释函是
丹霞山居十二首 乞食叩门出,携锄候雨晴。 啼林山鸟悦,过竹晓风清。 入涧知云重,分畦到月生。 生涯予自足,辛苦一身轻。 注释: 乞食 —— 指在山中讨饭;叩门 —— 敲开山门;持锄 —— 拿着锄头(农具);候雨晴 —— 等待雨后晴天;啼林 —— 树上的鸟儿叫;过竹 —— 穿过竹林;晓风 —— 清晨的风;入涧 —— 进入山涧;分畦 —— 划分田间地界;云重 —— 云层厚重;月生 —— 月亮升起。
这首诗描绘了诗人在丹霞山的山居生活。下面是逐句释义和译文: - 连年频舌病,今夏喜身强。 注释:连续多年生病,但今年夏天却感到身体强健。 译文:多年生病,但今年夏天却觉得身体强壮。 - 六十又过二,山林多夕阳。 注释:已经六十岁,又过了一年,山林之中常常看到夕阳。 译文:已经六十岁,又过了一年,山林中常常可以看到夕阳。 - 雨来云脚白,泉落夜风长。 注释:雨水来临,云朵的底部是白色的
【注释】 丹霞山居十二首:诗人在丹霞山中隐居时写的一组诗,共十二首。 老去住山好:年老了喜欢住在山中。 逸事:闲适的事情,这里指山居生活的美好。 兼:并。 懒眠:不想睡觉,形容心情舒畅。 青竹簟:竹编的竹席。 横睇:斜视。 白云檐:屋檐上飘浮着的洁白的云彩。 茶气:茶的香气。 春酿:春天酿造的酒。 香烟:袅袅升起的炊烟。 微月上松尖:月亮从松树梢头慢慢升起。 【译文】 年老之后喜爱山中的生活
诗句原文: 日落千峰失,蝉声远树微。 月光先见水,山气静侵衣。 绝顶重泉下,遥空一鹤飞。 此间谁不到,扶策独行归。 注释: 1. 日落千峰失 - 太阳落山时,无数山峰的影子变得模糊不清。 2. 蝉声远树微 - 远处的树林中传来蝉鸣声,声音细微。 3. 月光先见水 - 在月光照射下,水面上的波纹首先显现出来。 4. 山气静侵衣 - 山间的云雾静静地弥漫在身上。 5. 绝顶重泉下 -
开门见白鹤,独立门前松。——诗人在丹霞山居中,一推开门就可以看到一只白鹤,站在门口的一棵松树上。 敛翮能无忆,凝眸虚所从。——诗人在丹霞山居里,收起翅膀,心中充满了对故乡的思念;目光凝聚,却找不到归途。 夜泉添过雨,新月起高峰。——夜晚的泉水因为下雨而变得更加清澈,明亮的月光照耀着高峰。 幽寻信短筇。——诗人在寻找自己心中的宁静之地,但却不知道该去向何处,只能依靠那根小竹杖慢慢前行
诗句释义与译文: 1. 寿张梦回五十一初度 - 寿张县的梦境中,回到了五十一岁的生日。 - 寿张:地名,此处指作者出生或成长的地方。 - 梦回:回到梦中,表示回忆或怀念。 - 五十一初度:即五十五岁的生日,这里可能指的是作者的某个重要生活或事业转折点。 2. 老叟归山后,梅花作蕊时 - 形容老人在山林归隐的生活,同时梅花盛开。 - 老叟归山后:指作者晚年选择回归自然,退居山林。 -
丹霞山居十二首 久住如初到,春山雨过时。 重云笼瘦石,枯树吐新枝。 水满河梁没,虫藏野鸟饥。 开门观日上,来往百情移。 注释: - 久住如初到:长时间居住就像刚刚来到这里一样。 - 春山雨过时:春天的山雨过去了。 - 重云笼瘦石:厚厚的乌云笼罩着瘦削的石头。 - 枯树吐新枝:枯萎的树木吐出了新的树枝。 - 水满河梁没:河水涨满了河堤淹没了桥。 - 虫藏野鸟饥:虫子躲进了野草中
怀石鉴姜山 发棹已一月,行程计二千。 螺川接风日,匡埠望林泉。 注释:出发已经一个月了,行程有两千里。螺川和风日相通,匡埠上可以看见林泉。 译文:出发已经一个月了,行程有两千里。螺川连接着风日,匡埠上可以看到林泉。 赏析:首句交代时间,“发棹”即扬帆启航,“一月”指航行的时间,“行程”指航行的路程。次句写沿途景色,“螺川”是地名,“接风日”是说沿着江水航行,“匡埠”是地名
【解析】 本题考查理解诗歌内容,把握诗意的基本能力。解答此类试题,一定要结合诗歌的标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。“扬帆不问程”是说船夫扬帆远行,并不考虑路程远近;“霜叶留山色”中的“霜叶”指山上的树叶因霜冻而变白,故“留”字有“留住”之意,“留山色”即“留下山的颜色”。“冷情宜绝壑”,这里的“冷情”与上文的“霜叶”相呼应,都是指寒冷的天气或景色;“绝壑”指深谷
【注释】 敛想:收拢心思。 虚咎:空无,虚幻。 抬眸:抬头看。 钟声:寺院的钟声。 牧竖:放牧的童子或青年。 林僧:林中的僧人。归未曾:还未回去。 绕坛方一匝:环绕佛坛走了一圈。 乌藤:黑色的老藤。 【赏析】 这首诗描写诗人在丹霞山中的生活和感受。首句“敛想成虚咎”写诗人收敛心神进入空灵的境界;“抬眸见佛灯”写诗人抬头看见佛光闪烁。第二句“钟声随叶落”,以钟声与树叶落下作比喻