杨士奇

诗句翻译： 南浦上人的志向就像冰雪般坚定，平缓的山坡古寺幽静深藏。 翠绿的琅玕和曼陀石相映成辉，玛瑙般的森立在旃檀林中。 曾在虎丘聆听过他讲法而点头，如今玉版参师已经铭刻心间。 何时能坐在你的清风之中，让我试着听海浪中的梵音。 注释： - 南浦上人: 指的是一个名叫南浦的人，可能是一位僧人或者修行者。 - 冰雪意: 形容他的志向坚定不移，如同冰雪一般纯洁坚定。 - 平坡古刹幽栖深:

诗句释义与译文： 1. “早从云海识真龙，冠绂三朝侍九重。” 这句诗意味着很早就在如云的大海中识别出真正的龙（指皇帝）并有幸在三朝（指初、中、晚期）为皇帝服务。 2. “彩笔曾书丹凤诏，玉章亲视紫泥封。” 这句诗描绘了用彩笔书写诏书的场景，以及亲自查看用紫色泥封装的玉印的经历。 3. “九河花落春波暖，千里莺啼树色浓。” 这句诗描绘了春天的景象，九条河上的花朵飘落，春波温暖

诗句解析与译文： 1. 天官当代公衡鉴，翼赞人推选部郎。 - 注释：这里指的是朝廷中公正无私地选拔官员，就如同古代的天官（负责监察百官的官员）在主持衡鉴（一种衡量人才的工具或原则）。 - 译文：朝廷公正无私地选拔官员，就像天官用衡鉴来衡量人才一样。 2. 白昼乡闾瞻衣锦，青松丘垄艳焚黄。 - 注释：乡闾（乡村）和衣锦（穿着华丽的衣服）表示荣耀与地位的象征

奉柬宗载尚书 同乡同岁还同道，玉笋联班历四朝。 近晓天星俄落落，经霜庭柏故萧萧。 庙廊特达升元恺，海宇光华荷帝尧。 已办从公舵楼底，西江归去狎渔樵。 注释：我与您是同乡、同岁、同年，我们有着共同的志向和追求。如同玉竹般挺拔的竹子，您们已经经历了四朝的风风雨雨。清晨的星星忽然落下，经过霜打的老柏树依然显得萧瑟。您们在庙堂中特别受到提拔，晋升到了元恺的位置，四海之内都在赞美皇帝尧的英明

【解析】 此题考查学生对诗歌的理解和鉴赏能力。这是一道综合性学习分析题，既考查了学生的文学积累情况，又考查了学生理解、鉴赏语言表达之能力，主要集中对诗句内容的分析与鉴赏上。解答此类题，要通读全诗，整体把握诗意，然后结合注解或有关资料揣测每句的大致意思，并在此基础上进行赏析。本题要求考生“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释”，所以需要逐句翻译

【注释】 ①中台：唐代尚书省，为六部之总称。致事：指官员退休后任职于内供奉的职位。长史：官名，是古代各郡国、县的最高行政长官，负责辅佐其长官，处理事务。巽溪：水名，在今湖南永州境内。②司成馆：唐时尚书省所属机构，掌管制敕、诏令等文告。③一擢中台遂十年：意思是说一次升迁就任职于中台达十年之久。“一擢”指一次升迁，指从低级官职升迁到中台；“遂十年”指任职达十年之久。④简牍：书札，公文。⑤使车

【注释】 1. 早岁：早年。2. 超宗：超脱同辈。3. 凤毛：凤凰的羽毛。4. 天门：皇宫之门，代指皇帝。5. 金榜：朝廷考试录取名单。6. 官联：官职连级晋升。7. 庆衍：庆祝延续，这里指生育子女。8. 慈闱：母亲的别称。9. 昼锦：朝见皇帝并受到赏赐。10. 宁赐：皇帝的赐予。11. 秋帆：秋季出行时所乘之帆船。12. 大江涛：长江的波涛。13. 升堂：进入内室参拜。14. 长生爵

注释： 馆阁真率会诗：在馆阁中与真率的人一起聚会作诗。 想慕高人物外情：思念那些高尚的人物，对他们的志趣和情操充满敬仰之情。 白玉堂中千载会，紫薇垣畔七星明：在白玉堂中，千年才有一次集会的机会；在紫薇垣边，七星闪耀明亮。 朝廷有道公多暇，尊俎相娱老益清：朝廷上正逢盛世，官员们闲暇无事，相互宴饮娱乐，更加显得精神焕发。 衰朽自知难并列，拟循绿野看春耕：自己年纪已大衰老，难以与他们并驾齐驱

呈澹斋少保并诸学士 无能有幸接英僚，翰苑经帷共四朝。 时泰独嗟年岁暮，力衰转觉道途遥。 风含御柳春犹浅，波溢龙河冻尽消。 阳德方亨仁泽霈，会容白发返渔樵。 注释：我无法与您结交，有幸能与您这样英明的人交往；我在翰林院供职，您在朝廷担任要职，我们共同度过了四个朝代。时光飞逝，我已经老了，而您的仕途却依然光明。春天的气息还不太浓，但我的心中充满了对您的敬仰和感激。您的恩泽如春日阳光般普照大地

【解析】 此诗是作者挽曾翚主事的悼念之作，诗人用典抒情，抒发了对曾翚父的哀思之情。首联点出曾翚父亲在家乡的事迹，颔联赞美父亲的高洁品格；颈联写曾翚的父亲去世的消息传来，令人悲痛欲绝；尾联表达了对曾翚父亲的思念之情。全诗语言凝练，情感真挚。 【答案】 译文： 曾翚的父亲以钓水耕原为计，不辞辛劳，他修竹成荫于庭除，家邻清节先生（指曾翚父亲）里，案上有《庄》《骚》等书。闲居无事，对着青山，自得其乐