朱鹤龄
这首诗的格式是先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析。 诗句: 1. 佛日长悬曲沼头,游鳞唼嚼苇花秋。 2. 风吹细浪舒文藻,月印寒沙起狎鸥。 3. 悦性已宽吞饵厄,忘机真失挺叉愁。 4. 白莲开处龙吟寂,濠上于今有十洲。 译文: 1. 佛日高悬在曲沼之头,游鱼嬉戏于苇叶之间。 2. 微风吹拂着细浪,仿佛舒展着华丽的文采,明月映照在冷清的河沙之上
诗句释义: 1. 阳律初回览物华,江天晴纳海门霞。 - 阳律:指冬至日的阳光。 - 物华:万物之美。 - 江天晴纳海门霞:描述江面的晴朗和海面上的美丽云彩。 2. 浮空草树迎驺唱,跋浪鱼龙避剑花。 - 浮空:在空中漂浮。 - 驺唱:古代的一种马车装饰,这里可能指的是车铃的声音。 - 跋浪:在波浪中行驶。 - 鱼龙避剑花:形容水中的鱼儿和龙躲避着像剑一样的物体(可能是指船或船上的武器)。 3
灞水桥边记别离,琼枝百尺想光仪。 斑骓不返青丝鞚,宝瑟空弹白纻词。 拂面晴花翻锦蝶,薰衣香草浸华池。 那堪独坐销清昼,强进玻瓈遣郁伊。 这首诗的译文是这样的: 在灞水桥边回忆过去与爱人的离别,看到满树的柳树,想起她的美丽和高贵。 心爱的人已经离去,我骑着斑骓马也赶不上她,只能看着青丝辔上的马匹消失在远方。 心爱的人已经离去,我只能对着空荡荡的宝瑟弹奏着《白纻辞》。 春风拂过脸颊,看到美丽的花朵
【注释】 连理榆:两棵榆树合为一株,形如并蒂的连理枝。 历历:清晰可见。 干奇:树干。 发籁韵含弦律吕,冲星光映匣雄雌:声音像琴瑟般和谐,发出的声音像乐曲一般。冲星指北斗七星,雄雌比喻男女。 合欢灵卉原同性:合欢花是两种植物的种子结合成一种植物。 并命仙禽许压枝:并命指两种或多种生命体结合,仙禽指神话中的鸟。 青盖婆娑情不少:青盖,即青翠的树冠。婆娑形容枝叶纷披的样子。 劳生何事苦分离
这首诗是唐代诗人白居易的《题友人所居》之一。下面是对这首诗逐句的详细解读: 门对春塘乱柳花,高轩枉驻已栖鸦。 注释:门面对着春天的池塘,柳树和花朵纷乱地开放;高高的门前停下了,已经有乌鸦栖息在屋檐上。 赏析:这句诗描绘了一幅宁静而又生动的画面,春天的池塘旁,柳树和花朵盛开,而高轩之下,则有乌鸦栖息,形成了一种动静结合、生机勃勃的景象。 帽檐不碍疏帘入,香印深移漏鼓挝。 注释
【注释】 水涨桃花:指江水上涨,淹没了桃花源。鼓枻迟:划船缓慢。 泖(mǎo)峰:在江苏松江县东,形如马鞍,故称马鞍山。雁字:即雁荡山的石刻。通乡梦:寄托思乡之情。吴苑:即苏州,是吴国的故都,所以又称吴苑。莺歌:莺啼声。雪卷:形容雪花片片飞落。 洛诵:洛邑(洛阳),周朝时为东都,这里借指洛阳,即洛阳的诗赋诵读。海东:即海南岛。烟岛:指海南岛。三春暮:春天已经过去。矶头:指海边的岩石上。理钓丝
诗句翻译: 萧萧落叶正愁予,哲匠高论酒戒除。 养拙自嗤同土木,成书漫拟注虫鱼。 樽传白堕挥渠碗,馔具伊蒲佐蟹胥。 招隐桂丛今得主,东皋十亩伴诛锄。 赏析: 《假我堂文宴》是明代诗人朱鹤龄创作的一首七言律诗,表达了作者在秋日里对落叶的忧愁和对生活的感慨。全诗语言简洁而富有哲理,通过描绘秋天的景象,表达了作者对人生、对社会的深刻思考。 首句“萧萧落叶正愁予”,描绘了秋日里落叶飘零的场景
【注释】 1.洞户佳人:指闺中女子。2.寒灯一穗正垂垂:意思是灯芯只有一穗,还垂在灯盏下。3.无端:没有原因,无缘无故。4.腾烟:飘飞的烟雾。5.待还嫌结蕊迟:意思是等不及花蕊开放就吹熄了烛火。6.银屏:指屏风或窗子上镶嵌的镜面。7.雪幌:形容室内有如雪的装饰。8.听:倾听。9.挑尽:用烛光把灯挑灭。10.寒灯迟所思:意思是等到蜡烛燃尽,才想起那曾经思念的人。 【赏析】 这是一首咏物诗
梅村先生过访 十年鱼素杳江湘,欲采芙蓉远寄将。 忽访席门惊上客,旋弹瑶瑟奏清商。 鲜羹白芼园菘滑,软饭红炊野稻香。 感往莫论吴社事,耆英今已半雕亡。 注释: 梅村先生来访我,我已经在江湘隐居十年了,想采摘莲花送给他,但他已经走了。突然拜访席门,让我大吃一惊,我赶紧弹奏瑶瑟,弹奏清商曲。新鲜的菜汤和红米饭都很好吃,让人感到舒适。感慨过去的岁月,吴社已经没有了,只有一半的人还在,我感到十分悲伤。
诗句解释: 1. 篱外霜英绽几时:篱笆外面,菊花的白色花瓣在霜冻中绽放,不知持续了多少时日。"篱外霜英"指的是篱外的寒霜下盛开的菊花,而“绽”表示花朵的开放,“几时”询问这种美丽的景色持续了多久。 2. 追欢还与素心期:我追求欢乐的心情,也与纯真的心相约。这句表达了诗人对于纯粹快乐的向往和坚持,即使在世俗纷扰中也能保持一颗纯净的心。 3. 萸残玉臂犹堪佩,酒宿金樽好共持:茱萸虽然已经凋零