春风吹屧上黄冈，独倚斜阳看武昌。
城郭山川几兴废，只留元祐姓名香。
【诗句注释】
- 屧：同“靴”，鞋子。苏轼《东坡志林》卷七：“黄州作诗，每以‘东坡居士’自名其帖曰‘黄州寒食寄子由兄’。”
- 斜阳：夕阳西下。
- 城郭山川：指黄州一带的地理环境、自然景观。
- 兴废：兴盛、衰败，指黄州历史上的变迁。
- 元祐：北宋哲宗年号，宋神宗死后，年幼的长子赵煦即位为哲宗，年长的弟弟赵佶被立为太子，后来即位为徽宗，年号崇宁，史称“元祐”。
- 姓名香：指邓氏家族在黄州的影响力、声望。
【译文】
春风拂过脚边，吹动着黄冈的衣裳，我独倚在斜阳之下，眺望着武昌城郭和山川。
黄州的地理环境和自然景观几经兴废，但邓氏家族留下的名声却历久弥香。
【赏析】
这是一首题记诗，写于作者任黄州团练副使时期。诗人以苏东坡的字号“东坡居士”自喻，表达了对邓安惠的仰慕之情。全诗语言简洁流畅，意境深远，既赞美了邓氏家族在黄州的影响力和声望，又表达了自己对家乡的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。