陈克侯

雪夜镇宁公馆承严大夫载酒 念尔淹金筑，怜予访碧鸡。 路岐簪乍盍，风雪酒频携。 宦计看俱拙，乡心话转凄。 河桥明月袂，挥向博南西。 【注释】 1. 雪夜：夜晚下雪的天气。 2. 金筑：黄金筑成的堡垒。 3. 怜予：怜悯我。 4. 路岐：岔道。 5. 簪：古代的一种头饰。 6. 风雪：形容天气恶劣。 7. 宦计：官职上的计划或安排。 8. 博南西：地名，在今四川境内。 【译文】

【注释】 沅州：地名，今湖南怀化县。武陵：古地名，今湖南省常德市一带。真泞：泥泞难行。漂舟潦更狂：在暴雨中漂流，更加疯狂。蛮瘴候：瘴气盛行的山间。多雨楚累乡：多雨的地方，也是楚国的边远之地。飘荡看蓬转：像蓬草随风飘动一样。凋零怨芷芳：花草凋谢，也怨恨芳香。笼龟闻见梦：梦见一只乌龟，它听到我的思念，就来到我这里。曾否问泉阳：你曾否询问过泉水之阳？ 【赏析】 此词是作者自沅州至武陵途中所作

【注释】 自沅州至武陵：指诗人从湖南沅州经过湖南武陵县（今常德市）时。 独舸：孤舟或小船。狂风：大风。夕，傍晚。倾摧可具论：倾覆、摧毁，可以详细地谈论。 天应骄飓母：指天意要使狂风吹倒巨树。飓为飓风的古字。 吾拟混鲛人：我打算混同于水族中的鱼类。鲛人，神话传说中住在海中的鲛鱼。 孤孽：孤单的孩子。孽，灾祸；灾祸之子。千行泪：成千上万滴眼泪。艰危九死身：艰难困苦，九死一生。 老龙：指龙王

【注释】 ①仙掌，仙人的掌。唐长安大明宫西有太液池，中有蓬莱山，上有观风听涛台，台上建有仙人观，故称仙人掌。②宝刀，指佩刀。唐时贵游子弟多以刀为饰，故称“宝刀”。③征马急：征马疾驰，尘土飞扬。④缴（guǒ），箭上的羽毛或金属丝。度鸿高：飞越高空。⑤市醪：市井小酒。⑥银鱼，即银鱼，一种水生动物。⑦换市醪：用银鱼换取市井小酒。 【赏析】 此诗写边地征人远役归来的心情。诗从“出京早宿芦沟桥”起笔

【注释】 《将之滇南留别黎惟敬欧桢伯袁茂文诸公》：是诗人在京城分别了朋友后赴云南时所作的一首送别词。 都门：京都。 五陵豪：指汉魏时的五位著名贵族公子。 瑶徽：用玉或宝石装饰的马鞭。古调：指古代的音乐风格。 铜柱：指汉代汉武帝派兵开疆拓土的功绩。 鸿雁：大雁。鸿雁传书，表示书信远寄。 缄：封好。首：指头。搔首：形容发愁的样子。 【赏析】 这是诗人离别京城时所作

闻报柬宋师朱 局蹐穷边日，宁虞震电临。 孤臣万死泪，明主再生心。 叠嶂岚烟苦，重关虎豹深。 百忧予共汝，泽畔未堪吟。 注释： 1. 闻报柬宋师朱：听说你向宋朝军队报告情况。 2. 局蹐穷边日：在边境上感到极度的不安和恐惧。 3. 宁虞震电临：宁愿担心像地震和电击这样的灾难降临。 4. 孤臣万死泪：作为忠诚的臣子，我深感悲痛，流下了无数的眼泪。 5. 明主再生心：您的英明和仁慈将让我重新找回信心

【注释】 丹枫：红枫树，秋天叶子变红。玄序：秋天的凉风。尘机：世俗的纷扰和名利。贾生：贾谊，西汉初年著名辞赋家，因政见不同被贬谪到湖南长沙，后官至太中大夫。吊屈、依刘：都是贾谊的典故。屈原放逐汉北时，贾谊作《吊屈原赋》、《鸟赋》。王粲：三国时人，字仲宣；与曹操同乡，曾为曹操所赏识，但不久即病逝。依刘：指依附刘备。今古：代指古今之人。飘梗：飘荡的柳叶。 【赏析】 这是一首送别诗

注释： 南地冬多暖，胡然雪转骄。 霏霏浮野暗，袅袅扬风遥。 素影随孤骑，轻花敝上貂。 所之吾兴在，休问灞陵桥。 赏析： 这首诗是作者在贵阳道中遇雪时所作。首句“南地冬多暖，胡然雪转骄”写贵州冬天温暖而罕见大雪，但大雪却显得骄矜，似乎有意与当地人作对；次句“霏霏浮野暗，袅袅扬风遥”写雪花纷纷飘落，覆盖了整个田野，远处的风也随着雪花摇曳，给人一种静谧而又神秘的感觉。 第三句“素影随孤骑

注释： 1. 贵州城：指今天的贵州省会贵阳市。 2. 亦是一都会：这里指的是贵阳作为一个城市，有其独特的地方特色和文化底蕴。 3. 人烟不万家：意思是说贵阳城内的人烟稀少，没有多少人家。 4. 声音蛮语杂：这里的“蛮语”是指贵州地区的少数民族语言，而“杂”则表示各种方言的混杂。 5. 风俗鬼祠华：这里的“鬼祠”指的是祭祀鬼神的庙宇，而“华”则表示这些庙宇的建筑和文化都十分华丽。 6. 兵饷资荆蜀

路出罗施尽楚关，征裘新度万枫殷。 阳回天地犹残雪，域绝西南祇乱山。 鼙鼓又经清浪戍，佩环空梦紫宸班。 飞葭总助游人兴，马首崖花次第扳