董元恺

【注释】 青霭：指山间的薄雾。蒙蒙，模糊不清的样子。 碧浪：形容湖水波光闪烁。溶溶：水色清澈透明的样子。 数间茅屋：几座茅草房。 左呼欢伯：左边呼唤喜鹊为“欢伯”。 右抚孤桐：右边抚摸着孤独的梧桐树。 吟成残句：吟咏出残缺的句子。 奚童：古代一种乐师，这里指小童。 泛棹（zhào）:摇船。支筇（qióng)：拄着手杖。筇是竹枝，古人用它做手杖和伞柄等。 杏花烟：指杏花盛开时散发的香气

声声令·风雨阻黄浦 作者：周邦彦 声声令·风雨阻黄浦，忆弘载不得晤，滔滔江涌，猎猎风狂。暗吹疏雨打蓬窗。盈盈一水，洒不住、泪千行。看咫尺烟波混茫。荒岸桃花，花外雾映红妆。青藤低卷带垂杨。孤帆飘泊，书半卷，酒盈觞。还留得、远梦凄凉。 注释： 声声令·风雨阻黄浦：这是一首描绘江南水乡景象和心情的词。声声令是宋代的一种词牌名，全词采用此调，共六十字。 声声令：曲名。 风雨阻黄浦：指天气恶劣

【注释】 芭蕉雨：指芭蕉叶上的雨水。阑干曲：栏杆曲折的景致。潇湘：潇，水名；湘，山名，今湖南、广东等地。 【赏析】 此词以咏芭蕉为题，写雨后秋凉之景和对佳人的相思之情。上片描写雨后初秋的景致与佳人情思，下片抒发佳人思念情郎之意。全词意境清新明净，婉约蕴藉，情深意长。 “芭蕉雨雨中种芭蕉”，首句写芭蕉，起势不凡，点出题意。“草帝擅名幽谷”，用典，出自《离骚》：“皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名”

【注释】 ①“帘卷”句：朝复暮，指日日夜夜。②“想”三句：《楚辞·招隐士》：“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”王逸注：“王孙，谓屈原也。游而不反，故春草生焉。”《楚辞·招魂》：“帝告巫阳曰：‘有人在下，我欲辅之，魂魄离散，汝筮予何？”③“两峰”二句：西泠桥，在杭州西湖孤山西南麓。三竺寺，在杭州天竺寺内。④“总”二句：燕子，这里指西泠桥上的行人。据，凭靠。 【译文】 晨夕之间，帘卷帘垂，朝复暮

《苏幕遮 · 读倦，夜分婢进新茗》是宋代词人晁补之的作品。这首词通过描绘一幅幽美的饮茶图，表达了作者对生活的热爱和对美好事物的珍惜。全词共五十六字，分为三阕。 第一阕：漏声残，蕉雨碎。半榻灯荧，不照江郎睡。两两双鬟偏解意。泉响松风，剪烛添沉水。 第二阕：展磁瓯，斟玉醑。恐怕来朝，晓梦莺催起。脉脉此情谁得似。情胜初尝，好试春滋味。 第三阕：绿阴青子满江南。红日当头照画檐。几枝红艳露凝香。翠叶浓时

【注释】 柳宿：借指风中的柳树。 陈眉公：即陈洪绶，明末清初画家、诗人。 蘧庐：古代一种简陋的屋舍。 檐底：屋檐下。 茅屋：用茅草盖成的屋子。 板桥：用木板搭成的小桥。 蒲帆：用蒲草编成的大船。 漾晴光：阳光照耀在水面上波纹荡漾。 新绿：刚长出的嫩绿色。 细笋丛生：竹笋已经长得很高了。 短墙孙竹：短矮的墙边生长着竹子。 荒园：荒芜的园子。 溪簌（sù）：水声。 青樽：酒樽。 黄粱：黄米饭

玉人风韵。洗铅华都尽。曹溪滴水罗浮近。看巡檐索笑，折取一枝枝，白雪轻携，红英微衬。 岭头香满，涧边月印。偏隔断、江南春信。只无根零落，更素影凄凉，争似我、天涯幽恨。 注释： 1.玉人：指女子，这里指梅花。 2.风韵：风采和气质。 3. 铅华：古代女子用来化妆的一种黑色颜料，这里指妆容。 4.曹溪：即曹溪寺，位于广东潮州，是禅宗南宗的发源地之一。 5. 罗浮：山名，位于今广东省博罗县。 6.

万里归来后。恨离别、今还又。自从分手，千行清泪，一天消瘦。屈指端阳，最是伤心时候。 情怀非旧。叹往事、休回首。奈他几叠，青山遮断，玉人翠袖。岕茗亲携，好待北窗晴昼。 注释： 万里归来后。恨离别、今还又。自从分手，千行清泪，一天消瘦。屈指端阳，最是伤心时候。 译文： 万里归来后。恨离别、今还又。自从分手，千行清泪，一天消瘦。屈指端阳，最是伤心时候。 赏析： 首句“万里归来后”

【注释】： 1. 醉春风：即事，即景赋诗。 2. 帘外梨云冷：形容梨花如云，清冷孤寂。 3. 帘内兰膏永：在室内点燃了香膏，使室内充满香气。 4. 碧阑干畔有人行，等：等待。 5. 绣幕风轻，纱窗月暗：描绘室内的美景，绣幕轻轻飘动，纱窗透入月光。 6. 芳心耿耿：形容心事重重，心情忧郁难解。 7. 往事重思省：回顾过去的事情，深思熟虑。 8. 未饮先酩酊：还未喝酒就已经喝醉了。 9.

醉春风即事 清影微含态。红玉偏生黛。侍儿浅覆夜深杯，怪。怪。怪。五夜才分，三更欲别，一尊堂在。 醉里常相爱。醒后谁相对。风光瞥去剩销魂，再。再。再。此夜离愁，今番况味，满船须载。 【注释】： 1、醉春风：唐教坊曲名。《乐府诗集》：春光明媚，和煦温暖之气候也。 2、清影微含态：形容女子的容颜清秀，体态婀娜。 3、红玉：红色玉石，这里指代女子。 4、黛：黑色颜料，用来画眉。 5、侍儿：侍女。 6