杨士奇
【注释】 送尹自道太平同知:送张自道到太平任同知。尹,副使的尊称;自道,人名,即张自道,字子开,号静庵。太平,地名,在今安徽当涂县西北。上德,指天子的恩德。 【译文】 霜降之后碧梧树上初满白花,你被任命为太守,坐上彩饰的官船出发。 十年来你抚恤民情、关心百姓,如今又要远走千里,去赴他乡。 江水清澈采石矶边长酿酒,雪后青山可赋诗。 此行要殷勤地传达圣上恩德,太平的老百姓都像春天一样充满生机。
诗句释义与译文: 1. "初持彩笔趋龙陛,遂入霜台著廌冠。" 注释:彩笔——指翰林学士的职务;龙陛,指帝王的台阶;霜台——指御史台;廌冠,古代的一种官帽。 译文:最初手持彩笔,追随皇上的步伐,后来进入御史台任职,戴着獬豸(一种古代传说中的神兽)的官帽。 2. "西蜀几年分使节,南闽万里佐藩翰。" 注释:西蜀——指南宋朝时的四川地区;使节,指出使外国的使者;南闽——指南宋朝时福建地区的别称;藩翰
这首诗的格式要求是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应。以下是对这首诗的逐句释义: 1. 闲题:这是题目,意思是诗人在闲暇之余写下的一首诗。 2. 翠柏参差荫满庭:描述庭院里翠绿色的柏树参差错落,形成了一片浓密的绿荫。 3. 雪晴青草傍阶生:描述雪后天晴,院子里的青草沿着台阶生长。 4. 门无车马昼方永:描述了门庭中没有车马的声音,只有太阳在天空中照耀着,时间过得很慢。 5.
诗句解释: 1. 娟娟庾梅冰雪蕊:形容梅花如冰雪般纯洁。 2. 翛翛嶰竹青琅玕:形容竹子青翠,犹如玉石。 3. 梅熟兼盐调鼎鼐:比喻梅花成熟时,就像用盐调味一样,调和各种味道。 4. 竹老垂实来凤鸾:形容竹子年老时,枝叶下垂,如同凤凰和鸾鸟的羽毛。 5. 画史高情真绝俗:形容画家对梅花的热爱之情,超越了世俗。 6. 丹房闲对可忘餐:形容在书房中欣赏梅花时,可以忘记吃饭。 7. 董家岂乏庐山杏
这首诗是唐代诗人白居易的《送夏仲昭归省》。下面是逐句释义和赏析: 1. "天恩初拜出皇州,红树青山驿路秋。" 注释:天子恩宠刚刚授予你官职,走出皇城时已是秋天。"初拜"指刚刚被任命为官,"出皇州"则暗示了从朝廷到地方的调动。 2. "鹤发几年违定省,凤池长日叹淹留。" 注释:白发已多年未回京城看望父母,在朝廷任职时常常叹息时间漫长而滞留不前。 3. "谷亭水满平通闸,瓜步潮回稳放舟。"
【诗句注释】 1. 丹桂飘香满玉除:丹,红色;桂,桂花;玉除,地名;飘香,香气四溢。形容桂花的香气浓郁,弥漫在整个地方。 2. 秋高云净雁来初:秋高,秋天的天空高远;云净,天空中的云朵清晰透明,没有遮挡;雁来初,大雁开始迁徙,春天即将到来。 3. 朱衣拜别双龙阙:朱衣,红色的衣服;双龙阙,皇宫的两座宫殿。指太守离开京城时,穿着红色的官服,在皇宫前向皇帝辞行。 4. 皂盖行乘五马车:皂,黑色;盖
【注释】 送陈逊用员外致事:这是一首送别诗。致事,即辞官回家。 圣主需贤赞万几:圣明的君主需要贤臣来辅佐处理国家大事。 看君未老决然归:看你年纪还轻,就果断地辞官回家。 十年朝署冰霜操:你十年如一日在朝廷上做着清白廉洁、严于律己、不徇私情的工作。 五色文林锦绣衣:你在朝廷中担任着重要的官职,穿着五色的官袍,披着锦绣的衣服,显得格外光彩照人。 岩径松萝馀旧隐,海天鸿鹄遂高飞:你辞官后隐居山林
这首诗是唐代诗人李峤为周参政赴福建而作的一首送别诗。下面是对这首诗逐句的释义: 五色天书照紫泥,晓承玉旨下彤墀。 注释:五色天书象征着皇帝的命令和祝福,紫色的信封代表着尊贵和重要。清晨接到皇帝的诏书,意味着要承担起重要的使命和责任。 薰莸自昔嗟同器,雕鹗于今喜及时。 注释:薰莸是两种不同的香料,古代常用来比喻善恶不同的东西。雕鹗(yuè,一种猛禽)现在得到了及时的赏识,表示时机正好
【注释】馆阁:指翰林院。假寐:即假寐,假睡。图书府:指翰林院。竹枝:古代一种民歌,这里泛指竹。三月:指春天,也借指书信。飞动:形容意态飘逸。关飞动:关情,关心。关情飞动,意思是对朋友的关切之情。诗成:指诗歌完成。寄别离:寄托哀思,表达离别之情。清风:指秋风。 【赏析】这首诗是诗人在夏日闲居时,梦见自己挥毫写竹,以抒发思念朋友之情而写的。全诗写得清丽自然,婉曲蕴藉,有“空灵蕴籍”的艺术风格。
南亭比似东亭远,三月好花无数开。 注释:南亭的景色与东亭相比更为遥远,春天里无数的花儿争相开放。 译文:南亭的风景与东亭相比更加遥远,在三月里,无数绚烂的鲜花竞相绽放。 赏析:诗中通过比较南亭和东亭的距离以及三月中花开的情况,表达了诗人对南亭美景的喜爱和赞美之情。 一水绕园如练净,群峰当座送青来。 注释:一条清澈的小河环绕在南亭周围,宛如一条细长的白色绢帛,显得格外清新洁净