洪亮吉
【诗句】 满江红 其二 陈其年先生填词图为伯恭学士赋 试问熙朝,人物在、宋元之右。 只已未,宏词一榜,尤称渊薮。 前辈爱才真似命,升平乐事吾能究。 趁闲来、歌板两三声,消清昼。 竹垞老,梅村叟。 招玉叔,携红友。 且不知秦七,何论黄九。 翡几暂停三寸管,新腔已落千人口。 羡当年、风月最清华,谁能又。 【译文】 试问熙朝,人物中在宋元之后? 只已未,宏词一榜,尤其称为渊薮。 前辈们爱才真是如命
【诗句】 满江红 谭子受英雄儿女图 大纛高牙,问此是、谁家年少。 只亘亘、倚天长剑,势将离鞘。 千里偶追流电影,万金顾买倾城笑。 算渠侬、二十五年前,堪同调。 且缓缓,金樽倒。 更草草,离愁搅。 看车前努目,急思投效。 儿女情怀何者是,丈夫志业谁能料。 问卿卿、何日定天山,红旗报。 【译文】 大旗在头顶上飘扬,我问道这是谁家的少年? 只是那把长长的倚天剑,随时准备拔出来。 千里之外追赶着流光
【注释】 眼儿媚 其二 嵌心百事总难忘。 闲处一端详。 鲍姑纨扇,柳娘罗袜,谢姊缣囊。 愁多不合住江乡,梦少也千场。 笙歌元夕,莺花上巳,箫鼓端阳。 【赏析】 《眼儿媚·嵌心百事总难忘》是宋代词人晏殊创作的一首词,此作咏叹人生百事皆难忘怀,表达了作者对于时光易逝、人事难留的感慨之情。 “嵌心百事总难忘。”开头两句即直抒胸臆,点明题旨,说明人世间一切事情都是刻骨铭心的。
注释: 初冬:指初冬时节。 风,这里指的是冬天的风。 一夜千林叶堕空:一夜之间,千棵树的树叶全都落下了。 开轩望:打开窗子远望。 斜月正中峰:月光斜照,恰与山峰相映。 赏析: 这首诗描绘了一个初冬的夜晚,作者通过生动的景物描绘,表达了对大自然的热爱和对生活的感慨。 首句“初冬”二字为全诗定下了时间背景,点明了这是初冬时节,寒气逼人,树木凋零的景象。 第二句“一夜千林叶堕空”描绘了初冬之夜的寒冷
【注释】: ①伤春:因季节变化而伤情。长:总是,无休止。下帘钩:把帘子放下来。下帘,是古代妇女的一种装束。②杏叶扶疏:柳叶的繁茂。③三月花前雨:指暮春时节的花期。④没来由:无缘无故。⑤私语催人上小楼:低声细语地催促人登上小楼去。 【赏析】: 这是一首描写暮春景色的词,词人以景写情,以花喻人。全词从“伤春”二字着笔,先写“长自下帘钩”,再写“杏叶扶疏”,“柳叶柔”。后写“三月花前雨不休”
【译文】 春天的草绿得不够平整,柳丝细长却难以做到均匀。春分时节莺歌鸟语很少听到,只有杏花和燕子一起享受这美好的时光。我急切地盼望朝霞升起,雾气笼罩着清晨。我关心西北有征人的归来,每天在玉堂上坐着,但我并不忙碌。 【赏析】 《卖花声·春分》是宋代词人晏几道的一首词。此词以写景为主,通过描绘春分时节的自然景象,表现了作者对春天的喜爱之情。全词意境优美,情感深沉,给人以美的享受和思考。 “草绿未成茵
注释: 1. 万鸟啼春,万梦随春至:形容春天的景象和声音无处不在。 2. 惹得玉梅添意智:使梅花(玉梅)也感到了春天的到来,增添了智慧。 3. 花开又岂干春事:春天到来,花朵自然盛开,这难道有什么关系呢? 4. 白袷春衫闻巳制:在春天的天气下,穿着白色的夹衣(春衫),听到这个消息已经制作好了。 5. 轻暖轻寒,春转无伦次:春季的温度变化不大,没有明显的四季交替。 6. 何是与秋非一致
【解析】 本题考查诗歌的翻译、赏析。 “谒金门”为词牌名,此词为咏史抒怀之作。上片起首二句写刘琨与祖逖在晋室南渡后,共同抗击北方民族入侵,收复中原的壮举。其中“除是”意为“唯有”;“差堪”意为“还算”;“嬴越石”指祖逖;“承平”意为“太平时期”。“非狎客”即不是游手好闲的人,意谓自己并非像祖逖那样,只是过着安逸的生活。下片三、四两句用典抒发感慨。五、六两句用典,写自己虽然身为文人
【注释】 转应曲:词牌名。此为《水调歌头》。 雷鼓:古代的一种打击乐器。 打过春三四五:指农历三月、四月和五月这三个月。 还亏列阙丰隆,催得前村挂龙:意思是说幸亏天上的列阙(皇宫)中那些丰隆(雷电之神)的神灵催促着天公下雨,才使得前边的村庄挂上龙灯。 龙挂:即龙灯。 一幅水乡图画:形容江南水乡景色如画。 【赏析】 这是一首咏物词,写江南水乡在元宵节时,张灯结彩,灯火辉煌,人声鼎沸
【注释】 1.杏花:一种植物。 2.无语:指不出声,不说话。 3.干他什么(干什么):干什么? 4.咒尽年光:诅咒尽了一年的时光。 5.帘幕:窗帘和帷幕。 6.依然:依然如故,还是。 7.依然镜:依旧的镜子。 8.却费商量:还要怎样商量呢? 【赏析】 《眼儿媚·其一》是北宋词人柳永的作品。这首词写女子相思之深,怨别之情。首句开门见山,点明题旨。二至四句以“断”字领起,层层推进