仙子写山川,风标自入玄。
草堂芳树里,萧寺碧云边。
钓叟方移棹,行人未息肩。
平生出尘想,对此一凄然。

诗句释义及译文

  1. 仙子写山川,风标自入玄。(仙子绘制山川,其风范自然超脱尘世。)
  • 仙子:指画中的女性形象,象征着超凡脱俗的美。
  • 写山川:描绘自然景观。
  • 风标自入玄:指画作的风格或气质自然而深远,不受尘世束缚。
  1. 草堂芳树里,萧寺碧云边。(草堂旁边是繁花似锦的树木,寺庙背后是连绵的白云。)
  • 草堂:可能指的是画中的背景之一,有田园风光之意。
  • 芳树:形容树木茂盛,生机勃勃。
  • 萧寺:古时多用来形容幽静清雅之地。
  • 碧云:常用来形容山色或天空的碧蓝,这里指代天空的颜色或景色。
  1. 钓叟方移棹, 行人未息肩。(一位正在钓鱼的老翁正调整着船桨,一位行走的人还未放下肩上的包袱。)
  • 钓叟:即钓鱼的老人,此处特指画中的渔人形象。
  • 方移棹:正在调整船桨,可能是指准备出发或调整船只方向。
  • 息肩:放下或卸下肩上的重担,这里可能指的是行走之人尚未休息。
  1. 平生出尘想,对此一凄然。(一直以来我都怀有脱离尘世的幻想,现在面对这幅作品,感到一种深深的哀愁。)
  • 平生:指过去的生活或一生。
  • 出尘想:指远离尘世的愿望或理想。
  • 凄然:形容情感悲伤,令人心生怜悯。

赏析

这首诗通过描绘一幅山水画,展现了作者对自然、对超脱尘世生活的向往和感悟。诗中不仅描绘了画面的美景,还通过对人物动作和心理活动的刻画,传达了作者内心的感受和思考。整首诗歌语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。