早有芳名动远□，又承恩命出彤墀。
悬鱼留犊应相继，制锦烹鲜信有为。
千里山川游览景，几篇风月赠行诗。
琴堂政暇如相忆，为寄佳章慰别离。
【诗词解析】
这首诗是作者为梁知县的任永淳而作。首句写梁知县早先就享有崇高的声誉，第二句写梁知县被恩命出京赴任。第三四句分别描写梁知县赴任时的情景：悬鱼留犊应相继；制锦烹鲜信有为。第五六句写梁知县赴任后游览山川风月，寄赠行诗给远别的友人，以慰离别之情。
【诗词翻译】
早有美名动京城里，又被皇帝下诏书任命。
悬挂鱼形符节，留犊子作为礼物，都应该是接连不断的。
制作锦绣的官服，烹煮鲜嫩的鱼肉，相信他会有政绩的。
沿途山水风景优美迷人，几篇送别诗送给你，表达你的离愁别绪。
琴堂里政务闲静，就像思念你一样，给你送去一篇佳作来安慰你的别离之情。
【关键词注释】
- 芳名 ：美好的名声
- 彤墀（tóng chí） ：古代宫门外台阶，此处指皇宫。
- 悬鱼（yín） ：一种佩饰。
- 犊子 ：小牛。这里指赠送的礼物。
- 制锦 : 制作华丽的官服。
- 烹鲜 : 烹煮鲜美的食物。
- 琴堂：即“琴堂”之省，代指官府。
【赏析】
这是一首送别诗。首联点明题中人的身份及所受的礼遇；颔联对仗工整，形象地写出了梁知县赴任前后的不同情景；颈联写景，渲染出一种依依不舍的氛围；尾联用拟人手法，将琴堂比作知音，表达了作者对朋友的一片深情和殷切期望。全诗语言朴实自然，意境深远含蓄，情感真挚感人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。