李之世
这首诗是唐代诗人王勃的作品，出自《王子安集》。全诗共八句，每句都描绘了一幅生动的画面，展现了秋天的景色和气氛。下面是逐句的翻译和赏析： 诗句翻译： 1. 才见河流漫石矶，偏嫌黄叶点苔衣。 - “才见”意为刚刚看到，“河流”指的是溪流，“漫石矶”意味着溪流在石头上泛滥。 - “偏嫌”意为觉得有些不合适或不悦，“黄叶”指的是秋天的落叶，“点苔衣”形容落叶落在水边，像是点缀在青苔上的衣裳。 2.
【解析】 本题考查学生理解诗句含义，赏析作品风格特点的能力。 这是一首写景诗。第一句“休将一点儗蓬瀛”是说不要像诗人想象的那样，把一点清白比作仙境，而要把它看作是普通的石笋。第二句“杳杳君山隔洞庭”，是说隔着洞庭湖，远远望去君山隐现于云雾之中。三、四两句“霜后潮痕添晕绿，雨馀苔色带螺青”是说：经过霜雪，石笋上的苔藓显得更加苍翠；经过雨水的滋润，石笋上的青苔又染上了一层螺青色。五
我们来看这首诗的原文： 梁伯静过中林夜话复用十四盐 野馆凉飔可辟炎，青灯犹喜故人兼。 阶前绿草全欺鬓，镜里繁霜欲糁髯。 愁绪每寻欢伯遣，痴心频向梦魔占。 劳劳门外饶车马，可道潜夫老更潜。 下面是对这首诗的逐句释义： 第一句： “梁伯静过中林夜话复用十四盐” - 注释： 梁伯静经过中林，夜里又谈论诗文。这里使用了“十四盐”可能是某种特定的文学资料或工具。 - 赏析：
诗句解释与译文： 1. 拂曙条风应紫宸，莺声初度绮筵新。 - 拂曙条风：拂晓时分的微风（拂，轻扫；曙，天刚破晓时；条，指风；风，此处指春风）。 - 应紫宸：响应皇宫中的紫禁城（紫宸，即紫禁城，古代皇帝居住的地方）。 - 莺声初度：黄莺的啼叫声刚刚响起（莺声，黄莺的鸣叫声；初度，刚开始）。 - 绮筵新：精美的餐桌（绮筵，华丽的宴席）；新，刚准备或刚准备好。 2. 玄冠自识持平吏，彤管曾参著作臣
【诗句注释】 先室（妻子）生辰：妻子的生日。 可道香魂梦未醒，凭将杯酒话年龄（妻子的魂魄仿佛还在梦中，我靠着酒杯谈论着我们共同度过的日子）：指与妻子共度的日子。 帐前烛影难成焰（帐前蜡烛的光影难以点燃）：形容烛光昏暗不明。 案上炉烟不断青（案上的火堆里烟雾缭绕，颜色还是青白的）：比喻妻子容颜尚存。 蛛网拂檐斜入闼（蜘蛛网在窗户旁边斜挂进来）：指妻子已过世，蛛网是死的，所以斜挂在窗外。
诗句: ``` 凉雨如丝草似茵，那堪病起惜芳辰。 为怜涧芷思公子，况对青山别故人。 野蝶乍来还乍去，啼鹃疑唤又疑嗔。 盈盈一带珠江水，祇有双鱼入梦频。 ``` 译文: ``` 凉爽的雨水像细丝一样洒在地上，草地上仿佛铺着一层绿色的地毯。现在病刚好，却要在这个时候珍惜这美好的时光。我特别怀念那位在山中居住的公子，现在他正和我在青山下分别。突然飞过的野蜂一会儿停在上面一会儿飞走
【注】： 1.刘平子：指晋代著名诗人刘琨。中林居话别：指刘琨与友人在冬夜的树林中相聚，共话离情。 2.淅淅疏林惊暮鸦：“淅淅”形容微风细雨的声音；“疏林”指稀疏的树林；“惊暮鸦”指让归巢的乌鸦惊起。 3.涓涓零露滴蒹葭：涓涓是水流动的样子；零露指的是早晨的露水；“蒹葭”即芦苇丛生的地方。 4.叫云雁起他乡思：指雁声唤起了作者对家乡的思念。 5.泛月人归午夜槎：泛月，泛舟的意思；午夜，夜晚。槎
【注释】 过水竹洞偶题：在水竹洞偶然题写的诗句。闲馆：空荡荡的馆舍。主人懒癖到来稀：主人懒散，很少来。到：来访。野竹：指竹林。成新径：使竹洞成为通向外面的道路。寒塘：冷清的水塘。绕旧矶：绕过旧石桥。 背石昔移红药老：背山石上的红花药草已经凋谢了。借：依倚。藉槐刚喜绿阴肥：靠槐树刚刚感到阴凉和茂盛。中林：指竹洞。溪流：指小溪，溪中有竹子。 两地：指竹洞内外。 【译文】 空荡荡的馆舍里秋色渐深
这首诗的译文如下： 矶边树 这棵树已经移栽了几次，现在看起来沙溜在溪流中缓缓流淌。 生成拱把有什么用？就算是做成条枚也不值得。 渔父砍掉竿子寻找短木棍，儿童掠马时想要看到高处。 没有人欣赏这悠闲的风景，就借给山房荫蔽画船。 赏析： 此诗描绘了一幅宁静美丽的自然风景。诗人通过对矶边树的描述，展现了大自然的和谐与美丽。同时，也表达了诗人对自然的热爱和向往
诗句释义与翻译： 1. 一夜灵椿陨玉枝 - 这句诗描述了一个夜晚，如同灵椿树（一种长寿植物）一般，象征着生命之树突然凋零，就像玉石枝干一样坠落。这里“一夜”指的是一个突然而短暂的变化，“灵椿陨玉枝”则形象地描绘了生命的脆弱和不可预知。 2. 中朝方藉燕然石 - “中朝”通常指中央朝廷或政府，而“燕然石”是一种象征稳固和坚固的物品。这句话可能意味着朝廷正在倚赖某种稳固的力量或策略来应对困难