韩雍
诗句释义及译文 1. 仙子写山川,风标自入玄。(仙子绘制山川,其风范自然超脱尘世。) - 仙子:指画中的女性形象,象征着超凡脱俗的美。 - 写山川:描绘自然景观。 - 风标自入玄:指画作的风格或气质自然而深远,不受尘世束缚。 2. 草堂芳树里,萧寺碧云边。(草堂旁边是繁花似锦的树木,寺庙背后是连绵的白云。) - 草堂:可能指的是画中的背景之一,有田园风光之意。 - 芳树:形容树木茂盛
【注释】 腰横博带气横秋:腰宽,指身材高瘦。 仿古抡材共倚楼:效仿古代选拔人才,共聚一处凭栏眺望。 杨子从来识词赋:春秋时人杨朱善辩,能言善辩。 魏公元薄快恩雠:元薄,即曹操,字孟德,善用兵,曾打败袁绍。恩怨仇怨。 疏帘秀卷青山入:疏帘,稀疏的帘子;秀,秀丽。 高栋光依白日浮:高耸的楼宇,光彩耀眼。 闻道边尘犹未洗:听说边地战乱还未平息。 欲升豪杰挽河流:想登上高山,去挽住河水。 【赏析】
这首诗是唐代诗人王维的《酬张少府》。 译文: 残雪覆盖的江村在清晨,你的船儿停泊在此,我曾访问过你。 看到你容颜焕发,我感叹与你分别的时间已经很长了,但消息传来令人欣喜。 漫步乡间寻找治疗春疾的药物,登上高楼眺望夜幕中的云雾缭绕。 这里有真正的快乐,你笑我如此纷扰不停。 注释: 1. 残雪江村晓(残雪:指初冬时节仍有未消融的雪;江村:指江边的村庄;晓:清晨): 描述的是初冬时节的一个清晨
【解析】 本题考查对诗歌内容的理解、赏析。作答此题时,要结合诗中标题及注释来理解诗意,同时还要关注作者的写作背景以及写作背景与题目之间的联系。 “远路倦行迈,山家宿渐明”,首句写诗人在旅途中行走疲惫,终于来到了一个山村,天已渐渐亮了。两句紧扣题目中的“宿”字,点出诗人夜半才到,说明诗人是连夜赶路来到此地的。“宿渐明”,点出了时间,也写出诗人在山中住宿的情状。 “催衣勤漏鼓,聒枕乱鸡声
疮疾在告蒙恩命医调治既痊入谢赋诗志感 移病闭闲门,矜怜感至尊。 上医调善药,衰疾去深根。 蒲柳重荣日,乾坤再造恩。 时平无可报,空有赤心存。 译文: 我在病中闭门静养,君王对我如此怜悯和关爱。 皇家的良医为我精心调治,我的衰弱之疾终于痊愈。 如同蒲柳重新焕发生机,我深感天地再造之恩。 如今国家和平无事,我无以报答朝廷的厚爱,只能怀揣一颗感恩之心。 赏析:
【注释】 寿张:今山东菏泽市。同年:同榜进士。都宪:指御史台长官,即大理寺少卿(副卿)。 【赏析】 这首诗写于唐肃宗上元元年(760年)作者任监察御史的时期。 开头四句是说诗人与同榜进士老友在异乡相逢,共庆新度岁。 “一尊初”五句,言在七夕节,诗人与老友欢聚饮宴。诗人抚镇边疆多年,功勋卓著;而仕途中奔走驱驰,路途遥远。如今虽已无官可做,却还遥望贤能之士而自愧不如,只能凝神注视茫茫大海
这首诗是唐代诗人杜甫的《寄秦以忠》。全诗共五句,每句均用典,且有对仗。 诗句注释与赏析: - 宿别城东寺,参商岁月长。 - 注释:这句诗中,“宿别城东寺”指的是作者在城外的一座寺庙过夜,“参商”通常用来形容时间的流逝或距离的遥远。“岁月长”表达了作者对时间的感慨和对远方亲人朋友的思念。 - 赏析:“参商”在这里不仅指时间,还暗含着天象中的参星和商星,它们一东一西,相伴而行却永远不相见
诗句释义 1 东郭一尊酒:这可能是指在一个名为“东郭”的地方(东郭可能是一个地名或是一个比喻,意指一个地方或情境)享用了一杯酒。 2. 西江千里程:这里指的是从西江(可能是指某个具体的地理位置)开始的一段长距离旅程。 3. 故人不可即:意思是说,老朋友无法立刻见面,表达了一种对朋友的思念之情。 4. 孤客若为情:这里的“孤客”可能指的是独自旅行或居住的人,而“情”则表达了孤独和思乡的情感。 5
宿戈阳山家将明怅然兼忆李少卿二首 达人林下卧,春梦最分明。 不设重门险,何须击柝声。 曲肱如尺稳,鼾鼻似雷鸣。 任尔朝慵起,都无尘世情。 注释: 达人:指懂得养生之道的人。林下:指山林之中,比喻隐居生活。春梦:指春天的梦境,比喻美好的梦境。不设:不设置,不建造,比喻没有阻碍。重门:重重的门,比喻困难重重。何须:何必,不需要。曲肱:弯曲的胳膊,指睡觉的姿势。尺稳:像尺子一般稳定。鼾鼻:打呼噜的声音
山行即事有感二首寄李九川 草暗原头路,花粘屐齿泥。农家一村聚,牧笛数声凄。旅馆时时盻,乡山望望迷。东林有归客,怪底厌轮蹄。 注释:在山林间行走时,我发现了一片茂密的草地,原本平坦的道路被草丛所覆盖。鞋子上的泥土与草地上的花叶黏在一起。周围是一个村落,农舍聚集,牧笛声声传来阵阵凄凉之感。我在旅店中常常眺望家乡的方向,但总是感到迷茫。最后,我看到一位回家的客人,他厌恶了这喧嚣的旅程,决定返回家园