顾璘

【注释】 藏曲坞：山中幽静处。白傅：白居易，字乐天。裋褐（huò huì）：古代儒士所穿的粗布衣。莲社：佛教净土宗寺院中的聚会场所，也泛指僧众。终当共尔期：总有一天我们能相会。 【赏析】 《和徐子仁游虎丘四首》是唐代诗人王绩的组诗作品。这组诗作于唐永徽五年（654）。虎丘，又名海涌寺、云岩寺，位于江苏省苏州市西北郊，是吴地名胜之一 。王绩与徐子仁一起游览虎丘山，并作此四首诗。

诗句释义与译文： 1. 诗书贫自得：表示虽生活简朴，但因有学问和诗歌的陪伴而感到满足与快乐。 2. 云水老何厌：形容对自然美景的向往，无论何时都感到满足，不感到厌倦。 3. 世味僧边减：意指远离尘世喧嚣，在寺庙周围感受到的生活味道减少，更多是心灵的宁静和平和。 4. 山容雪后添：描绘了雪后的山峰，景色更加美丽，增添了一份神秘和宁静。 5. 狂摩试剑石：形容在这块岩石上尝试着挥剑的样子

【解析】 题干要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”。 本题考查鉴赏古代诗歌的表达技巧及语言的鉴赏能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”。然后根据对诗歌的理解进行翻译。最后结合具体的诗句分析其表达技巧及艺术效果。注意：翻译时要忠于原诗，不译或少译

夕阳同王礼部陈太仆过东山僧房 落日经过山寺，怀念贤人伤古今。 谢公离开很久远了，渌水之歌唱得沉。 云壑延伸高雅的车驾，风林吹拂净尽夏衣襟。 斟满杯中酒莫愁傍晚，明月在东山峰头升。 译文： 夕阳西下经过山中的寺庙，我怀着对贤人的深深思念和感慨。自从谢公（陶渊明）离开我们已经很久了，他的歌声只能在渌水边回荡，再也听不见他的声音了。 高高的云层仿佛是通向远方的通道，延揽着高贵的车子，风儿吹动着树林

【注释】 1.金堂：指寺庙的大殿。 2.石壁：指寺庙墙壁上的岩石。 3.葵扇：用葵叶制成的扇子。 4.豆浆：一种饮料，由黄豆制成。 5.虎眠浑不猛，鹤舞暂为狂：指虎、鹤等动物在寺中安然自若，毫无凶恶之状；而僧人则悠然自得，如鹤般舞蹈于庭中。 6.虚襟：敞开衣襟，形容胸怀开阔。 7.凉：凉爽。 【赏析】 这首诗是作者游览祝禧寺后所写下的一首咏物诗。全诗四句，每句都写景抒情。诗人先写寺庙的宏伟建筑

身住清凉界，那知有郁蒸。 蒲纤梳翠发，瓜冷嚼红冰。 病退生为我，家忘味近僧。 老禅麾麈尾，时见落青蝇。 注释： 1. 身住清凉界：我居住的地方是一个清凉的世界。 2. 那知有郁蒸（yù zhēn）：怎么会知道这里闷热潮湿。 3. 蒲纤：即蒲苇之纤细，此处指蒲草。 4. 翠发：指女子的秀发如同翡翠一般。 5. 瓜冷：形容天气炎热。 6. 病退生为我：因病而退职的人，如今又回到我身边。 7.

【注释】 （1）《诗经》上说：桐馆，是天子的宫室。高驾，指皇帝的车驾。 （2）霞门，即“云”门，在长安城北，因门楼如彩霞，故名。绣裳，指美女，这里借指群公。 （3）飞镝，箭靶子，古代军中用以射箭比赛的靶子。穿杨，形容射得准。 【赏析】 此诗为作者与友人同游祝禧寺时之作。诗人以清新俊逸的笔触描绘了祝禧寺的幽雅景致，并借此抒发了诗人对友人的诚挚情谊和对美好生活的向往之情。全诗语言优美，意境深远

祝禧寺群公游集二首 旧国开今代，新亭异昔游。 江山衔日转，宫阙抱云浮。 胜赏群公得，高情百世留。 蹇余丘壑陋，觞咏托名流。 注释：在旧的国家中迎来了新的一代，在新的时代里，人们的心情和游玩的地方都与过去截然不同。壮丽的山河如同被太阳拥抱一样，皇宫就像悬浮在空中一样。大家共同欣赏美景是件幸事，这种美好的情怀会流传百世。我虽然自认为见识浅薄，但还是借酒作诗来表达我的情怀，希望能够得到大家的赞赏

这首诗是唐代大诗人王维在鲁南祝禧寺结夏八首中的一首，描述了山中宁静的生活以及与僧侣的交流，体现了诗人对自然和生活的热爱。 爱尔山中静，犹憎蝉噪繁。 “爱尔”是对“此地”的称呼，表示对这个地方的喜爱之情。而“犹憎”则表示虽然喜欢，但并不完全接受蝉的鸣叫声。这里的“蝉噪繁”是指蝉鸣的声音繁多。 松杉气无暑，宾主坐忘言。 这里的“松杉气”指的是山中的松树和杉树的气息，它们在炎热的夏日里也能保持清凉

【解析】 永兴寺结夏，即永兴寺的夏天。夏日是万物生长的季节，也是佛教徒修行、参禅的好时节，故有“结夏”之说。结夏，又称“三时制”，即夏季三个月，从农历四月十五日起，到七月十五日止。 “濯发莲花水，清风满面吹。” 意思是：洗头发时用莲花水洗，脸上吹来清风阵阵。这句诗的意思是：我沐浴在莲花水中洗净头，又受到清风拂面。 “松高迎日早，僧老下床迟。” 意思是：松树高大，迎着早晨的阳光；和尚年迈