待考
乾隆80万寿联 诗:寿址培基山万岁;恩波酾润水中泠。 译文:在山巅筑起的宫殿如同永恒的基础,皇帝万岁!皇帝的恩德如同水一般润泽着这清凉的中泠水,恩泽浩大无边无尽。 注释:1. 寿址培基山万岁:指皇帝在山上建造的宫殿是永恒的,代表皇帝的长寿。 2. 恩波酾润水中泠:恩泽如水般滋润着中泠水,象征皇帝的恩德普施。 赏析:此诗以山为背景,表达了对皇帝的尊敬和赞美之情。第一句“寿址培基山万岁”
【解析】 此题考查学生把握诗歌内容和语言的能力。解答此类试题,需要审清题干要求,如本题“格式要求:先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。请对下面这首诗逐句释义”,然后结合题目要求,注意字数限制,最后按要求写出译文、赏析即可。 五十有五年,堂开五代; 八旬兼八月,玺刻八征。 译文:五十五载春秋,堂开五代; 八十岁岁月,玺刻八徵。 赏析
诗句释义: 1. 一字一音,求合于古:这句话意味着在创作或朗读时,每一个字都应遵循古老的发音规则,以确保与古代的音韵相吻合。 2. 万首万遍,均和其声:这表明通过反复诵读(万首万遍),每个字的发音都能达到和谐一致,使得整体声音悦耳动听。 译文: 乾隆皇帝80岁寿辰联:“一字一音,求合于古;万首万遍,均和其声。” 注释: - “一字一音”:指的是每一个字都有其固定的读音和韵律。 -
【注释】 1. 儒馆献歌:指儒生向皇帝献歌,歌颂皇帝的功德。2. 礼官纪典:指礼仪官员记录典礼。3. 海人憬德:指海外之人敬慕皇帝的德行。4. 缨序蒙禔:指受恩惠者感恩戴德。5. 乾隆:指清朝乾隆皇帝弘历,即后来的嘉庆帝。6. 80万寿联:指乾隆皇帝的寿联,上联为“儒馆献歌”,下联为“海人憬德”。7. 乾隆80万寿联:指乾隆皇帝的寿联,上联为“儒馆献歌”,下联为“海人憬德”,共八字。 【赏析】
乾隆80万寿联 五试轮经,蕊榜宏开科甲乙; 七均正乐,葩诗新订谱宫商。诗词释义 乾隆80万寿联,是清代乾隆皇帝为庆祝自己八旬寿诞而创作的对联。这对楹联不仅展示了乾隆帝的文采和才学,更表达了他对国家和人民的美好祝愿。下面是对这两副对联的逐句解读: - “五试轮经”指的是多次尝试和考验,意味着经过无数次的努力和磨练后,才能达到顶峰。在这里,它暗示了乾隆帝在位期间的治国经验,以及他为国家所做的努力
这首诗是乾隆皇帝给自己的寿联,表达了他对国家和人民的热爱以及对未来的祝愿。 诗句释义: 1. 敬天勤民,以笃庆祚:这句话的意思是尊敬上天,关心人民,以此来庆祝国家的繁荣昌盛。这里的“庆祚”是指国家的繁荣昌盛。 2. 揆文奋武,载扬大声:这句话的意思是研究文化,奋发图强,以此来发扬国家的大好形势。这里的“奋武”是指奋发图强,“载扬”是指发扬光大。 译文: 尊敬的上天,我们深深敬仰您的智慧
诗句释义 1 东西朔南:指的是中国地理的东、西、北、南四个方向。 2. 讫于四海:意味着这些地方都包括在内,没有遗漏任何一地。 3. 岁时月日:指一年中的每个特定时间,包括每个月和每一天。 4. 惟曰万年:强调的是只有一年,即“万”年,而不是多或少。 译文对照 乾隆皇帝的寿联:“天地乾坤,止于四海;岁月光阴,只道万年。” 关键词注释 - 天地乾坤,止于四海
祝曼寿须弥,化渐印度; 赞文殊师利,景丽台怀。 注释: 祝曼寿须弥,化渐印度:这是一首乾隆皇帝的寿联,其中“祝曼寿须弥”指的是祝祷长寿如须弥山一样坚不可摧,而“化渐印度”则寓意着寿命逐渐增长,如同从印度国逐渐扩散开来。 赞文殊师利,景丽台怀:这是对文殊师利的赞美之语,文殊师利是佛教中的菩萨,代表着智慧和慈悲。这里的“景丽台怀”则是对文殊师利所居之地的美景进行了描绘
【注释】 乾隆:清高宗爱新觉罗·弘历的庙号。80万寿联:指祝寿用的对联,“80万”是虚数,实际是“八十八”。 山盛川冲:山高水急的地方。 介福:大福。 辕萌壤叟:指耕读传家的人。辕,指车前草;萌,指车前子;壤叟,指耕田老人。 同我太平:与我有福共享太平。 【赏析】 这是一副贺寿的楹联。上句写自然景色,下句写人文情怀,表达了对长者的美好祝愿。整副楹联既写景又抒情,情景交融,浑然一体,给人以美感
【解析】 本题考查考生对诗词的鉴赏能力。解答本题时,首先要理解诗歌的内容和思想情感,然后根据题目要求进行赏析。本题中“乾隆80万寿联”是要求赏析的内容。 【答案】 译文:文武圣神,在明明德;位禄名寿,得全全昌。 注释:明德:指有道德,有修养。位禄名寿:指官位、俸禄、寿命。 赏析:此联出自《雍正御制诗》。“文武圣神”,指文官武官。“明明德”,“明”是光明的意思,“明德”就是发扬光大的德行。“在”字