卢龙云

【注释】 一鉴寒光旧液池：一潭冷清的泉水。旧池：过去的水井。 同来竹院坐题诗：大家来到竹林中一起吟诗作对。 乌龙自昔闻呈瑞：乌龙潭从古以来就听说有呈祥之意。 白凤于今梦斗奇：如今人们梦中见到的都是凤凰，而这里只有斗雀，显得特别奇怪。 南国山川多暇日：南方国家的山山水水，都是人们游玩的好地方。 中原鞭弭并驱时：中原地区骑马出行，风尘滚滚。鞭弭并驱，指战马疾驰，尘土飞扬。 不妨选胜频高会

岁杪徐园宴集用王弇州韵二首 腊尽凝寒已渐消，名园高会兴偏饶。亭台隐映多奇石，径路逶迤有画桥。细雨波间鱼乐出，疏林坞外桂丛招。同来赋咏皆仙侣，不数风流旧六朝。 译文： 腊月将尽，寒冷逐渐消退，名园举行盛大聚会，兴致盎然。亭台楼阁掩映在奇石之中，曲折蜿蜒的小路旁有如画的长桥。细雨中波光粼粼的水面，鱼儿欢快地游出；林间小路上，桂花丛中传来阵阵香气。我们一同赋诗作歌，都是仙人般的伴侣

冬至前二日寿新安汪封君阳回天上逢长至，福锡人间庆大来。 早岁江湖供浪迹，比年龟鹤引霞杯。 两方棣萼恩光接，三寿冈陵燕喜开。 白岳黄山多胜概，任携仙侣紫云隈。 译文： 冬至前二日，我祝寿新安的汪封君。 太阳回到天上，迎来了长至节；福气降临人间，庆祝到来。 早年江湖漂泊不定，如今被龟鹤之长寿所吸引，常饮酒作乐。 两方棣萼恩光相接，三寿冈陵喜事连连。 白岳、黄山景色优美，可以携带神仙伴侣前往紫云山。

岁杪徐园宴集用王弇州韵二首 荏苒流光岁欲更，诗篇祭罢转多情。 林峦似画过韦曲，笔札如云聚墨卿。 公暇不妨留胜地，幽探何必问仙瀛。 残年此会知难数，又到芳春狎旧盟。 注释：荏苒：光阴流逝的样子，形容时光迅速逝去；转多情：指诗人因岁月变迁而感慨万千；林峦：山的起伏、树木的排列；似画：像画一样；韦曲：长安城东的一个地名，这里代指京城；笔札：书信；如云：比喻众多；公暇：闲暇时间；留胜地：游览名胜古迹

【诗句释义】 南极星辉映上台，绮筵高会即蓬莱。 瞻云狄舍斑衣远，就日尧阶白简开。 椿树晚芳连柏府，桂丛春好近兰台。 磻溪事业何须问，自有朝恩次第来。 【译文】 寿封侍御曾公八十， 南极星辉映照着他的舞台， 华丽的宴会如同神仙居住的天宫， 遥望云端仿佛看到了狄舍先生那遥远的斑衣。 太阳照耀着尧帝的台阶， 打开白简如同开启仙家秘法。 柏府的椿树依然茂盛， 桂台的桂花盛开如春。 曾公的事业无需多问，

【注释】 卉木苍苍拂槛垂，诗篇谁与咏由仪。 薰风入座杯重把，细雨当阶席屡移。 四面波光摇握麈，一亭野色动摛词。 他乡此会应难数，能使儿童拟习池。 卉木苍苍：草木茂盛的样子。 拂：掠过。槛，指栏杆。 谁与：谁可以和。谁可以和作者一起作诗。咏：歌咏。 诗篇：指诗歌。 谁与：什么人？ 谁可与诗人共同咏唱由仪。 咏：歌咏。由仪：这里指作者的字。 薰风：温暖的春风吹来。薰：芳香。 入座：进入宴席。 杯重把

诗句释义 海国冬梅报早春 - 海国：指的是海上的国家或地区。 - 冬梅：冬季梅花，象征坚韧和不屈。 - 报早春：预示春天的到来，暗示着生机与希望。 泼醅春酒傍花神 - 泼醅：指酿造过程中将酒液泼洒在容器中，使其自然发酵形成的一种方式。 - 春酒：特指春季酿造的美酒。 - 傍花神：形容美酒与花的香气相融合，增添了酒的风味。 瞻云岭外归游子 - 瞻云岭：山名或地名

【注释】 斋居柬诸同社：指在书房里给同乡朋友们写信。柬，通“简”，书信。同社，指志同道合的友人。 时开社：当时正在召集同乡聚会。 云物依然旧帝乡：云和物体依旧还是从前那个皇帝的故乡。 周南：古代《诗经》中的一篇，是一首描写男女爱情生活的诗。周南留太史：周南是周朝南国的一位史官。太史，古代掌管天文历法的人，也掌管占卜、祭祀等事。这里指史官。 冯唐：汉文帝时人，曾因直言进谏而被贬为酒官。

【注释】 ①介繁：即“介甫”，苏轼字。②小集：指诗人与友人的聚会。③波闲亭：在杭州西湖孤山下，苏东坡曾建此亭。④次和二首：指作者《次韵王巩》诗和《次韵钱穆父》二首。 【译文】 孤亭在日暮时显得格外清凉，雨点沾湿了池边的绿草。 道路驱驰经过叱拨山，尘埃被洗刷干净，拂去干将宝剑上的污垢。 公余授简吟咏抒发壮怀，醉后披襟长谈，语意深长。 词客几能经僻地，林园在此夕有辉光。 【赏析】 《和王巩次韵一首》

【解析】 本题考查学生对古诗文的鉴赏能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求和诗词内容，然后逐字逐句的解读，最后再进行概括和作答。本题要求“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，注意“赏析”是答题方向，不是答题要点。本题中需要翻译的诗句有：将母自缘陟屺切，思乡谁似入秋多；方欣白下联桑梓，已向朱明念薜萝。 【答案】 译文