朱紫贵

晋太康九年，一块残砖砚被我获得，它是从官奴城下来的。 纪元太康纪年九，断纹斑剥如云雷。 典午寰区才混一，铜驼转盼薶蒿莱。 龙骧将军三级塔，不有赵逸谁知哉。 顽质块然瓦砾比，故应起灭如飞灰。 胡为历久尚完好，声价欲比铜爵台。 当其抟埴为胚胎，岂意琢削为砚材。 檀匣锦茵一位置，遂登几席离尘埃。 竹头木屑无弃物，焦琴柯笛有别裁。 苟非因才妙驱使，岂免掷弃荒烟堆。 自来物物有遭际，抱才何患终沈薶。

【注释】 1. 铜仙：指汉献帝的铜人，因汉祚衰微而被弃。铅泪垂：形容眼泪像铅一样沉重。爵台瓦作鸳鸯飞：形容宫殿瓦片做成了鸳鸯的形状。2. 国山囤碑：指三国时的吴国孙权所立的石碑，碑文是伪造的。3. 尔：你。4. 玉碎：形容为国捐躯或牺牲生命。5. 华屋山丘：比喻繁华富贵的世事如过眼烟云，转瞬即逝。6. 呜呼：叹词，表示感叹。7. 安得：哪里能得到。8. 尔寿：你们长寿。 【译文】

铜仙辞汉铅泪垂，爵台瓦作鸳鸯飞。国山囤碑亦伪托，青盖黄旗竟入洛。 吴宫花草成荒芜，此砖何独全形模。纪年犹是三分国，垒石何如八阵图。 父兮如龙兄如虎，坐拥江东一片土。可怜身披鼲鼠裘，此缺应难炼石补。 尔不玉碎乃瓦全，表墓聊志延陵阡。作公作卿亦何有，华屋山丘一回首。 呜呼！人生安得如尔寿

张郎贻我砖一枚，乃自官奴城下来。 纪元太康纪年九，断纹斑剥如云雷。 典午寰区才混一，铜驼转盼薶蒿莱。 龙骧将军三级塔，不有赵逸谁知哉。 顽质块然瓦砾比，故应起灭如飞灰。 胡为历久尚完好，声价欲比铜爵台。 当其抟埴为胚胎，岂意琢削为砚材。 檀匣锦茵一位置，遂登几席离尘埃。 竹头木屑无弃物，焦琴柯笛有别裁。 苟非因才妙驱使，岂免掷弃荒烟堆。 自来物物有遭际，抱才何患终沈薶。 独恨不识王右军

朱紫贵是清代的一位诗人。 长兴人，贡生出身，曾任杭州府训导。朱紫贵的诗作以《枫江草堂诗稿》为代表。其中《赤乌砖歌》是他的代表作之一，展示了他对自然和历史的独特感悟与表达