韩雍
注释: 1. 远统王师过九江,劳君候我碧油幢。 远统王师指的是远方的皇帝的军队,经过九江。劳君候我碧油幢,是说皇帝的军队经过九江,我在这里等待他们。 2. 几回梦想何时见,一见心从此日降。 我曾多次梦见与他们见面,但每次都是失望。但当我真正见到他们的时候,我的心情却突然下降了。 3. 舟次匆匆分别驾,樽前草草叙同窗。 在船行途中,我们匆匆告别。在酒杯面前,我们也匆匆地谈论着过去的同学情谊。 4.
【解析】 此题考查学生理解诗歌内容,把握诗意和作者情感的能力。解答此类题目需要学生准确细致把握诗句的意思,并结合句意、重点词句等来分析诗歌的情感。同时,注意理解诗歌的意境特点。 本诗前四句写景,“暑雨霏微天未开”写诗人在炎热的夏季中等待皇帝召见的情景。“万艘泊处净无埃”是说无数船只停泊下来,都显得非常清洁,没有一点儿灰尘。“长沙有客能经国”意思是长沙有个客人,他能治理国家
【注释】 1.钟职方鼎:指钟离,钟离是唐代诗人、宰相。 2.王师:指唐王朝的军队。 3.犒师:指军队出征前给士兵赏赐财物。 4.联舟:指船夫们一起乘坐一条船。 5.岭表:泛指南方边陲地区。 6.江东:指今安徽境内的长江下游一带。 7.凯还有日:胜利的日子。 8.重相会:再次相见。 9.应说欢情胜旧时:应该说我与你的欢情胜过从前。 【赏析】 这首诗是一首送别诗
【注】凤凰台:即凤凰山,在今江西南昌市。万里长江并棹来:长江两岸的船只并进,指送行的人众多。赐劳:皇帝赐给有功之人以奖赏。变通:灵活变通地处理事务。济时才:有治理国事的能力。驿亭樽酒辞清晓:在驿亭里摆上酒宴,向使者表达谢意直到清晨。岭表:岭南一带,泛指南方地区。皇威:皇帝的威势。剪荒莱:铲除草木丛生的地方。 【赏析】这首诗是饯别焦员外之诗,写诗人和焦员外的离别之情,也表现了对焦员外的期望与祝愿
古道休谈陈与雷,高情今也惜非才。 风尘岭表心应念,云树江东首重回。 奏凯只须闲里听,流光何惜暗中催。 丈夫有志轻离别,常笑曹公赋七哀。 诗句翻译: 1. 古道休谈陈与雷:在古旧的路上,不要再谈论过去陈旧的事情,陈和雷已经过时。 2. 高情今也惜非才:现在虽然珍惜才华,但过去却浪费了时光。 3. 风尘岭表心应念:在风尘滚滚的岭上,思念之情油然而生。 4. 云树江东首重回:仿佛看到江东的云树
诗句释义与译文: 1. 恨贼非因世相韩,明时何事起争端。 - 注释:怨恨那些非正义的战争(贼)并非因为国家的政治形势(韩)。在清明的时代为什么会出现纷争。 - 赏析:这句诗表达了诗人对于战乱的不满和对和平时代的向往。认为战争并非是因国相之是非而引起的,而是在政治清明、没有纷争的时代,才能避免战争的发生。 2. 秋霜定压穷荒瘴,春气终回大谷寒。 - 注释:秋季的寒霜一定会压制住偏远地区的瘴气
【诗句释义与译文】脱冕归休怀抱开,十年林下避尘埃。 非关盛世遗良弼,自是时人忌俊才。 绿野未容裴度老,苍生终望谢安来。 昨宵舟次星沙上,已见祥光动上台。 【注释与赏析】 1. “脱冕归休怀抱开”:脱冕,卸下官职,回归山林;归休,回到自己的居所休息。怀抱开,意味着心境开阔,不再被世俗所累。这一句表达了诗人辞去官职,回到山林的心境和决心。 2. “十年林下避尘埃”:十年,形容时间之久;林下
游星宿阁 【注释】: 仙家高阁倚空青,与客登临醉眼醒。:仙家的高楼高耸在天空中,我与客人一起登上楼台,看着醉眼朦胧的美景而感到清醒。 檐际夜灯分列宿,槛前曙景对疏星。:屋檐下悬挂着一排排明亮的夜灯,宛如繁星点缀夜空;窗前眺望着曙光映照下的景色,犹如稀疏的星光闪烁在空中。 江湖众水朝沧海,吴越群山绕翠屏。:江河湖海汇集到大海之中,吴地和越地的群山环抱着绿色的山脉。 六合茫茫春望远,五云多处是明庭
【注释】 成化元年:即明成祖朱棣即位的永乐元年。 驿传:古代传递信息、文书等用的驿站和传递公文的快马、驿船等传递工具。 天书到驿亭:皇帝的诏书到达驿站。 投闲自儗终衰朽:自己辞官归隐,终年衰老。 任重谁期荷宠灵:重任在肩,谁会期待得到皇帝的信任与宠爱? 湖山又无分:西湖山水再也不能分享。 【赏析】 《晓鸡声里酒初醒》一诗作于明英宗正统十四年(1449)二月,诗人刚从贬谪中复出,心情复杂
【解析】 本题考查考生理解、翻译诗歌的能力。此类试题解答时,先要通读全诗,整体理解把握诗歌内容大意,然后结合题目中给出的注解及注释,明确重点诗句,再进行翻译,注意重点词语“雄”、“旌旗”的理解。 【答案】 《送别赵伯颙》 赵伯颙别驾迎师九江一见欢甚陪款旬日别去因赠二诗道予志兼东翁方伯林宪使旧友 译文: 雄兵百万沂长江,鼓吹喧阗导羽幢。 五岭只期明日度,三苗应是望风降。 天连楚水青于靛