区大相
七舍弟以东明令入觐遂拜徵命 三年重挹袂,几度各沾裳。 问子容何减,忧时鬓欲苍。 赤墀求直谏,青史纪循良。 无恙图书在,萧然去日装。 注释: 1. 七年重新整理袖子,几次离别都落泪。 2. 问候你容貌是否消瘦,担心你因忧虑时事而头发变白。 3. 在红色朝堂中请求直言进谏,在青史中记录着正直的行为和善良的政绩。 4. 你的藏书还在那里,你离开时只带了一些简单的行李。 赏析:这是一首赠别诗
【解析】 本首诗为作者自伤年老而不得志的抒情之作。 【译文】 我常常怀念那些山中的朋友们,连着几天都因采薇而没有见他们一面。 竹根下棋盘冷落如死,松下酒壶空无一物。 道路越走越长,风尘日久违逆我的心意。 才能微薄,官宦生涯又如此不得意,什么时候才能回到家乡? 【赏析】 此诗作于诗人年老多病之时。诗人回忆与同侣们一起在山中采薇的情景,表达了对友人的思念之情和对仕途的厌倦。首句“偶忆”点明题意
酬少司空沈纯父春日见忆同居凤城内,何事阻相期。忽枉看花句,翻成伐木诗。池光初解冻,莺语渐依枝。伫立碧云暮,如何慰所思。 注释: 1. 酬少司空沈纯父春日见忆:回应少司空沈纯父在春天时对我的怀念之情。 2. 同居凤城内:我和沈纯父住在同一个城市,即凤凰城。 3. 何事阻相期:为什么会出现阻碍我们相聚的事情呢?相期,指相聚。 4. 忽枉看花句,翻成伐木诗:突然收到你写给我的赏花的诗句
【赏析】 这首诗是王维晚年所作。诗写苑西楼客人来访,主人留客题竹赋诗的情景。诗的首句点明地点在苑外小楼,次句写苑外景色,三、四句写诗人留客赋诗,五、六句写主人与客人同饮作乐,末二句点出“风流”二字,以自许。全诗意境清丽,格调雅致。 “苑西楼客至”,起句点明时间是傍晚,地点则是苑西楼上。“楼”字下得十分工巧,因为苑西楼是作者所居,故称楼,而楼又是登高临眺之处,所以也显得十分亲切。这两句看似平淡
【注释】: 1. 易酒颜犹壮,燕歌气尚雄:易酒(换着喝酒)后,颜面依然红润;唱起《易水歌》时,气概仍然雄健。 2. 敝裘经积雪,颓鬓逐秋蓬:《诗经·小雅·采薇》:“采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。”毛传:“敝衣经雪,谓不御冬者。”这里比喻年老体衰。颓,散乱。秋蓬,即蓬草,随风飘荡无根。 3. 寄谢行间客:托付给你,向行伍之间的朋友表示歉意。 4. 无轻塞上翁:不要轻视年老的边防战士。
木兰陂上客,还泛木兰舟。 注释:在木兰陂上,你作为游子回到了家乡。 芳草还家路,黄榆入塞秋。 注释:回家的路上,满眼的绿草,黄榆树也进入了秋季。 海鸥翔不下,野鹤暮何求。 注释:海鸥飞翔在天空中,没有停歇的意思;野鹤傍晚时,也在寻找归宿。 莫讶游归晚,山人本姓游。 注释:不要惊讶我们游子归来晚了,因为我们本来就是姓“游”
【注释】 1. 躩跞翁:快马奔驰的样子。 2. 枥敝闲嘶骑:马厩里的马已经跑散了。枥,马槽。闲,通“娴”。 3. 尘韬久挂弓:尘土被挂在弓箭上。韬,箭袋,这里指挂弓。 4. 笳声来远塞:远处传来胡人吹奏的笳声。 5. 树影过离宫:树荫下走过皇宫的廊台。 6. 农谈终夕同:农民谈论着战争的事直到天黑。终夕,整夜。 【赏析】 这是一首写边地风光与战事的诗
【注释】 送何仪部稚孝谪桂林:送别何仪部,他被贬谪到桂林。稚孝,何仪部的字。谪(zhé) :指被降职或贬官,这里指被贬。桂林:地名,今广西省桂林市。 长沙非不远:长沙,今湖南省长沙市。非,不是,不是很远的意思。 南去更萧森:南面离去更显得荒凉冷清。萧森,形容凄凉冷落的样子。 谪宦楚山尽:被贬的官员到了楚国最南边的一座名山。楚山,指湖南衡阳附近的南岳衡山。 独行湘水深:独自行走在湘江上,水势湍急
【注释】 游满井:在今江苏省扬州市,因《诗经》“采采卷耳,不盈顷筐”和“彼采葑,此刈蒀”,后人以“满井”代指丰收之年。同林:同在一井水边居住。咨伯、谭光禄子文:都是诗人的朋友。 【赏析】 这是一首写景抒情小诗。开头两句写井亭周围的景色:“红亭罗灌木,碧甃泻银塘”。红亭是红色的亭子,罗是指缠绕,这里指灌木丛生。碧甃就是绿色的瓦片,甃是砖瓦的意思。银塘是形容井水清澈如银。这两句写出了井亭的景色
【解析】 “楼船横海日”:楼船,指战舰;横海,驶出大海。 “属国护羌年”:属国,指边疆地区;护羌是汉武帝时设置的郡,今四川省松潘、茂县一带;年,年岁。这里指刘玄子担任属国的太守。 “身保命不辱”:身保,以身报国;命,生命,这里指自己的生命;不辱,不受侮辱,不丧气。 “名高谤愈全”:名誉高,诽谤越难听。这里是说,名声越高,遭到的诽谤就越多,但声誉越坏。 “乱蝉出深树,独鹤下秋烟”:乱蝉