张弼

【注释】： 观贡白鼠：观看献上贡品的白鼠。 白：白色，这里指白鼠。 精：精华。 将迎万里程：准备迎接万里征程。 若将劳费计：如果用劳苦费力来算计。 千里马犹轻：千里马尚且不如，何况是千里之行。 【赏析】： 《观贡白鼠》诗以白鼠自喻，表达了自己对前途渺茫的忧虑和无奈。诗人通过对比千里马与白鼠的命运，抒发了对人生命运的感慨。 这首诗的译文如下： 白色的鼠子，是黄金的精华，它将要迎接万里的路程。

这首诗的注释如下： 白头：头发变白了，形容年纪大了。 春来又春去，无计为留连：春天来了又去了，没有办法留住春天。 鸣鸟亦头白，谁能长少年：鸟儿也变白了，谁能永远年轻？ 这首诗是唐代诗人李白的《长干行》。 下面是这首诗的译文和赏析： 译文： 春风又吹过，花开花落，岁月匆匆，我的青春已经逝去。 鸟儿也老了，它们的羽毛都变得斑白，谁又能像年轻时一样永不衰老？ 赏析：

【注释】 百舌（shè）：即伯劳鸟，鸣声似“嗁嗁”（一种象声词）。 恃：依仗。 间关：指声音凄厉。巧弄：善于模仿。 垂实：挂果。老凤欲来鸣：伯劳每年春末秋初飞来，叫声像“老凤”。 赏析： 这是一首咏百舌的诗。百舌，即伯劳鸟。伯劳鸟善学人声，能学人语，其鸣声婉转，如“嗁嗁”等。诗人以百舌自喻，表明自己虽无金喙之利，但也能“间关巧弄声”，有其独到之处。全诗写伯劳鸟善学人音，也暗寓自己善于学习

【解析】 此题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧以及评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析。”然后逐句翻译，注意重点字词的积累和理解。最后分析诗中运用了哪些表达技巧，以及表达了作者什么样的思想感情。同时还要注意诗中所运用的一些表现手法。 【答案】 ①十年后再次相逢

棠溪景 前冈新路捷，后冈旧路长。 负薪归长路，捷路有豺狼。 注释： 1. 前冈新路捷：“前冈”指的是诗中提到的前边的道路（可能是指前往某个目的地的道路），“新路”指这条道路是新的，可能是一条通往未知或重要地点的路径；“捷”在这里意味着迅速、顺利。 2. 后冈旧路长：与“前冈”相对的是“后冈”，这可能指的是一个已经去过或者已知的地点，这里的道路相对较为熟悉和容易行走

注释：自从我骑鲸出海，已经多少年没有回到故乡。江南的美景和风月，都属以后的人所有。 赏析：诗人以“骑鲸图”为题，描绘了自己离开家乡后的生活状态和感受。他曾经骑着鲸鱼遨游海洋，享受着自由自在的生活，但如今却已离开了自己的故乡，无法再像以前那样欣赏家乡的美景了。 诗中表达了诗人对家乡的思念之情。他感叹自己已经离开了家乡多年，错过了许多美好的时光。同时，他也对后来的人寄予了希望

南还宋工部可葵顾学士东江沈大参东老宋大参樗庵唐藩幕饬轩过访 出还自笑迹非真，虚误平生未了因。 松偃双青长在眼，燕调新语解留人。 清香为致蒲樽酒，和气能回草阁春。 万里归来惭奉使，漫携诗卷谢交亲。 注释： 出还自笑迹非真：出自杜甫《登高》的“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。” 虚误平生未了因：出自苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》的“莫听穿林打叶声，何妨吟啸且徐行。” 清香为致蒲樽酒，和气能回草阁春

【注释】 棠溪：在今安徽宣州，有棠溪古渡。 沧海明月来：沧海指大海；明月指月亮；来表示来到此地。 古戍：旧时设在边地的城堡或营垒。 行人：指过往的人或旅人。 颠张书：《汉书·张敞传》载，汉成帝时，张敞为丞相，其子上书谏阻皇帝出外狩猎，被贬为庶民，后任太仆。他因上书而受牵连，被免官回家。此诗中“颠张书”当指张敞的遭遇，诗人以“书”字暗喻张敞的遭遇。 藤萝影：蔓生的草本植物，多攀附树木生长。

棠溪景 横冈春草深，牧牛牛易饱。 短笛两三声，归来山月皎。 注释： 1. 横冈：横卧的山冈。 2. 深：茂盛。 3. 牛易：很容易。 4. 短笛：短小的乐器，即笛子。 5. 两三声：表示声音不大，不是连续不断地吹。 6. 归：回来。 7. 山月皎：山中的月亮明亮。 8. 皎：洁白，明亮。 赏析： 这首诗是一首描写农村风光的小诗。诗人在春天的一个傍晚，站在横卧的山冈上，看到一片深深的春草

【解析】 本题考查对诗歌的理解与赏析。“画虎”的意思是老虎被画在墙上，但人们看到后会害怕。比喻虚有其表。 【答案】 译文：老虎是人们都惧怕的猛兽，人们一发怒就把它们全部杀死了；你看这老虎，被画在墙上，但人们看到后会害怕。比喻虚有其表。 赏析：此篇以《画鸡》为题，实为借物寓意，讽刺统治者的暴行。诗人借虎喻指那些凶残的统治者，用“画在堂上”比喻他们被画在朝廷里、统治集团内部，以显示他们的威严