浪淘沙
诗句释义: - 浪淘沙慢:一种词牌名,通常用于表达深沉的情感和细腻的描绘。 - 湿阴冱、云迷野渡,雾隐村市:描述一个阴雨连绵的天气景象,远处的野渡被云雾笼罩,村庄市场则隐约可见。 - 愁听渔舟远笛,情牵驿路离思:形容听到远处传来的渔舟笛声,引发作者深深的离别之思。 - 乍落叶、飘摇风暗起,扫门巷、转误童稚:形容初秋时节,树叶开始飘落,风吹过街道,搅动了孩童玩耍的步伐。 - 念时节番番去何许
浪淘沙 衰柳暮栖鸦。楼畔残霞。珠帘半卷玉钩斜。只有个人帘外坐,今日谁家。 旧事漫嗟呀。镜影窗纱。音书字字记无差。记不尽时抛却去,流水天涯。 注释: 1. 衰柳暮栖鸦:指暮色中,衰败的柳树栖息着乌鸦。 2. 楼畔残霞:指夕阳余光映照在楼边。 3. 珠帘半卷玉钩斜:形容窗帘半开,像垂落的玉钩。 4. 只有个人帘外坐:只有一个人坐在帘外。 5. 今日谁家:今天是谁家的。 6. 旧事漫嗟呀:指过去的事情
以下是对这首词的逐句释义、译文以及赏析: - 诗句解读: 1. 槛外是钟山,翠拥烟峦。 - “槛外”指的是栏杆之外,暗示作者在栏杆之外观赏风景的位置。 - “钟山”即南京的钟山,为南京市的著名景点。 - “翠拥”形容山峰被绿色植被环绕。 - “烟峦”意指烟雾缭绕的山脉或丘陵。 - 译文与注释: 1. 我站在栏杆之外,看到远处钟山,被绿色的树木和烟雾笼罩着。山腰上有几间茅草屋。 - 赏析:
浪淘沙 绿水亚朱栏,柳色毵毵。渔舟撑出隔溪湾。如此风光何处去,休唱阳关。 山外更青山,一样烟峦。管弦寂寞意阑珊。那得珠帘重十里,不放春闲。 注释:浪淘沙是唐代教坊曲名。绿水,泛指清澈的河水,也形容女子的眉眼。亚,低垂的样子。朱栏,即红栏,红色的栏杆。毵毵,柔软细长的样子。撑出,推开。隔溪湾,隔着溪水的弯弯曲曲的小河。如此,这般,如此风光,这里指这美好的景色。何处去,到什么地方去呢?休唱,不要唱了
《浪淘沙·落花》是一首由李煜创作的词,表达了他对故国、家园和往日美好生活的无限追思,以及他从一个一国之君沦为阶下之囚的凄凉心境。下面将逐句对这首诗进行解析: - 首句“斜日满空墀”:描述夕阳下的庭院景象,暗示着时间的流逝和生命的无常。 - 次句“妆阁开迟”:“妆阁”通常用来指代女性的房间,这里可能指的是某个女性角色。她因某些原因未能及时打开化妆室的门,反映了她的某种无奈或迟疑。 -
梦断小红楼。宿雨初收。闹晴蜂蝶上帘钩。一院海棠春不管,侬替花愁。 吟赏记前游。转眼都休。风前扶病强抬头。知道明年人在否,花替侬愁。 注释:梦已断在了小红楼上,昨夜的细雨刚刚停歇。阳光明媚,蜜蜂和蝴蝶飞上窗钩,嬉戏不已。满院的海棠花在春风中摇曳生姿,仿佛与我无关。我独自欣赏着海棠,回忆着曾经的游历,但转眼间一切都已成过去,我不得不放弃这一切。我身体虚弱,病重,勉强抬起头看向窗外
【解析】 此词为送别之作。上片写景,下片抒情。起首“帘外雨初晴”点明了时间和天气;“草色青青”则渲染了春天的气息。过片三句写春花的凋零,以及由此引起的人的情感。“魂销”意为神伤、心碎。“几日”是多久的意思,“无数蝶”“啼莺”是作者所见所感。过片三句写送别的伤感。结尾两句是作者送别友人时的感慨之言。全词语言清丽,意境优美,含蓄蕴藉,耐人寻味。 【答案】 (1)译文:帘外雨刚停,绿草如茵
浪淘沙 · 江天暮雪江阔水云宽。暮景萧然。花飞六出玉成团。风急潮回沙不起,压损琅玕。 暝色上层峦。木叶声乾。踏枝翠羽不知寒。唤醒梅魂红欲绽,瞥眼春还。 注释翻译: 江阔水云宽。暮景萧然。花飞六出玉成团。风急潮回沙不起,压损琅玕。 注释翻译:江面宽阔,水波浩渺,云雾弥漫,傍晚的景象显得萧条凄凉。雪花飘落如同玉石一样晶莹剔透地堆积在一起。风势迅猛,潮汐退去,河床的沙子没有露出来,仿佛被积雪掩埋了一般
浪淘沙 · 春夜 香雾湿红英。玉漏初停。庭闲如水竹声清。人在隔花栏畔倚,倩影伶俜。 夜静罢调笙。月上疏棂。微风轻扬绣帘旌。料峭春寒欺薄袂,逼醒馀酲。 注释: - 香雾湿红英:形容花朵在夜晚的香气中散发出迷人的气息。 - 玉漏初停:指计时器停止滴答的声音,暗示时间的流逝。 - 庭闲如水竹声清:庭院宁静如水,竹叶沙沙作响,声音清脆悦耳。 - 人在隔花栏畔倚:有人在花栏杆边上静静地站着。 -
【注释】 浪淘沙:词牌名。幼玉,即李幼玉,唐代女诗人。此为李幼玉的《浪淘沙令》。 幼儿玉榖:指李幼玉。幼儿,小儿女;玉榖,美玉,比喻幼女。 颇可观:很可以看。 填此解:作一首解释这首诗的小词。 吟咏是家风:吟咏,这里指吟诗。家风,这里借指家庭风气。 笑煞而翁:笑到要笑死你,这里指李幼玉的父亲。 爨烟不起句矜工:炊烟不生,炊具不沾油,形容生活清苦。 痴绝又看痴种继:痴,愚笨;痴种,这里指李幼玉。续