君七十，我五十，合之甲子重周，岁序绵长，高会先荷花生日；
椿八千，桃三千，记取己亥六月，主宾酬酢，胜地得好木丛林。

诗句

  • 君七十，我五十，合之甲子重周，岁序绵长，高会先荷花生日： 这一句描述了两位年龄相加正好是一个完整的甲子周期（即60年），表达了一种岁月流转、时间长久的感慨。同时，提到了“高会”和“荷花生日”，可能意味着这是一个庆祝寿辰的集会，荷花象征纯洁和优雅。
  • 椿八千，桃三千，记取己亥六月，主宾酬酢，胜地得好木丛林： 这一句描绘了一种生机盎然的景象，椿树（长寿的象征）和桃花（繁荣的预兆）都代表着美好的寓意，而“己亥六月”则可能是一个特定的时间节点或年份。最后，“好木丛林”暗示着这是一个风景如画的地方，充满了自然之美。

译文

  • 君七十，我五十，合之甲子重周，岁序绵长，高会先荷花生日： 两位朋友年龄加起来正好是一个完整的六十年周期（甲子），表达了对彼此长寿的祝愿。在这个聚会上，他们如同盛开的荷花一样，享受着美好的时光。
  • 椿八千，桃三千，记取己亥六月，主宾酬酢，胜地得好木丛林： 这里提到的椿树和桃花都是长寿和繁荣的象征，而“己亥六月”则可能是一个重要的历史时刻或年份。最后，这个地方被描述为拥有茂盛的树林，充满了自然的美。

赏析

这首诗通过生动的语言和意象，表达了对两位寿星的尊敬和祝福，同时也展现了他们对自然美景的欣赏和热爱。诗中运用了数字和时间的概念，以及植物的象征意义，创造出一种和谐而富有节奏感的意境。整体来看，这首诗不仅具有深厚的文化内涵，也充满了诗意和美感。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。