傍晚时云气缭绕,景色更佳。7.“徙倚”:长时间站立或徘徊。8.“雄风”:形容气势磅礴。9.“快入怀”:心情愉快,感到舒畅。 【赏析】 这是一首题咏小园景物的诗
注释: 1. 昔曾为壮士,侠气近来降。昔日我曾是勇士,侠义之心如今已减退。 2. 学道抛金剑,忘怀倒玉缸。学习道家之道,抛弃了金剑;忘却尘世纷扰,倒置了玉缸。 3. 竹烟朝沐发,松月夜窥窗。清晨在竹林中沐浴,夜晚在松树旁窥视。 4. 莫道耕无偶,沙边鹤一双。谁说农夫没有伴侣?沙边有成双的鹤陪伴。 赏析: 这是一首咏物诗,通过描写竹子和鹤的形象,表达了诗人对自然美景的热爱和向往。全诗以"昔曾为壮士
【注释】 1. 小楼穿象外:小楼穿出象外的庭院。象,指大象,这里用象字代指庭院。 2. 当夏觅秋衣:在夏季寻找秋天的衣服。 3. 星宿巡檐度:星星从屋檐上经过。 4. 云霞拂槛飞:云霞在栏杆上飘飞。 5. 龙衔真诰下:龙带着真经书从天上下来。 6. 鹤驾列仙归:仙鹤驾着仙人返回。 7. 招手洞天使:向洞中神仙招手。 8. 何人应少微:有谁能够回应少微的召唤?少微,北斗七星之一