董嗣杲
【注释】 ①枨(chōng)花:一种花卉。 ②秾芳(nóng fāng):繁茂的芳香。 ③“当日”句:指当年曾从细雨中移栽而来。 ④绉(zhòu)颜:皱纹满面,形容人年老貌改。 ⑤清无柔性结春知:意思是说这种花没有清香柔美的特性,所以不能在春天开花。 ⑥雪香:指雪花散发出来的香味。 ⑦风味:这里指的是花的香气。 ⑧重阳:重阳节,九月九日,古人有登高饮菊花酒之习,故称重阳。 ⑨院落:庭院。 ⑩彩妆
荷花 天机雪锦织鲛绡,艳朵亭亭倚画桥。无垢自全君子洁,有姿谁想六郎娇。翠房分菂莲须褪,玉藕抽丝暑叶摇。花里不妨呼净友,采香须棹月明桡。 注释: 1. 天机雪锦织鲛绡:天上的仙女用雪和锦缎编织成鱼网,捕捞到这些美丽的荷花。 2. 艳朵亭亭倚画桥:这些荷花色彩艳丽,形态优美,像是靠在画桥上一样。 3. 无垢自全君子洁:这些荷花像君子一样纯洁无暇,没有一丝污垢。 4. 有姿谁想六郎娇
蕙花 解析《蕙花》诗的意境与象征意义 1. 诗的原文 翠叶层敷楚茝苗,谁将绮石养清标。 幽姿晴待光风转,熏草寒禁艳雪消。 一干数蕤香不足,重栽百亩魄难招。 零陵虽是名堪托,无事因花忆晋朝。 2. 词句释义与翻译 - 翠叶层敷楚茝苗:指蕙兰的叶片如同翠绿的叶子覆盖在楚地的芷草之上。 - 谁将绮石养清标:暗示着通过精心养护来保持其高雅的姿态和清新的气质。 - 幽姿晴待光风转
梨花 办取看花沽酒钱,素肌娇怯冷笼烟。 愁遗弟子离园日,泪尽宫妃过驿年。 缟夜露零啼恨湿,扶春雪压洗妆妍。 秋千院落清明近,绝艳能期月黑天。 注释: - 办取:准备、打算。 - 沽酒钱:买酒的钱。 - 素肌:白色的肌肤。 - 娇怯:娇柔脆弱。 - 笼烟:笼罩着烟雾。 - 愁遗:愁绪留传。 - 弟子:指宫女。 - 泪尽:眼泪流干。 - 缟夜:白色的夜晚。 - 露零:露水打湿。 - 扶春:扶持春天。
这首诗是唐代诗人李商隐的作品,题目叫做《咏菊》。 诗句释义: 1. 篱东佳友手曾删,莫把南山提眼看。 - “篱东佳友手曾删”,指的是曾经有人用优美的言辞来赞美菊花。“篱东”可能是指篱笆东边,暗示菊花生长的地点。“佳友手曾删”可能是指有文人墨客曾经为菊花写过诗,这些诗篇都被后人删去。 - “莫把南山提眼看”,意思是不要只看到南山,忽略了菊花的美。这句诗可能是在说,虽然南山也很美丽
【注释】 此诗是一首咏物诗。以花为题,借物言志,抒写自己对友人的真挚情谊。“密友”,指好友;“谁谓”、“点染”、“刺多”、“茜艳”等词语,都形容了这种“密友”。 【译文】 谁要说结为知交的人太少?这花儿繁枝丛矮,暗地里掩映着小径上春意盎然的景色。 它的刺儿太多,横斜着接在篱笆边,野花香浓郁,像雨后春天的气息。 它那鲜艳的色泽和微风吹拂时摇曳的姿态,使人醉心。情意浓重得就像酒一样甘美
【解析】 本题考查学生把握诗歌内容及思想感情的基本能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“先输出诗句,再输出译文,诗句和译文一一对应,并给必要的关键词加上注释,末尾附上赏析”,然后分析每句诗的意思、情感以及手法。 桃花:这里指落花。占取:占有。韶光二月时:指美好的春光。二月是桃花开放的季节。占取,占有。暗销春恨含烟薄:暗地销蚀着因春光逝去而引起的愁恨。含烟薄,指笼罩着一层烟雾
【注释】 杏花:即“杏花天”。 太极林:泛指园林。 碎锦堆:形容杏花繁多,像锦绣般堆积。 探花回:指探花郎归来。 自知坛:指宴会的场所。 弦歌乐:指宴饮时的音乐。 羯鼓催:指用羯鼓催动宴会的气氛。 烟撚湿须攒绮绣,露零醉脸削琼瑰:指在微风中,他的胡须被风吹得湿润,头发蓬松,像美丽的绸缎一般,脸上沾着露珠,显得娇艳如玉。 野行觅酒无童指,拟拾遗仁作药媒:在野外行走寻找美酒,找不到人带领
这首诗描绘了栀子花的美丽景色和它的独特之处,以及人们对其的喜爱和欣赏。 第一句“玉瓣凉丛拥翠烟”描绘了栀子花的形态,花瓣如玉般洁白,周围被绿色的叶子包围,仿佛是一团翠绿色的烟雾。这里的“凉丛”可能是指栀子花的花朵在微风中轻轻摇曳的样子,给人一种清凉的感觉。而“拥翠烟”可能是形容栀子花的颜色与周围的翠绿色相得益彰,仿佛是一幅美丽的画卷。 第二句“南薰池阁灿云仙”则描绘了栀子花所在的环境
注释: 1. 劲条馥卉冒仙荄:劲挺的枝条上开满了芬芳的花朵,像是冒着仙草一样。 2. 殿取东皇艳杏开:殿上的东皇(帝王)用鲜艳的杏花来装饰。 3. 茜瓣吐须凝露态:红色的花瓣好像吐出了胡须,沾满了露水的样子。 4. 白英粘萼晕春腮:白色的花瓣像粘在花萼上一样,使花瓣呈现出春天的颜色。 5. 自知此树无人指:自己知道自己没有被人指点过。 6. 谁问他蹊有种栽:是谁问我这条小径有没有种过花呢? 7.