魏了翁
注释: 将入靖州界适值肩吾生日为诗以寿之 将:准备,将要。 入:进入。 靖州:地名,今属湖南。 适:恰巧。 值:遇到。 肩吾:人名,这里指友人。 寿:祝福。 译文: 将要进入靖州的边境时恰逢我这位朋友的生日,我为他写了这首诗来祝愿他的健康长寿。 道亨最初并不关心贫富,只要身体健康,何必在乎去留? 只希望天保佑大地安宁,我们能够长伴国家共享太平! 赏析: 这是一首祝寿诗,诗人在赴任途中,与友人相遇
【注释】 王常博:即王勃。李肩吾:唐代诗人。沌路七诗:王勃有《送杜少府之任蜀州》一诗,其中第一句“城阙辅三秦”中的“辅”字是“帮助”,“三秦”指长安附近的三个地区,这里指王勃、李肩吾的住所。“路”字指道路。 武陵溪:武陵,古地名,这里借指隐居之地。 云掩九扉风露冷:用“九门”代指朝廷,用“云遮”暗示政治上的黑暗;用“风露冷”形容自己处境的孤立和内心的悲凉。 又吹残梦夕阳西
注释: 竹外蒲牢叩晓鲸,玉珂金钥恍心惊。 这是一首七言诗,首句“竹外蒲牢叩晓鲸”,意指在竹林之外传来了蒲牢敲鱼的声音;二句“玉珂金钥恍心惊”,意指听到这声音后,内心感到震惊。 断章韩愈赊七字,臣罪当诛王圣明。 这句诗的意思是说,我已经忘记了韩愈的《石鼓歌》的最后一段,但我知道王圣明会让我死得其所。 赏析: 这首诗表达了诗人对历史的敬畏和对王圣明的敬仰之情。诗人以竹外蒲牢叩晓鲸为引子
【注释】 十一月,孝宗崩于重华宫(今浙江金华),十二月二十七日,太上皇下诏立太子赵惇为帝,是为宁宗。宰执百官前往南郊祭天,称皇帝为“大行皇帝”。 骑:指骑马。 南郊:在河南洛阳。 晓色苍:天快亮的时候。 两班吉带罗朱紫:指文武官员的朝服。朱紫,红色和紫色,古代常用以表示尊贵。两班,指文武官员。吉带,是文官的服饰。罗,丝织品,这里用作动词。 惟有斋官服冕裳:指祭祀时的斋官服饰。斋官是负责祭祀的官员
这首诗是南宋宁宗赵扩在位时,由宰相史弥远等率百官前往南郊祭天,并请求谥号。这首诗就是在这样的背景下创作的。 首句:“十二月二十七日宰执率百官请大行皇帝谥于南郊曰宁宗纪事”。这是全诗的起头,交代了创作这首诗的背景和原因。这句话的意思是:农历十二月二十七日,宰相和其他官员们一起,向大行皇帝(指赵扩)请谥号,然后在南郊举行祭祀仪式。“大行皇帝”是指已故的皇帝,“谥”是古代对已故君王的称号
【注释】 肩吾:指唐代诗人孟郊。地古诚州:即今湖南邵阳市,孟郊曾在这里隐居。明日联车入界头:明天我将乘车前往邵阳的地古诚州。草草三杯酌初度:匆匆举杯为孟郊庆祝30岁生日。赤壁:地名,在江西瑞昌县北长江边,是三国时周瑜用火攻大破曹操的地方。元修:孟郊字子厚。 【赏析】 这是一首祝寿诗。孟郊(751~814),字东野,湖州武陵人。唐贞元进士,任过溧阳县和洛阳尉等职。晚年居洛阳东郊别墅,与韩愈
让我们来逐句理解并翻译这首诗。 1. 将入靖州界适值肩吾生日为诗以寿之 这句诗的意思是“即将进入靖州的地界,恰逢你的生辰,我为你写下这首诗来祝福你”。这里的“靖州”指的是靖州府,位于今天的湖南省境内;而“肩吾”则是指一个人的名字(可能是作者的朋友或同事),他的生辰日是这首诗的创作之时。 2. 滔滔今古满双鬓,纳纳乾坤归两眸 这句诗表达了对时间流逝的感慨。"滔滔"意味着历史的漫长和复杂
【诗句注释】 1. 屧:同“靴”,鞋子。苏轼《东坡志林》卷七:“黄州作诗,每以‘东坡居士’自名其帖曰‘黄州寒食寄子由兄’。” 2. 斜阳:夕阳西下。 3. 城郭山川:指黄州一带的地理环境、自然景观。 4. 兴废:兴盛、衰败,指黄州历史上的变迁。 5. 元祐:北宋哲宗年号,宋神宗死后,年幼的长子赵煦即位为哲宗,年长的弟弟赵佶被立为太子,后来即位为徽宗,年号崇宁,史称“元祐”。 6. 姓名香
这首诗是南宋宁宗赵扩的《十二月二十七日宰执率百官请大行皇帝谥于南郊曰宁宗纪事》一诗。 第一句“礼属群趋上宰前”,意思是说,在祭祀的仪式中,所有的官员都要向主持祭祀的大宰(相当于现在的宰相)行礼致敬。这里的“礼属”是指礼仪方面的事,“群趋”则指的是众多的人一起向前行走。 第二句“两郎奉册侍臣宣”,说的是有两个年轻男子(可能是两个侍臣或者小官)手持册子,作为宣读诏书的人员
【解析】 本题考查对全诗内容的理解。 “十二月二十七日宰执率百官请大行皇帝谥于南郊曰宁宗纪事”一句,是说在十二月二十七日,宰执大臣率领全体官员请求皇上给予大行皇帝的谥号,并把这件事写进历史记载。 “遇雨权将屋作坛,昊天神主位中闲”,意思是说因为下雨天不方便,所以临时搭起了一个屋子作为祭坛,昊天的神灵主神的位置就设在屋子中间。 “吉凶异制今参用,今古殊宜亦并班”