王润生
自叹 老我青毡内,劳薪只自知。 磨残一寸墨,添得几茎丝。 心力抛闲处,头颅负壮时。 平生期许意,到此不堪思。 注释: 1. 老我:形容自己年岁已高或身体衰老。 2. 青毡内:指朝廷或官场。 3. 劳薪只自知:辛苦劳累却只能独自承受。 4. 磨残一寸墨:比喻岁月蹉跎,光阴易逝。 5. 添得几茎丝:比喻白发增多。 6. 心力抛闲处:心有余而力不足,无法施展抱负。 7. 头颅负壮时
《立秋前一夕懒宜巢坐雨》是唐代文学家王建的作品。以下是诗句的逐句释义和翻译: 1. 立秋前一夕懒宜巢坐雨 - 释义:在立秋的前一天,我懒得筑巢,坐在屋檐下躲避雨水。 - 译文:在立秋节前的晚上,我懒得筑巢,选择在屋檐下坐着避雨。 2. 但取居容膝,无妨屋打头 - 释义:只要我的住所足以容纳我(膝盖)的空间,即使房屋的屋顶部分被雨淋湿也没关系。 - 译文:只求我的住处足以让我蜷缩成一个小角落
【注释】 1.遗响诗三百,经时岁半千:指《诗经》有三百篇,经过几千年的流传。 2.乡邦文献集:指收集了乡邦文献。 3.耆旧姓名传:指把年长者的名字记录下来。 耆:老。 4.绵三代:指延续了三代。 5.精神聚一编:指集中了一代精神。 6.不辞搜辑瘁:指不怕劳累地搜集整理。 7.斯道赖仔肩:指这个道要靠你的肩膀来承担。 【赏析】 这首诗是诗人对侄儿吉臣编辑的《龙砂诗存》所作校定后的感言
我们来逐句解析这首诗: 1. 龙砂八景十桥香雪 —— “龙砂”可能指的是某种特定的地貌或景观,而“十桥香雪”则可能是描绘了一幅美丽的冬日景象,其中“十桥”和“香雪”都是形容景色的词语。 2. 鸳鸯飞不见,烟水白茫茫 —— “鸳鸯”通常与爱情有关,这里可能暗指情侣或夫妻。而“烟水白茫茫”则形象地描绘了一片茫茫的水雾中的景象。 3. 夜月啼山鬼,春风落夜裳 ——
龙砂八景十桥香雪 不放龙潜遁,庄严护梵宫。 蒲牢鸣入夜,栋宇峙凌空。 金碧天神壮,山川地脉雄。 沧桑才一瞬,龙去久无踪。 译文: 龙砂八景中的十座桥梁在夜色中散发出诱人的香气。 不允许龙潜伏逃避,庄严地守护着寺庙的殿堂。 夜晚时分,蒲牢兽的声音回荡在空气中,建筑物高耸入云,展现出一种雄伟的景象。 寺庙的金碧辉煌与天神的壮丽相得益彰,山川的地形也显得雄浑有力。 历史的变迁只是一瞬间的事情
译文 郁郁葱葱的社庙古树,我不认识它栽种于哪一年,它的树荫覆盖了数亩地。 树根深扎土中,穿透巨石而出,树顶秃去,却能截断云彩而平。 雷火焚烧它却不焦,霜风袭来它依旧荣盛。 岁月寒冷时,应激励节操,与你们共同度过一生。 注释 1. 郁郁葱葱:形容树木茂盛、绿叶浓密,生机勃勃的样子。 2. 未识:不认识。 3. 阴兼:树荫覆盖。 4. 阴横:树荫横遮。 5. 根坚:树根坚固。 6. 穿石出
龙砂八景十桥香雪 龙砂八景,是元代诗人萨都剌所描绘的八个自然风景。它们分别是:龙山、石门、玉女祠、白鹭洲、五云岩、虎跑泉、灵隐寺和上天竺。这八个地方各有特色,构成了一幅幅美丽动人的画面。 十桥香雪:指的是杭州西湖上的十座桥梁。在冬天,西湖上的雪花覆盖了所有的建筑和树木,形成了一片洁白的世界。这里的“香雪”是指雪花散发出的香气,让人感到心旷神怡。 一磬禅心定,双扉曙色关。 一磬禅心定
归舟 啼鹃声不断,送我上归航。湖水自然碧,野花无数香。 数家成聚落,一棹溯横塘。时听鸣榔响,渔舟出绿杨。 注释: 1. 啼鹃声不断:啼鹃,即杜鹃鸟的叫声。 2. 送我上归航:送我,指送行的人。 3. 湖水自然碧:湖水,自然,碧,形容湖水的颜色。 4. 数家成聚落:数家,数量词,表示有几家。 5. 一棹溯横塘:棹(zhào),船桨。溯,逆流而上。横塘,横向的池塘。 6. 时听鸣榔响:鸣榔
【解析】 本题考查鉴赏诗歌内容及语言表达的能力。解答此类题目时,首先要明确题干的要求,如本题“逐句释义”要求考生对诗句进行翻译并赏析,所以答题时要注意翻译的准确和赏析到位。 “龙砂八景十桥香雪”,这几句是第一联。“亭水巧相迎,闲鸥此结盟。”译文为:“亭中的水,恰如巧手的艺人,迎接着远道而来的游人;闲适的鸥鸟在这里结成了友谊。”亭中之水,巧手艺人,欢迎游人到来;闲适的鸥鸟,结缘于此
这首诗的注释是: 策杖:拄着拐杖。看山色:欣赏山水景色。纡回一径通:曲折的小路通向远方。磴荒:石阶因苔藓而变黑,所以叫做磴,这里指山路上的台阶。啮齿:咬东西,形容苔藓长得很厚。墙坏灌分丛:墙垣倒塌,被泉水浇灌着长满草木。风叶堕仍起:风吹落叶落下又飘起来。秋花开不红:秋天的花没有盛开时那么艳丽。僧雏:小和尚。清课:早晚课诵。磬响定遥空:敲磬的声音传遍了遥远的天空。 诗赏析: