天官当代公衡鉴,翼赞人推选部郎。
白昼乡闾瞻衣锦,青松丘垄艳焚黄。
天朝恩重何由报,风树情深独自伤。
画史能传心曲事,从知忠孝两难忘。
诗句解析与译文:
- 天官当代公衡鉴,翼赞人推选部郎。
- 注释:这里指的是朝廷中公正无私地选拔官员,就如同古代的天官(负责监察百官的官员)在主持衡鉴(一种衡量人才的工具或原则)。
- 译文:朝廷公正无私地选拔官员,就像天官用衡鉴来衡量人才一样。
- 白昼乡闾瞻衣锦,青松丘垄艳焚黄。
- 注释:乡闾(乡村)和衣锦(穿着华丽的衣服)表示荣耀与地位的象征;青松与焚黄(焚烧纸钱)则代表对先人的怀念与祭奠。
- 译文:在白天的时候,人们会羡慕那些身着华服的官员,而在夜晚,他们则会对着青松丘垄烧香祭祀,表达对已故亲人的思念之情。
- 天朝恩重何由报,风树情深独自伤。
- 注释:天朝指朝廷,恩重是指受到的恩惠深厚;风树指孤独无依,情感深刻而难以言表。
- 译文:因为朝廷给予的恩惠过于深厚,所以没有机会报答;自己虽然心怀感激,却感到孤独无助,只能独自忧伤。
- 画史能传心曲事,从知忠孝两难忘。
- 注释:画史指的是记录历史、艺术的画家;心曲事指的是心中真挚的情感或故事。
- 译文:即使是画家也能记录下我们心中的真挚情感和故事,因此我们知道忠诚与孝顺是永远无法被忘记的品质。
赏析:
这首诗通过对比朝廷公正选拔官员与民间对官员的羡慕、哀悼和感激之情,表达了对朝廷恩德的感激以及对个人命运的无奈。诗中的“衣锦”和“焚黄”两个意象分别代表了外界的荣耀与内心的哀愁,形成了鲜明的对比。诗人通过对这些情感的描绘,展现了人性的复杂和社会的无常。同时,诗中的“忠孝两难忘”也反映了作者对于道德价值观的坚守,即使在面临困境时也不会忘记忠诚与孝顺的重要性。整体上,这首诗通过细腻的情感描写和深刻的哲理思考,展现了作者对于生活的独特见解和深刻理解。