李之世

因萧太史上邹南皋先生 北阙赐环荷主恩，东山一出望逾尊。 百年鱼水逢今会，此日夔龙半在门。 甘苦自知调鼎鼐，尘氛谁共涤乾坤。 匡时须仗扶天手，筑室纷纷未敢论。 注释： - 北阙赐环：指北朝皇帝赐给臣子的环（即官印），象征荣誉和权力。 - 东山一出：意谓从隐居中出来，重新步入官场或社会。 - 鱼水之欢：比喻夫妻或朋友之间的亲密关系。 - 今会：今天的聚会。 - 夔龙：古代传说中的神龙

【解析】 此题考查考生对诗词内容及艺术手法的赏析。作答时注意结合注释理解诗句意思，分析其艺术特色，并注意答题要点“形象”“特点”。本诗首句写月下弹琴的环境，颔联写弹琴时的景象，颈联写听钟声和赏花梢，尾联抒发诗人的情感。 【答案】 译文 傍晚，淡淡的薄雾笼罩着竹丛，透过那扇竹门可以看到院中的石栏上刻有音律符号。 林间明亮的月光不时映照在弹琴人身上，泉水从石头上流下来，溅到身上也感到清凉。

【注释】 金陵：今江苏南京，古称金陵。萧拙修太史：指唐代萧士明，字元振，唐开元间进士，后官至太史令。湖山：泛指山水风光。弗果：未能实现。奉寄：请人代为传递。 【赏析】 此诗为酬答友人之作。首联写白门樽酒定交初，又抗前旌赴使车。白门，即南京。樽酒，指在南京时与朋友饮酒。定交，结交。又抗，再次。前旌，即前面所说的画舫。使车，使者乘坐的车辆。这两句说：我和朋友在南京相聚，喝酒作乐；不久又一同前往京城

【注释】： 1. 余客姑苏馆于僧寺昔年舍弟文度寓焉重览壁题凄然有赋：我来到姑苏的宾馆，是以前年，我的弟弟文度在这里居住。现在又重新观赏他留下的墙壁上的题诗，感到十分凄凉。 2. 雨塌颓垣旧径非，化宫金像俨斜晖：雨水冲毁了倒塌的城墙和旧的小路，佛殿里的金色佛像在夕阳中显得庄重。 3. 巡廊废灶僧雏去，画栋衔坭燕子归：走廊废弃，炉灶被毁，和尚们离去，燕子飞回，把泥巴衔在屋梁上。 4. 瑞竹已随空影没

【注释】 几度：几次。筹边：策划边境的军事。坐失机：坐视时机的丧失。广宁：今河北卢龙县，为辽、金对峙的前线要塞。又见羽书飞：又得到辽军送来的战报。投鞭渡水那成阵，匹马嘶风已溃围：用“投鞭”来渡过河面，那也难以布成阵势；用马鞭挥动，马儿也嘶声长鸣，表示风急，已无法形成包围之势了。卧甲从抛金锁积，残兵争向玉门归：躺在盔甲上，从战场上抛弃着大量的金银宝物，溃败的残兵争先恐后地向玉门关方向逃去

绮阁何年结搆新，凌歊台畔石嶙峋。 山花尚带繁华色，径草曾承歌舞尘。 幂幂轻烟开井邑，喧喧游骑匝城闉。 管弦十里青郊道，分得春光媚远人。 注释： 绮阁：美丽的楼阁。 何年：何时。 结構（jū jié）：建造，修建。 凌歊台：古代的游乐场所。 幂幂（mì mì）：烟雾弥漫的样子。 井邑：指村庄或者城镇。 喧喧：喧闹嘈杂的声音。 管弦（guǎn xuán）：乐器和弦乐。 十里：一里路，形容距离很远。

金陵（今江苏南京）生病时，移居天界寺 寄住在寺庙，任凭睡眠和起床，闲散的身姿就像我也是一位僧人。 一年中，我像春日一样虚度，四处名山都使我兴尽而归。 魏阙（指朝廷）没有使者空抱壮志，南北多难阻碍我远行担簦（古时一种用竹篾编成的旅行用具）。 浮生尚未得如飘泊的草梗一般随缘，在秣陵（今江苏南京市）药里萧瑟地停留。 注释：金陵：即南京，作者的故乡。天界寺：位于南京城北的一座著名古刹。寄食：寄居。僧寮

【注释】： 1. 杨亦琳：作者朋友。 2. 胡伯连：作者的朋友。 3. 区尔昌：作者的朋友。 4. 高晦生：作者的朋友。 5. 杨应先：作者的朋友。 6. 梁候生：作者的朋友。 7. 江渺渺：长江浩荡。 8. 流澌（tī）：流水的泡沫，泛指流水。 9. 怀人：思念亲人。 10. 缑是、蒯：古代传说中两位神仙的名字。 11. 弹冠：古时官吏初到任或升迁时，脱去官帽，以显庆贺之意。 12. 画旧眉

金陵寓中送陈仲慈复任苍梧 蓟门握手自何年，白下重逢话旧缘。 共以萍踪怜去住，即看岐路异风烟。 三山暂驻朝天舄，五岭还浮下濑船。 南北干戈犹未定，迟君铜柱勒燕然。 注释： 1. 蓟门：古代地名，指北方的蓟州地区。 2. 白下：古地名，泛指南京一带。 3. 萍踪：比喻漂泊不定的生涯。 4. 岐路：指两条道路或两种不同的选择，这里指离别的道路。 5. 三山：神话传说中的仙山，也用作地名。 6. 五岭

笑拂淄尘满敝衣，行藏休问是耶非。 聊从白下轻移舫，间借青山暂息机。 镜渚平涵犀影媚，花郊绣衬麦苗肥。 到来仙署庭如水，清夜朱弦对月挥。 注释：笑着擦去身上的尘土，满身沾满了淄尘，穿着破旧的衣服。对于“行藏”这一词，不必过于在意是真是假。我在这里只是轻松地移动着船，偶尔借一山之静来暂时放松心情。镜湖的水面平静如镜，倒映出犀牛的影像，美丽迷人。在花丛中的郊野，绿草如茵，麦苗茁壮生长。我来到这里