释善珍
浪仙骑驴 官路骑驴突尹驺,尹曾骂佛去潮州。 却从渠问推敲字,千古诗人作话头。 注释:骑着驴子在官道上突然遇到了尹驺(zhòu),尹曾曾因为骂佛而去潮州。他却反过来向他提问关于文字的问题,这成为后世诗人探讨的源头。 赏析:诗中描述了一位骑着驴子在官道上突然遇到尹驺的场景,尹曾曾因为骂佛而去潮州。他反过来向他提问关于文字的问题,这是对“推敲”一词的巧妙运用。这个词语原本是指斟酌字句的意思
这首诗的标题是“题六画”,作者是刘宋时期的著名诗人谢灵运。以下是对这首诗逐句的释义和赏析: 昏朝麟醢凤遭烹,鸿盍高飞入杳冥。 1. 昏朝:指黑暗的朝廷。麟醢凤烹:比喻朝廷残酷无情,把皇帝的宠臣、忠良之士杀害。 2. 鸿翮(hé):比喻高远的志向或抱负。高飞入杳冥:意指高飞远走,不受世俗的干扰。 成佛生天俱妄想,筑台当日译何经。 1. 成佛生天:佛教认为人死后可成佛
这首诗描绘了一幅美丽的春日画面,展现了诗人对美好生活的向往和对自然景色的赞美。下面将对这首诗逐句进行解析: - 朝游金谷莫东市,心忆平泉身海涯(注释:早晨游玩了金谷,但不要到市场去,心里想着平泉,身处海角) “朝游”指的是早上的活动或行动,“金谷”是一处地名,这里可能指代一个美丽的自然景观,而“莫东市”则表达了一种远离尘嚣、追求宁静的愿望。整句话表达了诗人在清晨时分外出游玩
【注释】 渊明:指东晋诗人陶渊明。六画:指陶渊明的《归去来兮辞》。开国势龙骧,转眼更齐又换梁。齐,古国名。梁,古国名。这里借指东晋。 惟有先生赋归去,至今犹是晋文章。 赋归去:即归去赋。晋文章:即晋代的文学。 【赏析】 这是一首咏史诗。首句写刘裕、萧道成之辈开国建功,势如龙骧,不可阻挡;次句写他们称帝建业,转眼之间又换了朝代;末句赞陶渊明归隐田园,其诗作仍不失为晋朝的文学
《墨梅》是宋代诗僧释善珍创作的一首七言绝句。下面将逐句对这首诗进行翻译和赏析: 1. 诗句翻译: - “水边烟外见横枝”:在水边的烟雾之外,我看到了斜插在水中的枝条。 - “画里寻思记旧诗”:我在画中寻找着那些曾经写下的旧诗,思绪万千。 - “只道老来风味减”:我以为随着年纪的增长,我的风格和味道会减少。 - “铁心还自有愁时”:尽管我有一颗坚韧的心,但我仍然会有愁绪的时刻。 2. 译文:
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解,注意理解诗歌的意思,然后进行翻译,注意重点字词的翻译,同时还要注意译文符合古代汉语的表达习惯。 淳熙天子课农桑 淳熙:宋孝宗的年号(1174一1189)。课:督促。这里是指淳熙皇帝关心农桑,重视农业。黄閤鸿儒绾郡章:指名臣范如圭被调来担任湖州知州。黄阁:中书省。宋代以中书省为宰相办公之所,故称“黄阁”。范如圭曾为丞相,后因事罢相,出知地方官。郡章:郡守之职。郡
注释: 天宝三郎:唐玄宗。斗鸡:斗鸡为一种游戏,也比喻赌博。 沉香亭北花含笑:沉香亭是唐朝皇帝宴饮的地方,而花则指牡丹。含笑即笑而不语,暗喻不露声色。 胡马嘶:胡人骑马的马叫声。 赏析: 这首诗是诗人讽刺唐玄宗沉溺于酒色,不关心国事,对边关战事漠不关心的一首诗。 第一句“天宝三郎好斗鸡”,直接点出主题,表明唐玄宗沉迷于斗鸡,忘记了国家大事。 第二句“醉中官锦贱如泥”,描绘了唐玄宗醉酒后的丑态
【注释】 营司:军营里的长官。牵浴:把马牵到水池边洗澡。柳边池:指军营附近的池塘。玉沫:白色的乳汁,这里代指马奶。垂衔:下垂的口吻。步较迟:走起路来缓慢不紧。洗见箭瘢:洗时看见箭伤的痕迹。如恨:好像有遗憾似的。未侯时:没有受到重用的时候。 【赏析】 这是一首咏物诗,借咏马来比喻自己的遭遇。全诗以“老马”为题,而实际上写的是诗人在军中服役的经历。诗中写老马在军营里被牵着洗澡的情景
【注释】萧飒:风吹草木声。翁:老人。奇怪:不平常。扫空:扫除。俗人:一般人。岁残:一年将尽,即年底。乞米:请求救济。卢仝:唐代诗人。 【赏析】 此诗为卢仝送别陈监元时所作,表达了他与陈监元的深厚友情及对朋友的关怀之情。 首联“鬓毛萧飒已成翁,奇怪胸中尽扫空”是写自己的年龄已大,鬓发如霜,但胸中却依然充满热情和希望。这两句诗既表现了诗人的豁达情怀,又揭示了其内心的坚韧不屈。 颔联“尚要俗人传好事
【注释】 小桥:曲径通幽的小路。路入野僧家:小径通向野寺。野寺:寺庙位于山野之中,与世隔绝。 山犬:指野狗。 眠莎:在莎草丛中睡着。向日斜:太阳偏西了。 庭户:庭院的门窗。风雨横:风和雨交加,形容春寒料峭。横:交错。 粉墙:白色的墙壁。佛桑花:一种花卉。 【赏析】 这首诗是诗人在雨后经过光严寺时所作。首句写诗人来到寺前,看到一座小桥通往寺内,小径通向野僧的家,给人一种静谧之感