丁立诚
诗句 - 君七十,我五十,合之甲子重周,岁序绵长,高会先荷花生日: 这一句描述了两位年龄相加正好是一个完整的甲子周期(即60年),表达了一种岁月流转、时间长久的感慨。同时,提到了“高会”和“荷花生日”,可能意味着这是一个庆祝寿辰的集会,荷花象征纯洁和优雅。 - 椿八千,桃三千,记取己亥六月,主宾酬酢,胜地得好木丛林: 这一句描绘了一种生机盎然的景象
贺金芸台50寿联 酒星李长庚,愿三百六旬多醉;君子蘧伯玉,知四十九年之非。 注释: - 李长庚:李姓,名字中有天干地支,象征星宿,故称“酒星”。 - 三百六十旬:古代将一年分为360日或360日的一半为1旬。此处表示希望寿辰时能沉醉于欢乐之中。 - 蘧伯玉:春秋时期卫国人,字子玉,以德行高尚著称,是孔子弟子之一。此处用来形容寿星的品行高洁。 - 四十九年之非:形容岁月流逝
【解析】 本题考查学生对诗歌的理解能力。解答此题,可先借助文意把握诗歌的主要内容,然后结合题目要求进行赏析。注意理解诗句中的关键信息,如“近者悦”是说“近来”, “远者来”是说“远方的人也来了”;“斗筲”指人的器量狭小;“志同方”是说大家有共同的目标;“道同术”是说大家有共同的志趣;“知稼穑维艰”是说了解农务之艰辛。最后要联系作者的生平经历和时代情况来分析。 【答案】 译文:我与你们志趣相投
【解析】 此题考查学生对诗歌内容的理解。解答时,要结合全诗的内容,理解诗句的意思,然后根据注释进行赏析。“其人多才,卜毕万之后必大”的意思是:这个村子的后辈中人才济济,将来一定出状元(或进士)。“此乡信美,绍金华学派真传”的意思是:这个村子确实很美,这里流传的是正宗的金华学派。 【答案】 示例: 贺魏虞臣迁居金华联 其人多才,卜毕万之后必大; 此乡信美,绍金华学派真传。 注释: ①其人
【注释】 六十:古时以六十岁为“不惑”之年;不惑,指知人伦道德。 无闻:指没有名望和地位。 年华:岁月。 万事:一切事物。 三千大千:佛家语,指宇宙间的一切。 八千书卷:泛指经典著作。 回:返,返回。 【赏析】 抒发了诗人对人生境遇的感慨。首句写一生多是命所安排,四十五十没有成就,六十已到年纪。次句写万事皆明,生灭循环,三千大千宇宙中一切都在变化之中,但读书万卷,也难以使知识回到从前
《元妙观石画拓本》是清代丁立诚的作品,全文如下: 墨云四壁石画张,玉丫叉展东书堂。 坐论文物六朝古,晋太元迄隋开皇。 是时苻坚败淝水,安石赌墅殊清狂。 林邑范佛贡方物,金盘戴首珠腾光。 长星一杯劝汝酒,昌明谶符晋不纲。 虫沙猿鹤化异类,绕树乌鹊悲流亡。 杨花落尽李花放,东海鲤鱼云中翔。 凭阑默坐者谁子,知音或为万宝常。 译文注释: 1. 墨云四壁石画张:描述了墨色如云的墙壁上展示的一幅石画。
诗句与译文对照表: | 序号 | 诗句 | 译文 |
孙仁甫(孙承宗)丈(对人的尊称)炳奎出观,先世所藏温公澄泥砚李延平有题名南宋为魏鹤山得见真西山跋明有文衡山观款。南唐澄泥第一品,北宋党碑第一人。匪砚之重,世自不敢轻。 南唐时澄泥制作的砚台是第一等的,北宋时期党项族石刻书法是第一流的作品。《资治通鉴》中有“非石之重,世人不敢轻易对待”的说法。这里说澄泥砚和党碑第一等,是说它们的价值非常高。匪砚之重,世自不敢轻,是说砚和书都是非常珍贵的。
酒星李长庚,愿三百六旬多醉; 君子蘧伯玉,知四十九年之非。
君七十,我五十,合之甲子重周,岁序绵长,高会先荷花生日; 椿八千,桃三千,记取己亥六月,主宾酬酢,胜地得好木丛林