罗亨信
【注释】 祖饯:饯别。中书章文昭的弟弟章文显。建昌:今属江西。 赊:遥远。松楸:指墓地,古时用松柏作棺椁。堪喜:可喜。鸿雁:这里指书信。百杯春酒:形容酒多。凤沼:指朝廷。承恩:受宠遇。鬓未华:头发还没有全白。 【赏析】 这首诗是作者送章文昭的弟弟章文显回建昌时写的。章文昭是唐代宰相,他的弟弟也是当朝的官员。这首诗就是为这次祖饯而写的。 首联写饯别的地点和时间。“祖饯筵开”
这首诗是一首送别的诗。诗人通过描述荣副纲的离去以及他对荣副纲的祝愿,表达了对朋友的深情厚谊和对未来的美好期望。 诗句注释: 1. 拜捧除书出九天:这句话的意思是说荣副纲在离开前,他恭敬地捧着除书走出宫殿,象征着荣耀和成功。 2. 袈裟又上潞河船:这句话的意思是说荣副纲穿上了袈裟,准备坐上潞河船去广州光孝寺。 3. 一篷明月禅心静:这句话的意思是说荣副纲坐在船舱里,外面是一篷明月,他的心境很平静
【注释】 高怀慷慨孰能同:胸怀豪情谁能理解。 义重姻亲迈古风:恩情重大,比古代的亲情还要厚重。 万里驱驰来岭表:在岭南奔波劳役。 一身劳瘁入云中:一生辛苦劳累,像在云雾之中一样。 绸缪旅邸情方洽:在旅途中相互慰问感情才融洽。 樽酒长亭别复匆:饮酒饯行在长亭分手又匆匆。 乡邑故人如有问,为言昭代圣恩隆:家乡的朋友如果询问我,就说是朝廷对我圣恩浩荡。 【赏析】 《送钟以义还潮阳》是唐代诗人张籍的作品
注释: 1. 游宦金台十载馀:在金台(洛阳)做官十年多了。 2. 家贫亲老竟何如:家里贫穷,父母年迈,到底怎么样? 3. 一官自叹无□□:一个官员,自己感叹没有俸禄,生活困难。 4. □□□来问起居:有人来访,问候起居。 5. 已喜客情经岁晏:已经很高兴客人的情谊。 6. 那堪话别属春初:哪能忍受分别在春天。 7. 乡闾朋旧如相见,为说萧萧发已疏:乡里的朋友、旧日的同窗,像见面一样亲切
【注释】: ①远持玉节度秦关:指在远方担任官职,治理着秦国的关口。玉节:古代帝王出行时所持的一种象征权力的玉制符节。 ②四牡騑騑不惮难:意思是说有四匹骏马驾着车,奔驰起来不畏惧任何困难。騑騑:形容马跑得很快。 ③旆影迥随山月晓:意思是说旌旗的影子远远地跟随山间的月亮在早晨时分出现。旆(pèi):古代军队中指挥作战时所用的大旗。 ④剑光高射斗牛寒:意思是说剑的光芒直射天空,使天象都感到寒冷了。斗牛
送参政张公之任江西 大参拜命出金銮,薇省重临万姓欢。京国比邻怜我旧,西风祖道别君难。八千驿路诗怀壮,九万鹏程宦思宽。瑚琏本为廊庙器,还期接武列鹓班。 注释: 1. 大参拜命:指朝廷任命重要官员,这里是朝廷任命参政张公。 2. 出金銮:指的是从皇帝的宫殿中出来,象征着高位。 3. 薇省:古代御史台的别称,这里指御史台。 4. 万姓欢:指广大民众的喜悦。 5. 京国:京城,指代首都。 6. 比邻
【注释】 井梧:井旁梧桐。飘叶:落叶随风飘扬。属(zhǔ)壮游:指远道之官。 屈大材:委屈大才,即屈才。 庾岭:古地,在今江西修水一带。庾信曾居此。 淮河:古时黄河下游的一条支流。 前修:前代贤人,这里指梁县前任知县。 【译文】 井边的梧桐树叶随风飘落,传来了新秋的消息。 远离京城赴任远地,是一次豪迈的旅行。 委屈大才来小邑任职,还留下了清誉传播四方。 梅花盛开庾岭山中,寒霜肃杀
这首诗是送别黄武赴任黄梅知县的一首诗。全诗四句,每句都是对黄武的赞美和祝福。下面是逐句的释义: 1. 外台赞理著英声,超擢重瞻沐宠荣。 释义:在朝廷中担任外台的官员(可能是指地方上的高级官员)有着卓越的名声,被提拔后更加受到尊敬和荣耀。 2. 百里郎官昭列宿,一方士庶仰华旌。 释义:作为一地的长官,他的地位显赫,如同天上的星星一样照耀着百姓;当地的士人百姓都很仰慕他,将他看作是一面飘扬的旗帜
【诗词解析】 这首诗是作者为梁知县的任永淳而作。首句写梁知县早先就享有崇高的声誉,第二句写梁知县被恩命出京赴任。第三四句分别描写梁知县赴任时的情景:悬鱼留犊应相继;制锦烹鲜信有为。第五六句写梁知县赴任后游览山川风月,寄赠行诗给远别的友人,以慰离别之情。 【诗词翻译】 早有美名动京城里,又被皇帝下诏书任命。 悬挂鱼形符节,留犊子作为礼物,都应该是接连不断的。 制作锦绣的官服,烹煮鲜嫩的鱼肉
诗句:陛辞晓出禁城西,祖饯筵开听马嘶。 译文: 在清晨阳光下,皇帝亲自来到城西为他送行,筵席上宾客们聆听着马匹的嘶鸣声。 注释: - “陛辞”指的是皇帝亲自到皇宫为大臣送别,以示对高级官员的重视和尊敬。 - “晓出禁城西”描述的是清晨时分,皇帝从皇宫走出,直接前往城西进行送别。 - “祖饯筵开”意味着有盛大的聚会来为这位大臣送行。 - “听马嘶”是说宴会上宾客们听着马嘶声