同捧外台檄，怜君独滞留。
清才不可掩，高位岂须求。
马度函关晓，云开华岳秋。
相期守初志，联步凤池头。
【注释】项荩臣宪副曾与予同除广东兹闻擢陕西宪使寄诗为贺：项荩臣，字公辅，号东山先生，浙江慈溪人。宪副，即御史中丞，官名。
同捧外台檄，怜君独滞留：一起手捧皇帝的委任状，我怜惜你被留在广东。
清才不可掩，高位岂须求：你的才能是人所不能掩盖的，你的地位又何必非要争取呢？
马度函关晓，云开华岳秋：像汉武帝出函谷关一样，像唐玄宗游华山那样，在早晨，太阳高照，云彩散开，秋天来了。
相期守初志，联步凤池头：我们一定保持初心，并肩走在凤凰池边。
赏析：
这首七律，是诗人于1964年（乾隆五十九年）赴京参加考试后写的。当时他正任广西平乐府学教授，因见友人项东山擢升为陕西按察使之职，于是写此诗以祝贺。
首联：“同捧外台檄，怜君独滞留。”起句“同捧”，说明两人都是奉旨而往，只是由于某种原因，诗人被留在了广西。这一句既表明二人关系密切，又暗含诗人对友人被贬的同情。“怜君”，是对友人的同情、关怀。“独滞留”，突出了诗人的无奈之情。
颔联：“清才不可掩，高位岂须求。”诗人对友人的才华表示肯定。“清才”一词，用来形容人的品德高尚，才能出众；“不可掩”，意谓这种才能无人能比。“高位”，指高官厚禄。“岂须求”意为无需追求。这里表达了诗人对朋友的高洁品格和崇高理想的赞赏。
颈联：“马度函关晓，云开华岳秋。”颈联两句分别描绘了两位诗人所处的不同地域风光。“函关”是古函谷关的名称，这里代指陕西西安。“云开”形容天晴气爽，景色宜人。“华岳”即华山，位于陕西省渭南市华阴市北，因山峰秀丽险峻似花而得名。这里的“秋”指秋天。
尾联：“相期守初志，联步凤池头。”尾联两句表达了作者对朋友的期望和祝愿。“相期”意为期待，希望将来有朝一日能够实现。“守初志”指坚守自己的初心和理想。“联步”意为并肩而行，共同前进。“凤池”，古代称翰林院，这里指京城。“联步凤池头”意味着诗人与友人一同进京，共图大展宏图。
这首诗通过赞美友人的高洁品格和崇高理想，表达了诗人对朋友的深厚情谊和美好祝愿。同时，也体现了诗人对国家和社会的关心和关注，具有很高的艺术价值。