邓云霄

春诗十三首梅坞跨驴 邓云霄描绘春日梅花林中景致 1. 诗歌原文 窗雨夜萧萧，香魂不可招。 新晴聊纵步，还恐碎琼瑶。 2. 诗句释义 - 窗雨夜萧萧：窗外的雨声在深夜显得格外凄凉。 - 香魂不可招：形容梅花散发出的香气让人难以抗拒。 - 新晴聊纵步：天气晴朗时，诗人忍不住要出来走走。 - 还恐碎琼瑶：担心走路时不小心踩碎了美丽的梅花瓣。 3. 译文 夜晚，雨水打湿了窗户

春诗十三首梅坞跨驴 疏影横驴背，繁花照练裳。如何入林久，反觉不闻香。——邓云霄《春诗十三首 其一 梅坞跨驴》 诗句释义及赏析： 这句诗描绘了一位骑驴人在春天里的情景。"疏影横驴背"形容梅花的影子斜斜地映在驴子的背上，增添了一种静谧而美丽的画面感。"繁花照练裳"则形象地表达了梅花盛开时的绚烂景象，仿佛给骑马者披上了一层绚丽的衣裳。然而，随着时间的流逝，骑马人深入树林的时间越长

注释： 春诗十三首：春天写的一组诗。 梅坞跨驴：在梅花盛开的梅坞里骑着驴游玩。 禁火：指寒食节，古人以寒食为清明前一日。禁火即禁止用火。 斋：这里指书房。 檐声：屋檐的声音。 更（gēng）送寒：更迭传来阵阵冷意。 花神：花中的精灵，此处指花。 玉箸：筷子的美称。洗妆残：洗妆后剩下的东西。此处形容梅花凋零的样子。 赏析： 《春诗十三首·梅坞跨驴》是唐代诗人王建创作的组诗作品。这是其中的第二首

诗句原文： 疏影横驴背，繁花照练裳。 如何入林久，反觉不闻香。 接下来是译文： 在春日的阳光下，我骑着驴子穿行在梅坞的小径上，稀疏的树荫洒在我的背上，繁花似锦地映衬着我的衣裳。然而，当我深入森林许久后，反而觉得那香气已不再能引起我的注意。 关键词解释： - 疏影：稀疏的树影，形容树木的枝条间隙中透出的光影。 - 横：横向分布或延伸的样子。 - 驴背：指骑在驴背上，暗示旅行或者行走的状态。 -

诗句原文： 疏影横驴背，繁花照练裳。 如何入林久，反觉不闻香。 译文： 稀疏的树影斜挂于驴背，繁密的花朵映照着衣裳的纹理。 为何深入森林许久，反而觉得没有闻到花香。 注释： - 疏影横驴背：稀疏的树枝或树叶的影子横向投射在驴背上。 - 繁花照练裳：繁密的花朵如同穿着白色丝质长袍一般，照耀着衣物。 - 如何入林久：为何要深入森林很久。 - 反觉不闻香：反而觉得没有闻到花香。 赏析：

诗句原文： 舞入唐宫去，光风乱物华。 君王何所幸，宫女尽如花。 翻译建议： 舞入唐宫去，形容诗人穿着华丽的衣服，在唐朝的宫殿里跳舞的情景。 光风乱物华，形容舞蹈的优美姿态和舞者的美丽容颜，使得周围的一切都变得美好起来。 君王何所幸，询问君王为什么偏爱这位舞者，表达了诗人对君王喜好的好奇和期待。 宫女尽如花，形容舞者的美貌如同花朵般美丽，使得整个宫廷都仿佛被她的美貌所吸引。 关键词注释：

注释：野老送走春天，铜瓶汲取井花。钻榆新得到火，煮茶招待客人。 赏析：这首诗是唐代诗人李涉的《春诗十二首》中的第十三首，描述了一位乡村老者在春天送走春天的场景，以及他通过钻榆得到火后煮茶招待客人的情景。 首句“野老送春茶”，直接点明了主题，即这位野老正在送走春天。这里的“春茶”指的是春天的茶叶，象征着春天的到来和生机勃勃的景象。 第二句“铜瓶汲井花”，则描绘了这位野老如何从井中汲水

《小燕》是一首五言绝句，其原文如下： 浅立花枝上，红襟映萼明。 汉宫谁最恨？不及尔身轻。 这首诗的翻译可以是：“在花枝上轻轻站立，红色的羽毛映照着花朵的颜色。” 这首诗通过描绘小燕子的美丽和轻盈，表达了对自由和轻盈生活的向往。 从艺术手法的角度来看，诗人运用了对比和象征的手法。“红襟映萼明”中的“红襟”象征着小燕子鲜艳的羽毛，而“萼明”则意味着盛开的花朵。这种对比不仅增强了视觉效果

【注释】 西山：泛指西边的山。 作春游：春天到，鱼儿也出来游玩了。 相随戏兰桨：随着水边的兰花划着船桨嬉戏。 【赏析】 《春诗十三首》是诗人晚年的作品，集中反映了他对人生和自然的感慨。此诗写鱼儿在溪水中欢快地游玩，而诗人则跨驴闲行，欣赏这美好的春天景色。 首句“昨夜西山雨”，是写昨夜西风细雨绵绵，给大地带来了滋润，万物复苏的景象，为下句“今朝前溪长”作了铺垫。“今朝前溪长”，描绘的是今日阳光普照

注释：春天的诗歌十三首，梅坞跨驴。水边的丛兰碧绿鲜艳，阵阵清香随风飘荡，两岸都能闻到。整理好衣裙后，准备献给云中的君王。 赏析：这是一首描写初春景色、表达对君主敬献佳品的诗歌。诗人用优美的语言描绘了初春时节的自然景观，以及人们的喜悦心情。全诗意境清新，形象生动，富有诗意