拂曙条风应紫宸,莺声初度绮筵新。
玄冠自识持平吏,彤管曾参著作臣。
官驿驱邮行赴阙,家山戏彩暂娱春。
金盘赐有仙人露,玉树分行捧斝频。

诗句解释与译文:

  1. 拂曙条风应紫宸,莺声初度绮筵新。
  • 拂曙条风:拂晓时分的微风(拂,轻扫;曙,天刚破晓时;条,指风;风,此处指春风)。
  • 应紫宸:响应皇宫中的紫禁城(紫宸,即紫禁城,古代皇帝居住的地方)。
  • 莺声初度:黄莺的啼叫声刚刚响起(莺声,黄莺的鸣叫声;初度,刚开始)。
  • 绮筵新:精美的餐桌(绮筵,华丽的宴席);新,刚准备或刚准备好。
  1. 玄冠自识持平吏,彤管曾参著作臣。
  • 玄冠:黑色礼帽(玄,黑色;冠,帽子);”自识”表示自己知道或意识到(自识,自己意识到);”持平”意为公正不偏(持平,公正不偏);”吏”是古代官职之一,掌管文书记录(吏,官吏,这里特指司法官)。
  • 彤管:红色笔杆的笔(彤,红色;管,笔杆),常用来比喻文笔流畅、才华横溢的人(彤管,这里用来形容有才学的人)。
  • 曾参著作臣:曾参是古代著名的学者和谏议大夫,他的学问深广,被尊称为”著作臣”(曾参,春秋时期的一位贤人;著作,著述;臣,古代对人的尊称)。
  1. 官驿驱邮行赴阙,家山戏彩暂娱春。
  • 官驿:官府的驿站(官驿),古代供官员来往的交通工具或住宿处(官驿,官府设立的驿站)。
  • 驱邮:驱赶差役传递书信(驱,驱赶;邮,使者;行,行动);”赴阙”指前往皇宫(赴阙,前往皇宫)。
  • 家山戏彩:在家中举行庆祝活动以娱乐(家山,家中;戏彩,欢庆);”暂娱春”表示只是短暂的欢乐。
  1. 金盘赐有仙人露,玉树分行捧斝频。
  • 金盘:金色的盘子(金盘,用黄金制作的盘子);”赐有仙人露”意味着得到珍贵的仙露(赐有,赐予;仙人露,传说中的一种珍贵露水)。
  • 玉树分行:形容树木挺拔如玉(玉树,比喻高洁的树木;分行,分开行列);”捧斝频”表示频频捧杯(捧斝,捧着酒杯;频,频繁)。

赏析:
这首诗描绘的是一幅生动的画面,展示了作者在官场生涯中的经历与感受。诗中通过细腻的描绘和丰富的想象,展现了官场生活的忙碌与繁华,同时也表达了作者对于自然美景的欣赏和对于官场生活的无奈与感慨。整首诗语言优美,意境深远,既反映了作者的个人情感,又体现了古代文人的生活状态和精神追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。